Trazec - Trazec toote info LISA I
Artikli sisukord
LISA I
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS
TRAZEC 60 mg õhukese polümeerikilega kaetud tabletid
2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Iga õhukese polümeerikilega kaetud tablett sisaldab 60 mg nategliniidi.
Abiained:
Tablett sisaldab 141,5 mg laktoosmonohüdraati.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3. RAVIMVORM
Õhukese polümeerikilega kaetud tablett
60 mg tabletid on roosat värvi, ümara kuju ja kaldservaga, tähistusega “NVR” ühel ja “TS” teisel
küljel.
4. KLIINILISED ANDMED
4.1 Näidustused
Nategliniid on kombinatsioonis metformiiniga näidustatud II tüüpi diabeedi raviks patsientidel, kelle
haigus ei allu ravile metformiini maksimaalse talutava annusega.
4.2 Annustamine ja manustamisviis
Nategliniid tuleb sisse võtta 1 kuni 30 minutit enne sööki (tavaliselt hommiku-, lõuna- ja õhtusööki).
Nategliniidi annuse peab määrama arst vastavalt patsiendi vajadustele.
Soovitatav algannus on 60 mg kolm korda ööpäevas enne sööki, seda eriti patsientidel kellel HbA1c
väärtus on normilähedane. Annust võib suurendada kuni 120 mg kolm korda ööpäevas.
Annuse korrigeerimisel tuleb aluseks võtta perioodilised glükosüleeritud hemoglobiini (HbA1c)
mõõtmistulemused. Et Trazec’i esmane ravitoime on söögiaegse glükoositaseme tõusu pärssimine
(mõjutab HbA1c-d), võib Trazec’i toimet hinnata ka 1–2 tundi pärast sööki mõõdetava glükoositaseme
vahendusel.
Suurim soovitatav ööpäevane annus on 180 mg kolm korda päevas võetuna enne igat kolme peamist
söögikorda.
Patsientide erigrupid
Eakad patsiendid
Kliiniline kogemus üle 75 aastaste patsientidega on vähene.
Lapsed ja noorukid
Puuduvad andmed nategliniidi kasutamisest alla 18-aastastel patsientidel, seetõttu ei soovitata ravimit
selles vanuserühmas kasutada.
Maksapuudulikkusega patsiendid
Kerge kuni mõõduka maksapuudulikkusega patsientidel ei ole vaja annust korrigeerida. Et raske
maksahaigusega patsiente ei ole uuritud, on nategliniidi manustamine nendele vastunäidustatud.
Neerupuudulikkusega patsiendid
Kerge kuni mõõduka neerupuudulikkusega patsientidel ei ole vaja annust korrigeerida. Kuigi
dialüüsravi saavatel patsientidel esineb nategliniidi Cmax vähenemine 49% võrra, oli mõõduka kuni
raske neerupuudulikkusega diabeetikutel (kreatiniinikliirens 15...50 ml/min) ravimi biosaadavus ja
poolväärtusaeg võrreldav hemodialüüsi vajavate ja tervete uuritavatega. Kuigi ohutuse osas nimetatud
patsientide rühmas probleeme ei olnud, võib vähenenud Cmax arvestades olla vajalik annuse
korrigeerimine.
Muud
Nõrgestatud või alatoitunud patsientidel tuleb alg- ja säilitusannus valida konservatiivselt ning
hüpoglükeemiliste reaktsioonide vältimiseks annust ettevaatlikult kohandada.
4.3 Vastunäidustused
Trazec on vastunäidustatud patsientidele, kellel esineb:
Ülitundlikkus toimeaine või ravimi ükskõik millise abiaine suhtes
I tüüpi diabeet (insuliinsõltuv diabeet, negatiivne tulemus C-peptiidi uuringul)
Diabeetiline ketoatsidoos, koomaga või ilma
Rasedus või imetamisperiood (vt lõik 4.6)
Raske maksapuudulikkus
4.4 Hoiatused ja ettevaatusabinõud kasutamisel
Üldised
Nategliniidi ei tohi kasutada monoteraapiana.
