Quinapril/HCT Teva - Quinapril/HCT Teva pakendi infoleht

PAKENDI INFOLEHT: INFORMATSIOON KASUTAJALE

Quinapril/HCT Teva, 10 mg/12,5 mg õhukese polümeerikattega tabletid
Quinapril/HCT Teva, 20 mg/12,5 mg õhukese polümeerikattega tabletid

Kvinapriilvesinikkloriid, hüdroklorotiasiid

Enne ravimi võtmist lugege hoolikalt infolehte.
-    Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-    Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
-    Ravim on välja kirjutatud teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigussümptomid on sarnased.
-    Kui ükskõik milline kõrvaltoimetest muutub tõsiseks või kui te märkate mõnda kõrvaltoimet, mida selles infolehes ei ole nimetatud, palun rääkige sellest oma arstile või apteekrile.

Infolehes antakse ülevaade:
1.     Mis ravim on Quinapril/HCT Teva ja milleks seda kasutatakse

2.     Mida on vaja teada enne Quinapril/HCT Teva võtmist

3.     Kuidas Quinapril/HCT Teva’t võtta

4.     Võimalikud kõrvaltoimed

5.     Kuidas Quinapril/HCT Teva’t säilitada

6.     Lisainfo

1.     MIS RAVIM ON QUINAPRIL/HCT TEVA JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE

•     Quinapril/HCT Teva sisaldab kahte toimeainet: kvinapriili ja hüdroklorotiasiidi.

•     Kvinapriil kuulub ravimite rühma, mida nimetatakse hüpertensioonivastasteks ravimiteks (kasutatakse vererõhu langetamiseks) ja see on angiotensiini konverteeriva ensüümi inhibiitor (AKE inhibiitorid).

•     Hüdroklorotiasiid kuulub ravimite rühma, mida nimetatakse diureetikumideks („veetablettideks”) ja see on hüpertensioonivastane ravim (langetab vererõhku).

•     Quinapril/HCT Teva’t kasutatakse kõrgvererõhutõve raviks, kui monoteraapia kvinapriiliga on osutunud ebaefektiivseks.

2.     MIDA ON VAJA TEADA ENNE QUINAPRIL/HCT TEVA VÕTMIST

Ärge võtke Quinapril/HCT Teva’t
-    kui te olete allergiline (ülitundlik) kvinapriili, hüdroklorotiasiidi või Quinapril/HCT Teva mõne koostisosa suhtes

-    kui te olete allergiline (ülitundlik) teiste AKE inhibiitorite (nt ramipriili) või sulfoonamiidi derivaate sisaldavate ravimite (nt trimetoprimi) suhtes

-    kui teil on varem ravi ajal teiste ravimitega, mis kuuluvad AKE inhibiitoriteks (angiotensiini konverteeriva ensüümi inhibiitorid) nimetatavate ravimite rühma, nagu ramipriil, või pärilikel või teadmata põhjustel esinenud näo, huulte, kurgu või keele turset

-    kui teil on rasked neeruprobleemid

-    kui teil on rasked maksaprobleemid

-    kui te olete rohkem kui 3 kuud rase (samuti on parem vältida Quinapril/HCT Teva’t raseduse varajases staadiumis – vt raseduse lõik)

-    kui te toidate last rinnaga

Eriline ettevaatus on vajalik ravimiga Quinapril/HCT Teva
-    kui te alustate selle ravimi võtmist või kui teil muudetakse annust. Võib esineda vererõhu ülemäärane langus, eriti kui teil on südamepuudulikkus, isheemiline südamehaigus (teatud südamehaigus) või aju veresoonte kahjustused (tserebrovaskulaarsed seisundid)

-    kui teil on suhkurtõbi

-    kui teil on madal vererõhk, te olete piiratud soolasisaldusega dieedil või võtate diureetikume (“veetablette”)

-    kui teie organismis on vee ja mineraalainete taseme kõrvalekalded (vedeliku/elektrolüütide tasakaalu häire). Võimalikud nähud on suukuivus, janu, nõrkus, letargia, uimasus, rahutus, lihasvalu või -krambid, lihaste väsimus, hüpotensioon, oliguuria, tahhükardia, iiveldus ja oksendamine

-    kui teil on hiljuti esinenud oksendamist ja/või kõhulahtisust

-    kui teil on südamelihase haigus (hüpertroofiline kardiomüopaatia), aordi kitsenemine (aordi stenoos) või teine südamehaiguse vorm, mida nimetatakse väljavoolu obstruktsiooniks. Quinapril/HCT Teva’t ei ole üldiselt soovitatav kasutada nende haiguste raskete vormidega patsientidel.

