Zinforo

Pakendi infoleht: teave kasutajale

Zinforo 600 mg kontsentraadi pulber infusioonilahuseks

Tseftaroliinfosamiil

Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, kuna see sisaldab teie jaoks olulist teavet.

- Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.

- Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või medõega.

- Kui teil tekib mõni kõrvaltoime, palun rääkige sellest oma arstile või medõele, seda ka juhul,

kui tekivad selles infolehes mitte mainitud kõrvaltoimed.

Mis on selles infolehes:

1. Mis ravim on Zinforo ja milleks seda kasutatakse

2. Mida on vaja teada enne Zinforo kasutamist

3. Kuidas Zinforot kasutada

4. Võimalikud kõrvaltoimed

5. Kuidas Zinforot säilitada

6. Pakendi sisu ja muu teave

1. Mis ravim on Zinforo ja milleks seda kasutatakse

Mis ravim on Zinforo

Zinforo on antibiootikum, mis sisaldab toimeainet tseftaroliinfosamiili. See kuulub ravimirühma, mida

nimetatakse tsefalosporiini tüüpi antibiootikumideks.

Milleks Zinforot kasutatakse

Zinforot kasutatakse täiskasvanute raviks, kel esinevad:

• naha ja ja nahaaluskudede infektsioonid

• kopsuinfektsioon, mida nimetatakse kopsupõletikuks.

Kuidas Zinforo toimib

Zinforo hävitab teatud baktereid, mis võivad põhjustada raskeid infektsioone.

2. Mida on vaja teada enne Zinforo kasutamist

Ärge kasutage Zinforot

- kui te olete allergiline tseftaroliinfosamiili või Zinforo mõne koostisosa suhtes (loetletud lõigus 6);

- kui te olete allergiline teiste tsefalosporiini tüüpi antibiootikumide suhtes;

- kui teil on varasemalt tekkinud raske allergiline reaktsioon teiste antibiootikumide, nagu

penitsilliini või karbapeneemi vastu.

Ärge kasutage Zinforot, kui miski ülal nimetatust käib teie kohta. Kui te kahtlete milleski, siis enne

Zinforo kasutamist konsulteerige oma arsti või medõega.

Hoiatused ja ettevaatusabinõud

Enne ravimi kasutamist rääkige oma arsti või medõega, kui:

- teil esineb neerude funktsiooni häireid (arst otsustab, kas see ravim on teile sobiv või võib teile

määrata väiksema annuse);

- teil on kunagi esinenud krambihooge;

- teil on varasemalt tekkinud mittetõsine allergiline reaktsioon teiste antibiootikumide, nagu

penitsilliini või karbapeneemi vastu;

- teil on varasemalt antibiootikumikuuri ajal tekkinud raske kõhulahtisus.

Zinforo ravi ajal või pärast seda võib teil tekkida mõne teise bakteri tõttu mõni teine infektsioon.

Laboratoorsed uuringud

Teil võib esineda ebanormaalne laboratoorne test (nimetatakse Coombsi testiks), mis osutab

teatavatele antikehadele, mis võivad toimida teie vere punaliblede vastu.

Kui miski ülal nimetatust käib teie kohta (või te kahtlete selles), siis enne Zinforo kasutamist rääkige

sellest oma arstile või medõele.

Lapsed ja noorukid

Zinforot ei tohi kasutada lastel ja noorukitel, kuna puuduvad piisavad andmed nende vanuserühmade

kohta.

Teised ravimid ja Zinforo

Informeerige oma arsti või medõde, kui te kasutate, olete hiljuti kasutanud või hakkate kasutama

mingeid muid ravimeid, kaasa arvatud ilma retseptita ostetud ravimeid.

Rasedus ja imetamine

Enne Zinforo kasutamist pidage nõu oma arstiga. Ärge kasutage seda ravimit raseduse ajal, kui arst ei

ole teil seda käskinud.

Kui te imetate last või plaanite imetama hakata, siis enne Zinforo kasutamist konsulteerige arstiga.

Arst võib käskida teil Zinforo-ravi ajal imetamise lõpetada.

Kui te olete rase või imetate, siis enne igasuguse ravimi kasutamist küsige nõu arstilt.

Autojuhtimine ja masinatega töötamine

Zinforo võib põhjustada selliseid kõrvaltoimeid nagu pearinglus. See võib kahjustada teie

autojuhtimise või masinatega töötamise võimet.

3. Kuidas Zinforot kasutada

Zinforot manustab teile arst või medõde.

Kui palju kasutada

Tavaline annus täiskasvanutel on 600 mg iga 12 tunni järel. See manustatakse veenisisese aeglase

süstena 60 minuti jooksul.