Sarnaselt teiste insuliini sekretsiooni soodustavate ainetega võib nategliniid kutsuda esile
hüpoglükeemia.
Hüpoglükeemiat on täheldatud II tüüpi diabeediga patsientidel, kellel rakendatakse dieeti ja füüsilist
koormust ning patsientidel, keda ravitakse suukaudsete diabeedivastaste ravimitega (vt lõik 4.8).
Eakad patsiendid, alatoitumusega patsiendid ning neerupealise või hüpofüüsi puudulikkusega või
raske neerupuudulikkusega patsiendid on nimetatud glükoosisisaldust vähendavate meetmete suhtes
tundlikumad. Hüpoglükeemia risk võib II tüüpi diabeediga patsientidel suureneda seoses intensiivse
füüsilise koormuse või alkoholi tarvitamisega.
Hüpoglükeemia sümptomeid (mida ei kinnitanud veresuhkru tase) täheldati patsientidel, kelle
ravieelne HbA1c oli lähedane ravieesmärgile (HbA1c <7,5%).
Võrreldes monoteraapiaga esineb ravimi kasutamisel koos metformiiniga suurem risk hüpoglükeemia
tekkeks.
Hüpoglükeemia võib olla raskesti äratuntav beeta-blokaatoritega ravitavatel patsientidel.
Stressi korral (palavik, trauma, infektsioon või operatsioon) võib patsiendil, kelle stabiilne seisund on
saavutatud ükskõik millise suukaudse hüpoglükeemilise ravimiga, kaduda kontroll veresuhkru taseme
üle. Taolistel juhtudel võib osutuda vajalikuks suukaudse hüpoglükeemilise ravi katkestamine ja selle
ajutine asendamine insuliiniga.
Trazec sisaldab laktoosmonohüdraati. Patsiendid, kellel on harvaesinev pärilik galaktoosi talumatus,
Lappi laktaasipuudulikkus või glükoosi-galaktoosi imendumishäire, ei tohiks seda kasutada.
Patsientide erigrupid
Mõõduka maksapuudulikkusega patsientidel tuleb nategliniidi kasutamisel olla ettevaatlik.
Kliinilisi uuringuid raske maksapuudulikkusega patsientide, laste ja noorukitega ei ole läbi viidud.
Nendes patsientide rühmades ei soovitata ravimit kasutada.
4.5 Koostoimed teiste ravimitega ja muud koostoimed
Mitmed ravimpreparaadid mõjutavad glükoosi ainevahetust ja seetõttu peab arst võtma arvesse
võimalikke koostoimeid.
Järgmised ravimid võivad tugevdada nategliniidi hüpoglükeemilist toimet: angiotensiini konverteeriva
ensüümi (AKE) inhibiitorid.
Järgmised ained võivad vähendada nategliniidi hüpoglükeemilist toimet: diureetikumid,
kortikosteroidid ja beeta-2-adrenomimeetikumid.
Kui neid ravimeid manustatakse või nende manustamine lõpetatakse patsientidel, kes tarvitavad
nategliniidi, tuleb patsiente hoolikalt veresuhkru taseme muutuste suhtes jälgida.
Nii in vitro kui in vivo uuringute andmed näitavad, et nategliniid metaboliseerub peamiselt CYP2C9
vahendusel, CYP3A4 on vähem haaratud.
Koostoimeuuringus CYP2C9 inhibiitori sulfiinpürasooniga esines tervetel vabatahtlikel nategliniidi
AUC tagasihoidlik tõus (~28%), millega ei kaasnenud muutusi keskmises Cmax ja eliminatsiooni
poolväärtusajas. Patsientide puhul, kellele nategliniidi manustakse koos CYP2C9 inhibiitoritega, ei saa
välistada pikaajalisemat toimet ja võimalikku hüpoglükeemiat.