-    kui teile on plaanis teostada LDL aferees (kolesterooli eemaldamine verest aparaadi abil)

-    kui teile on plaanis teostada desensibiliseerivat ravi teatud putukamürkide suhtes

-    kuna ilmneda võib podagra või kusihappe tase teie veres võib muutuda liiga kõrgeks
-    kui teil on sidekoehaigusi (nt erütematoosne luupus – naha, soolte, liigeste, neerude ja südame põletikulaadne haigus), te kasutate ravimeid immuunsüsteemi allasurumiseks (immunosupressante) või te saate ravi allopurinooliga (podagravastane ravim) või prokaiinamiidiga (südame rütmihäirete vastane ravim). Võib tekkida raske infektsioon, eriti kui teil on ka neerukahjustus. Teistel patsientidel on see risk väike

-    kui teil on vaja läbi viia anesteesiat või laiaulatuslikku operatsiooni

-    kui teil on tursed

-    kui teile tehakse analüüsid, et kontrollida kõrvalkilpnäärmete funktsiooni

-    kui teil on või on olnud probleeme maksa või neerudega, või teile tehakse hemodialüüsi, või teile on hiljuti siirdatud neer

-    kui teil on süsteemne (kogu organismi puudutav) haigus, mis mõjutab teie nahka (erütematoosne luupus), millele te saate ravi või kui teil on allergiaprobleemid või astma


-    kuna hüdroklorotiasiid võib vähendada kaaliumi sisaldust teie veres. Seda võib tajuda lihaskrampide või lihasväsimusena ja väsimusena. Risk on suurem, kui teil moodustub rohkem uriini (diurees), teil on teatud maksahaigus (tsirroos) või kui te olete piiratud soolasisaldusega dieedil või kasutate teatud ravimeid (kortikosteroidid või AKTH)

-    kuna hüdroklorotiasiid võib vähendada magneesiumi sisaldust teie veres. Seda võib tajuda üldise nõrkuse, lihaskrampide ja südame löögisageduse kiirenemisena.


Quinapril/HCT Teva’t ei ole üldiselt soovitatav kasutada, kui kehtib midagi järgnevast, seega rääkige oma arstiga enne selle ravimi võtmist või selle ravimi võtmise jätkamist:
-    kui te võtate lisaks liitiumi (vaimse tervise probleemide raviks), kaaliumi säästvaid diureetikume (“veetablette”), kaaliumilisandeid või kaaliumi sisaldavaid soolaasendajaid

-    kui teil on neeruarterite kitsenemine (neeruarterite stenoos) või teil on ainult üks töötav neer

-    kui ravi ajal tekib kollatõbi. Te peate lõpetama selle ravimi võtmise ja võtma ühendust oma arstiga

-    kui kaaliumi tase teie veres on kõrge.

Te peate rääkima oma arstile, kui te arvate, et olete rase (või võite rasestuda). Quinapril/HCT Teva’t ei ole soovitatav kasutada raseduse varajases staadiumis ja seda ei tohi võtta, kui te olete rohkem kui 3 kuud rase, kuna see võib põhjustada tõsist kahju teie lapsele, kui seda kasutatakse selles staadiumis (vt raseduse lõik).
Lisaks võib see ravim põhjustada kuiva köha. See kaob pärast ravi lõpetamist.
Kui te olete mustanahaline, võib Quinapril/HCT Teva teil vererõhu langetamisel olla vähem efektiivne.