Ravikuur kestab nahainfektsioonide puhul tavaliselt 5-14 päeva ja kopsupõletiku puhul 5-7 päeva.

Neeru funktsiooni häired

Kui teil esinevad neeru funktsiooni häired, võib arst teie annust vähendada kuni 400 mg-ni iga 12

tunni tagant, kuna Zinforo eemaldub kehast neerude kaudu.

Kui te kasutate Zinforot rohkem kui ette nähtud

Kui teile tundub, et teile on Zinforot liiga palju manustatud, siis rääkige sellest otsekohe oma arstile

või medõele.

Kui te unustate Zinforot kasutada

Kui teile tundub, et teie annus on vahele jäänud, siis rääkige sellest otsekohe oma arstile või medõele.

Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti või medõega.

4. Võimalikud kõrvaltoimed

Nagu kõik ravimid, võib ka Zinforo põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki. Seoses selle

ravimiga võivad esineda järgmised kõrvatoimed:

Rääkige otsekohe arstile, kui teil tekivad need sümptomid, kuna te võite vajada kiiret ravi:

• Huulte, näo, kurgu või keele järsk turse, raske lööve ja neelamis- või hingamishäired. Need

võivad olla raske allergilise reaktsiooni (anafülaksia) sümptomid, mis võib olla eluohtlik;

• Raskekujuline või mittemööduv kõhulahtisus või verd või lima sisaldav iste Zinforo-ravi ajal või

pärast seda. Sellises olukorras te ei tohi kasutada ravimeid, mis peatavad või aeglustavad soolte

liigutusi.

Väga sage (esineb rohkem kui 1 patsiendil 10-st)

• Muutusi vereproovis, mida nimetatakse Coombsi testiks, võib sageli esineda seda tüüpi

antibiootikumi kasutavatel patsientidel. Selle testiga otsitakse teatavaid antikehasid, mis võivad

toimida teie vere punaliblede vastu.

Sage (esineb vähem kui 1 patsiendil 10-st)

• Palavik;

• Peavalu;

• Pearinglus;

• Sügelus, nahalööve;

• Kõhulahtisus, kõhuvalu;

• Iiveldus või oksendamine;

• Teie maks produtseerib rohkem ensüüme (vereproovid näitavad);

• Valu ja veenide ärritus;

• Punetus, valu või turse süste kohas.

Aeg-ajalt (esineb vähem kui 1 patsiendil 100-st)

• Kehvveresus;

• Nahapinnast kõrgem sügelev lööve (nõgestõbi);

• Kreatiniini kontsentratsiooni tõus veres. Kreatiniin iseloomustab teie neerude tööd;

• Veritsuste ja verevalumite tavalisest sagedasem esinemine. See võib olla tingitud asjaolust, et

vereliistakute tase teie veres on langenud;

• Muutused verehüübivustestides;

• Valgeliblede hulga vähenemine veres (leukopeenia).

Kui ükskõik milline kõrvaltoimetest muutub tõsiseks või kui te märkate mõnda kõrvaltoimet, mida

selles infolehes ei ole nimetatud, palun rääkige sellest oma arstile või medõele.

5. Kuidas Zinforot säilitada

Hoida laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.

Ärge kasutage Zinforot pärast pakendil märgitud kõlblikkusaja lõppu. Kõlblikkusaeg viitab kuu

viimasele päevale.

Hoida temperatuuril kuni 30°C.

Hoida originaalpakendis, et kaitsta valguse eest.

Ravimeid ei tohi ära visata kanalisatsiooni kaudu ega koos majapidamisprügiga. Küsige oma

apteekrilt, kuidas hävitatakse ravimeid, mida enam ei vajata. Need meetmed aitavad kaitsta

keskkonda.

6. Pakendi sisu ja muu teave

Mida Zinforo sisaldab

- Iga viaal sisaldab 600 mg tseftaroliinfosamiili.

- Abiaine on arginiin.

Kuidas Zinforo välja näeb ja pakendi sisu

Zinforo on kahvatukollakas-valge või helekollane infusioonilahuse kontsentraadi pulber, mis paikneb

viaalis. Seda müüakse pakendites, milles on 10 viaali.

Müügiloa hoidja

AstraZeneca AB

S-151 85 Södertälje

Rootsi

Tootjad

AstraZeneca AB

Gärtunavägen

SE-151 85 Södertälje

Rootsi

Facta Farmaceutici S.p.A.

Nucleo Industriale S. Atto

64020 Teramo

Itaalia