Erilist ettevaatust soovitatakse rakendada juhtudel, kui nategliniidi manustatakse koos teiste tugevate
CYP2C9 inhibiitoritega (näiteks flukonasool või gemfibrosiil) või kui tegemist on patsientidega, kellel
on CYP2C9 vahendatud metabolism teadaolevalt puudulik.
Koostoimeuuringuid CYP3A4 inhibiitoritega ei ole in vivo läbi viidud.
In vivo puudub nategliniidil kliiniliselt oluline toime CYP2C9 ja CYP3A4 vahendusel
metaboliseeruvate ravimite farmakokineetikale. Varfariini (CYP3A4 ja CYP2C9 substraat),
diklofenaki (CYP2C9 substraat) ja digoksiini farmakokineetikat ei mõjutanud samaaegne
manustamine koos nategliniidiga. Samuti ei mõjutanud nimetatud ravimid nategliniidi
farmakokineetikat. Seega ei ole samaaegsel manustamisel Trazec’iga vaja korrigeerida digoksiini,
varfariini ega teiste CYP2C9 või CYP3A4 substraatide annuseid. Samuti ei ilmnenud kliiniliselt
olulist farmakokineetilist koostoimet Trazec’i ja teiste suukaudsete diabeedivastaste ravimite nagu
metformiini või glibenklamiidi vahel.
In vitro uuringutes on näidatud, et nategliniid on madala potentsiaaliga ravimite tõrjumise osas
plasmavalkudelt.
4.6 Rasedus ja imetamine
Loomkatsed on näidanud kahjulikku toimet loote arengule (vt lõik 5.3).
Puudub kogemus ravimi kasutamisega rasedatel naistel, seetõttu ei saa Trazec’i ohutust rasedatele
hinnata. Sarnaselt teiste suukaudsete diabeedivastaste ravimitega ei soovitata Trazec’it raseduse ajal
kasutada.
Nategliniid eritub suukaudsel manustamisel imetavate rottide piima. Kuigi ei ole teada, kas nategliniid
eritub inimese rinnapiima, esineb võimalus hüpoglükeemia tekkeks rinnapiimaga toidetaval imikul ja
seetõttu ei tohi nategliniidi imetamise ajal kasutada.
4.7 Toime reaktsioonikiirusele
Patsiente tuleb hoiatada, et nad kasutaksid abinõusid hüpoglükeemia vältimiseks sõidukijuhtimise või
masinate käsitsemise ajal. See on eriti oluline patsientide puhul, kelle teadlikkus hüpoglükeemia
hoiatavate nähtude kohta on ebapiisav või puudub, ning kellel hüpoglükeemia episoodid esinevad
sageli. Taolistes olukordades tuleb kaaluda sõidukijuhtimisest loobumist.
4.8 Kõrvaltoimed
Tuginedes nategliniidi ja teiste hüpoglükeemiliste ainete kasutamisel saadud kogemustele, on
täheldatud järgmisi kõrvaltoimeid. Esinemissagedus on defineeritud järgmiselt: sage (>1/100, <1/10);
aeg-ajalt (>1/1000, 1/10000, <1/1000); väga harv (<1/10000).
Hüpoglükeemia
Sarnaselt teiste diabeedivastaste ravimitega on pärast nategliniidi manustamist täheldatud
hüpoglükeemiale viitavaid sümptomeid, mille hulka kuuluvad higistamine, värisemine, uimasus, isu
suurenemine, palpitatsioonid, iiveldus, väsimus ja nõrkus. Need sümptomid olid enamasti
kergekujulised ja vajadusel süsivesikute tarbimisega hõlpsasti leevendatavad. Lõpetatud kliinilistes
uuringutes esinesid hüpoglükeemia sümptomid 10,4% nategliniidi monoteraapiat, 14,5% nategliniidi
ja metformiini kombinatsioonravi, 6,9% ainult metformiini, 19,8% ainult glibenklamiidi ja 4,1%
platseebot saanud patsientidest.
Immuunsüsteemi häired
Harv: ülitundlikkusreaktsioonid nagu lööve, nahasügelus ja urtikaaria.