Võtmine koos teiste ravimitega
Rääkige oma arstiga, kui te võtate või olete hiljuti võtnud midagi järgnevast:
-    liitiumisoolad, mida kasutatakse vaimse tervise probleemide raviks
-    kaaliumi säästvad diureetikumid („veetabletid”), nagu spironolaktoon, triamtereen, kaaliumkanrenoaat või amiloriid
-    kaaliumi soolad
-    teised kõrgvererõhutõvevastased ravimid, nagu beetablokaatorid (nt bisoprolool), kaltsiumikanali blokaatorid (nt verapamiil), metüüldopa, nitraadid (nt glütserüültrinitraat), vasodilataatorid (nt minoksidiil)
-    kaaliumi mittesäästvad diureetikumid („veetabletid”)
-    ravimid, mida tuntakse sümpatomimeetikumide nime all, nt salbutamool, efedriin ja mõned külmetuse, köha või gripi sümptomite ravimid
-    mittesteroidsed põletikuvastased ained (MSPVA-d), mida kasutatakse valu ja põletiku vähendamiseks, nt aspiriin või ibuprofeen
-    kortikosteroidid, nagu beklometasoon või prednisoloon, mida kasutatakse mõnikord allergilistest reaktsioonidest põhjustatud põletiku allasurumiseks
-    diabeedi raviks kasutatavad ravimid nagu insuliin, hüpoglükeemilised sulfoonamiidid või metformiin
-    antatsiidid, mida kasutatakse seedehäire leevendamiseks. Quinapril/HCT Teva ja antatsiidide annused tuleb võtta 2-tunnise vahega.
-    digitaalise preparaadid südame rütmihäirete raviks, nagu digoksiin või digitoksiin
-    südame rütmihäirete ravimid nagu kinidiin, hüdrokinidiin, disopüramiid, amiodaroon, dofetiliid, ibutiliid, sotalool või prokaiinamiid
-    psühhootiliste haiguste raviks kasutatavad ravimid nagu kloorpromasiin, tsüamemasiin, levomepromasiin, tioridasiin, trifluperasiin, amisulpriid, sulpiriid, tiapriid, droperidool, haloperidool või pimosiid
-    trimetoprim (antibiootikum)
-    amfoteritsiin B (seeninfektsioonide raviks)
-    tetrakosaktiid (tuntud ka kui kortikotropiin, mis stimuleerib ajuripatsis teatud hormoonide tootmist ja mida kasutatakse neerupealise funktsiooni analüüsides)
-    karbenoksoloon (mao-söögitoru tagasivooluhaiguse korral)
-    stimuleeriva toimega kõhulahtistid nagu senna või bisakodüül
-    kaltsiumisoolad
-    kolestüramiinvaik või kolestipool (sellise häire nagu hüpolipoproteineemia raviks, mille korral veri sisaldab liiga palju rasvu)
-    lihaslõõgastid nagu baklofeen või tubokurariin
-    antidepressandid nagu imipramiin
Palun informeerige oma arsti või apteekrit kui te kasutate või olete hiljuti kasutanud mingeid muid ravimeid, kaasa arvatud ilma retseptita ostetud ravimeid.

Quinapril/HCT Teva võtmine koos toidu ja joogiga
Selle ravimi võtmise ajal peate te vältima alkoholi tarbimist, kuna see võib suurendada vererõhku langetavat toimet.

Rasedus ja imetamine
Rasedus
Te peate rääkima oma arstile, kui te arvate, et te olete rase (või võite rasestuda). Tavaliselt soovitab teie arst teil lõpetada Quinapril/HCT Teva võtmise enne, kui te rasestute või niipea kui te saate teada, et te olete rasestunud ja soovitab teil selle asemel võtta teist ravimit. Quinapril/HCT Teva’t ei ole soovitatav kasutada raseduse varajases staadiumis ja seda ei tohi võtta, kui te olete rohkem kui 3 kuud rase, sest see võib põhjustada tõsist kahju teie lapsele, kui seda kasutatakse pärast kolmandat raseduskuud.
Imetamine
Kvinapriil/hüdroklorotiasiidi võtmise ajal ärge toitke last rinnaga.
Enne ravimi kasutamist pidage nõu oma arsti või apteekriga.

Autojuhtimine ja masinatega töötamine
Teie ravim võib mõnikord põhjustada väsimust või pearinglust. Kui see teid mõjutab, ärge juhtige sõidukit ega kasutage masinaid.

Oluline teave mõningate Quinapril/HCT Teva koostisainete suhtes
See ravim sisaldab magneesiumkarbonaati. Seetõttu ei tohi te seda ravimit võtta samal ajal tetratsükliinirea antibiootikumidega, kuna see võib muuta nende toime vähem efektiivseks.

3. KUIDAS QUINAPRIL/HCT TEVA’T VÕTTA

Võtke Quinapril/HCT Teva’t alati täpselt nii, nagu arst on teile rääkinud. Kui te ei ole milleski kindel, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Annus ja manustamisviis
Annus
Täiskasvanud
Annus on üks Quinapril/HCT Teva tablett üks kord ööpäevas hommikuti.
10 mg/12,5 mg: maksimaalne annus on kaks Quinapril/HCT Teva 10 mg/12,5 mg tabletti ööpäevas.
20 mg/12,5 mg: Maksimaalne annus on 20 mg/12,5 mg ööpäevas.
Teie arst otsustab, milline annus sobib teile kõige paremini.

Kui teil on neerufunktsiooni kahjustus
Kui teil on kerge kuni mõõduka raskusega neerufunktsiooni kahjustus, peate te olema eriti ettevaatlik.
Teie arst võib teie annust kohandada tablettidega, mis sisaldavad eraldi kvinapriili ja
hüdroklorotiasiidi, enne kui ta alustab teil ravi Quinapril/HCT Teva’ga väikseimas võimalikus
annuses.
Quinapril/HCT Teva on vastunäidustatud, kui teil on raske neerukahjustus. 

Eakad
Teie arst võib kohandada teie annust tablettidega, mis sisaldavad eraldi kvinapriili ja hüdroklorotiasiidi, enne kui ta alustab teil ravi Quinapril/HCT Teva’ga väikseimas võimalikus annuses.
Kuni 18-aastased patsiendid
Quinapril/HCT Teva’t ei ole soovitatav kasutada lastel ja noorukitel vanuses alla 18 aasta ohutuse ja efektiivsuse andmete puudumise tõttu. 
Kui teil on tunne, et Quinapril/HCT Teva toime on liiga tugev või liiga nõrk, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Manustamisviis
Quinapril/HCT Teva tablette tuleb võtta üks kord ööpäevas. Tabletid tuleb võtta koos vedelikuga (nt klaasi veega).

Kui te võtate Quinapril/HCT Teva’t rohkem kui ette nähtud
Kui teie (või keegi teine) neelate palju tablette korraga, või kui te arvate, et laps on neelanud mõne tableti, pöörduge otsekohe lähima haigla erakorralise meditsiini osakonda või oma arsti poole. Üleannustamine põhjustab tõenäoliselt madalat vererõhku, ebanormaalset südame löögisagedust, unisust ja segasuse tunnet, minestamist, krampe (hoogusid), kerget või osalist halvatust, ülemäärast urineerimist või võimetust urineerida. Palun võtke see infoleht, allesjäänud tabletid ja ravimi pakend endaga haiglasse või arsti juurde kaasa, et nad teaksid, milliseid tablette võeti.

Kui te unustate Quinapril/HCT Teva’t võtta
Ärge võtke kahekordset annust, kui tablett jäi eelmisel korral võtmata; võtke oma järgmine annus tavalisel ajal.

Kui te lõpetate Quinapril/HCT Teva võtmise
Hüpertensiooni ravi on pikaajaline ravi ja selle katkestamist peab arutama arstiga. Ravi katkestamine või lõpetamine võib teil põhjustada vererõhu tõusu.
Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti või apteekriga.