Ainevahetus- ja toitumishäired
Sage: hüpoglükeemiale viitavad sümptomid.
Seedetrakti häired
Sage: kõhuvalu, kõhulahtisus, düspepsia, iiveldus.
Aeg-ajalt: oksendamine.
Maksa- ja sapiteede häired
Harv: maksaensüümide aktiivsuse tõus.
Muud kõrvaltoimed
Muude kliinilistes uuringutes ilmnenud kõrvaltoimete esinemissagedus oli sarnane Trazec’i ja
platseebogrupi patsientidel.
Turustamisjärgselt on ilmnenud üksikud multiformse erüteemi juhud.
4.9 Üleannustamine
Ühes kliinilises uuringus manustati patsientidele Trazec’it järjest suurenevates annustes kuni 720 mg
päevas 7 päeva jooksul ning seda taluti hästi. Kliinilistest uuringutest puuduvad kogemused Trazec’i
üleannustamise kohta. Üleannustamine võib langetada liigselt glükoosi taset, millega seoses tekivad
hüpoglükeemia sümptomid. Hüpoglükeemia sümptomeid, millega ei kaasne teadvuse kadu ega
neuroloogilist leidu, tuleb ravida suukaudse glükoosiga ning annuse ja/või toidukordade
korrigeerimisega. Raskeid hüpoglükeemilisi reaktsioone, millega kaasnevad kooma, krambid või
muud neuroloogilised sümptomid, tuleb ravida intravenoosselt manustatava glükoosiga. Et nategliniid
seondub suures ulatuses plasmavalkudega, ei ole dialüüs ravimi eemaldamiseks verest tõhus abinõu.
5. FARMAKOLOOGILISED OMADUSED
5.1 Farmakodünaamilised omadused
Farmakoterapeutiline grupp: D-fenüülalaniini derivaat, ATC-kood: A10 BX 03
Nategliniid on aminohappe (fenüülalaniini) derivaat, erinedes keemiliselt ja farmakoloogiliselt teistest
diabeedivastastest ravimitest. Nategliniid on kiire- ja lühitoimeline suukaudne insuliini sekretsiooni
stimulaator. Selle toime sõltub pankreasesaarekeste funktsioneerivatest beetarakkudest.
Normaalse veresuhkru taseme säilitamise üks mehhanisme on varane insuliini sekretsioon. Enne sööki
manustatud nategliniid taastab varase või esimese faasi insuliini sekretsiooni, mis puudub II tüüpi
diabeediga patsientidel. Tulemuseks on söögijärgse glükoosi- ja HbA1c-sisalduse langus.
Nategliniid sulgeb ATP-sõltuvad kaaliumikanalid beetarakkude membraanis viisil, mis eristab seda
kõigist teistest sulfonüüluurea retseptorite liganditest. See põhjustab beetaraku depolarisatsiooni ja
kaltsiumikanalite avanemise. Tekkiv kaltsiumi sissevool suurendab insuliini sekretsiooni.
Elektrofüsioloogilised uuringud näitavad, et nategliniidi valikulisus pankrease beetarakkude suhtes on
45–300 korda suurem kui südame-veresoonkonna K+
ATP-kanalite suhtes.
II tüüpi diabeediga patsientidel ilmneb insulinotroopne reaktsioon toidule esimese 15 minuti jooksul
pärast nategliniidi suukaudset annust. Selle tulemusel langeb veresuhkru tase; toime püsib kogu
söögiaja vältel. Esialgne insuliinitase taastub 3 kuni 4 tunniga, vähendades söögijärgset
hüperinsulineemiat.
Nategliniidi poolt indutseeritud insuliini sekretsioon pankrease beetarakkudest on glükoositundlik, mis
tähendab, et glükoositaseme langedes toodetakse vähem insuliini. Söömisel või glükoosiinfusiooni
manustamisel insuliini tootmine suureneb.
Kombineerituna metformiiniga, mis mõjutab peamiselt tühja kõhuga esinevat plasma glükoositaset, on
nategliniidi toime HbA1c-le aditiivne, võrreldes kummagi aine eraldi manustamisega.