4.     VÕIMALIKUD KÕRVALTOIMED

Nagu kõik ravimid, võib ka Quinapril/HCT Teva põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.
Kui teil tekib midagi järgnevast, lõpetage Quinapril/HCT Teva võtmine ja rääkige sellest otsekohe oma arstile või pöörduge lähima haigla erakorralise meditsiini osakonda:
-    raske allergiline reaktsioon (lööve, kihelus, näo, huulte, suu või kurgu turse, mis võib
põhjustada raskusi neelamisel või hingamisel). See on tõsine ja harvaesinev (puudutab 1 kuni 10 kasutajat 10 000-st) kõrvaltoime. Te võite vajada kiireloomulist arstiabi või hospitaliseerimist.
Quinapril/HCT Teva võib väga harva (puudutab vähem kui 1 kasutajat 10 000-st) põhjustada valgevereliblede arvu vähenemist ja teie vastupanuvõime nakkustele võib olla langenud. Kui teil on infektsioon selliste sümptomitega nagu palavik ja teie üldseisundi tõsine halvenemine, või palavik koos lokaalse infektsiooni sümptomitega nagu kurgu/kõri/suu valu või kuseteede probleemid, peate te otsekohe pöörduma oma arsti poole. Võetakse vereanalüüs, et kontrollida valgevereliblede arvu võimalikku vähenemist (agranulotsütoosi). On tähtis, et te informeeriksite oma arsti oma ravimist.
Lisaks on teatatud järgmistest kõrvaltoimetest:
Sage (puudutab 1 kuni 10 kasutajat 100-st)
-    Peavalu, pearinglus, tasakaaluhäired, väsimus, unisus, unetus, rõhutud meeleolu
-    Madal vererõhk, millega võib kaasneda joobnud tunne ja nõrkus, eriti püsti tõusmisel, kuigi see esineb aeg-ajalt
-    Kuiv köha, valu rinnus
-    Iiveldus, oksendamine, kõhulahtisus
-    Suhkru, rasvade või kusihappe taseme tõus veres, glükoosi esinemine uriinis
-    Vere madal naatriumisisaldus, mis võib põhjustada väsimust ja segasust, lihastõmblusi, krambihoogusid või koomat, mis põhjustab ka veetustumist ja madalat vererõhku, mis paneb teid püstitõusmisel pea ringi käima
-    Vere madal kaaliumisisaldus, mis võib põhjustada lihasnõrkust, -tõmblusi või südame rütmihäiret
Aeg-ajalt (puudutab 1 kuni 10 kasutajat 1000-st)
-    Minestamine, surina tunne või tuimus, unehäired, närvilisus, depressioon
-    Valu südames, palpitatsioonid (kiirete või eriti tugevate või ebaregulaarsete südamelöökide tunnetamine), südameseiskus (kui süda jääb seisma), südame rütmihäired nagu liiga kiire südame löögisagedus (tahhükardia)
-    Vereliistakute arvu vähenemine, mis võib põhjustada probleeme vere hüübimisel 
-    Õhetus
-    Seedehäire, kõhuvalu, maoärritus, kõhulahtisus, kõhukinnisus, kõhupuhitus (-tuul), suukuivus, söögiisu kaotus
-    Süljenäärme põletik
-    Lööve, sügelus, nõgeslööve (nõgestõbi), naha põletik, naha tundlikkus valguse suhtes, higistamine, juuste väljalangemine
-    Lihasspasm
-    Impotentsus
-    Nõrkus
Harv (puudutab 1 kuni 10 kasutajat 10 000-st)
-    Valgevereliblede arvu vähenemine, mis võib muuta infektsioonid tõenäolisemaks, luuüdi vähene tootmine
-    Närvihaigus, segasus, rahutus, joobnud tunne
-    Nägemishäired, sh kollaselt nägemine, helin või sumin kõrvus
-    Hingamisprobleemid nagu vilisev hingamine, astma halvenemine, tilkuv nina, kopsupõletik, tugev verevool kopsudesse
-    Maitsetundlikkuse muutus
-    Kõhunäärme põletik, mis põhjustab tugevat valu kõhus ja seljas (pankreatiit)
-    Neeruprobleemid, sh neerupõletik (interstitsiaalne nefriit), vere kõrge kaaliumisisaldus, mis võib põhjustada südame rütmihäiret
-    Maksaprobleemid
-    Kollatõbi (naha ja silmavalgete kollaseks muutumine)
-    Verevalumid. Mõnikord võivad nahaprobleemidega kaasneda palavik, tõsine põletik, veresoonte põletik, lihasvalu ja/või liigesevalu, muutused vere koostises ja settereaktsiooni kiirenemine (põletiku avastamiseks kasutatav vereproov)
-    Nahalööbed, mida iseloomustavad villide kogumikud (pemfigus) või kestendus (psoriaasitaolised lööbed), Lyell’i sündroom (nahk näeb välja, nagu see oleks põlenud ja koorub maha)
-    Rasked allergilised reaktsioonid (anafülaksia)
-    Nekrotiseeriv vaskuliit (põletikuline seisund veresoontes)
-    Lihaste, liigeste või seljavalu
-    Palavik
Väga harv (puudutab vähem kui 1 kasutajat 10 000-st)
-    Soolesulgus
-    Tõsised nahalööbed laikude ja/või villidega, punased kestendavad laigud ninal ja põskedel (erütematoosne luupus) – see seisund võib halveneda patsientidel, kellel see juba on; küünte kaotus
-    Südameinfarkt, insult, mööduv verevoolu vähenemine (millega võib kaasneda külmatunne, kahvatus või tuimus)
-    Maksapõletik
-    Punavereliblede arvu vähenemine, mis võib muuta naha kahvatuks ja põhjustada nõrkust või hingeldust (aneemia)
Teadmata (esinemissagedust ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel)
Järgmistest kõrvaltoimetest on teatatud teiste AKE inhibiitorite kasutamisel ja need võivad esineda ka kvinapriiliga:
-    uurea või kreatiniini sisalduse suurenemine veres
-    muutused vere koostises (hemoglobiini või hematokriti väärtuse langus)
-    veresoonte põletik
-    rindade suurenemine
Kui ükskõik milline kõrvaltoimetest muutub tõsiseks või kui te märkate mõnda kõrvaltoimet, mida selles infolehes ei ole nimetatud, palun rääkige sellest oma arstile või apteekrile.

5.     KUIDAS QUINAPRIL/HCT TEVA’T SÄILITADA

Hoida laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.
Ärge kasutage Quinapril/HCT Teva’t pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud karbil. Kõlblikkusaeg
viitab kuu viimasele päevale.

Hoida temperatuuril kuni 30°C.
Ravimeid ei tohi ära visata kanalisatsiooni kaudu ega koos majapidamisprügiga. Küsige oma
apteekrilt, kuidas hävitatakse ravimeid, mida enam ei vajata. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.

6.     LISAINFO

Mida Quinapril/HCT Teva sisaldab
-Toimeained on kvinapriil ja hüdroklorotiasiid. -10 mg/12,5 mg: Üks tablett sisaldab 10 mg kvinapriili ja 12,5 mg hüdroklorotiasiidi. 20 mg/12,5 mg: Üks tablett sisaldab 20 mg kvinapriili ja 12,5 mg hüdroklorotiasiidi.
-    Abiained on raske magneesiumkarbonaat, kaltsiumvesinikfosfaat, povidoon K30, krospovidoon (tüüp A), magneesiumstearaat tableti sisus ja hüpromelloos 3cP, hüproloos, titaandioksiid (E171), makrogool 400, hüpromelloos 50cP, kollane raudoksiid (E172), punane raudoksiid (E172) ja must raudoksiid (E172) tableti kattes.

Kuidas Quinapril/HCT Teva välja näeb ja pakendi sisu
Õhukese polümeerikattega tablett.
10 mg/12,5 mg: Quinapril/HCT Teva õhukese polümeerikattega tabletid on blisterpakendites, milles
on 10, 28, 30, 50, 100 ja 300 (10x30) tabletti.
20 mg/12,5 mg: Quinapril/HCT Teva õhukese polümeerikattega tabletid on blisterpakendites, milles
on 14, 20, 28, 30, 50, 56, 60, 100 ja 300 (10x30) tabletti.
Haiglapakendis on 50 ja 250 tabletti.
Kõik pakendi suurused ei pruugi olla müügil.


Müügiloa hoidja ja tootja
Müügiloa hoidja
Teva Pharma B.V. Computerweg 10 3542 DR Utrecht Holland
Tootjad
Teva UK Ltd Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, East Sussex, BN22 9AG Ühendkuningriik
Pharmachemie B.V. Postbus 552, 2003 RN Haarlem Holland
Teva Sante Immeuble Palatin 1, 1 Cour du Triangle, 92936 Paris La Défense Cedex Prantsusmaa
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13, 4042 Debrecen Ungari
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole.
Teva Eesti esindus UAB Sicor Biotech Eesti filiaal Pirita tee 20 10127 Tallinn Tel: +372 611 2409
Infoleht on viimati kooskõlastatud novembris 2009.