Nategliniidi efektiivsus monoteraapiana oli väiksem kui metformiinil (HbA1c langus (%) metformiini
monoteraapiaga annuses 500 mg kolm korda päevas: –1,23 [95% CI: –1,48; –0,99] ja nategliniidi
monoteraapiaga annuses 120 mg kolm korda päevas: –0,90 [95% CI: –1,14; –0,66]).
Randomiseeritud 6-kuulises, topeltpimedas ülekaalukuse disainiga uuringus võrreldi 262 patsiendil
nategliniidi-metformiini ning gliklasiidi-metformiini kombinatsioonide efektiivsust. HbA1c langus
algväärtusest oli –0,41% nategliniidi-metformiini grupis ja –0,57% gliklasiidi-metformiini grupis
(erinevus 0,17%, [95% CI –0,03, 0,36]). Mõlema kombinatsiooni talutavus oli hea.
Nategliniidiga ei ole tehtud uuringut, mis näitaks paranenud veresuhkru kontrolliga kaasnevaid
pikaajalisi soodsaid toimeid.
5.2 Farmakokineetilised omadused
Imendumine ja biosaadavus
Nategliniid imendub kiiresti pärast Trazec’i tablettide suukaudset manustamist enne sööki,
maksimaalne ravimi plasmasisaldus ilmneb keskmiselt vähem kui tunni aja jooksul. Nategliniid
imendub suukaudsest lahusest kiiresti ja peaaegu täielikult (≥90%). Absoluutne biosaadavus
suukaudsel manustamisel on hinnanguliselt 72%. II tüüpi diabeediga patsientidel, kellele anti Trazec’it
annuses 60 kuni 240 mg enne kolme söögikorda päevas ühe nädala jooksul, oli nategliniidi
farmakokineetika nii AUC kui Cmax osas lineaarne ja tmax ei sõltunud annusest.
Jaotumine
Nategliniidi jaotuvusruumala tasakaalukontsentratsiooni tingimustes oli intravenoossel manustamisel
umbes 10 liitrit. In vitro uuringud on näidanud, et nategliniid seondub ulatuslikult plasmavalkudega
(97...99%), eelkõige albumiini ja vähemal määral alfa1-glükoproteiiniga. Plasmavalkudega
seondumise ulatus ei sõltunud ravimi plasmasisaldusest uuritud vahemikus 0,1...10 ìg Trazec/ml.
Metabolism
Nategliniid metaboliseerub ulatuslikult. Peamised inimesel leitud metaboliidid tekivad isopropüülkõrvalahela
hüdroksüleerimisest kas metiinsüsiniku või ühe metüülrühma kaudu. Peamiste
metaboliitide aktiivsus on vastavalt umbes 5–6 ja 3 korda väiksem kui nategliniidil. Vähemoluliste
metaboliitidena tehti kindlaks nategliniidi diool, isopropeen ja atsüülglükuroniid(id). Toimet omab
neist ainult isopropeenmetaboliit ja selle toime on võrreldav nategliniidiga. Nii in vitro kui in vivo
uuringute andmed näitavad, et nategliniid metaboliseerub peamiselt CYP2C9 vahendusel, CYP3A4 on
kaasatud vähemal määral.
Eritumine
Nategliniid ja selle metaboliidid erituvad kiiresti ja täielikult. Enamus [14C]-nategliniidist eritus
uriiniga (83%), 10% eritus väljaheitega. Umbes 75% manustatud [14C]-nategliniidist oli uriinist leitav
kuue tunni jooksul pärast annuse manustamist. Umbes 6...16% manustatud annusest eritus uriiniga
muutumatul kujul. Sisaldus plasmas langes kiiresti ja nategliniidi eliminatsiooni poolväärtusaeg oli
keskmiselt 1,5 tundi kõigis Trazec’i uuringutes, milles osalesid vabatahtlikud või II tüüpi diabeediga
patsiendid. Lühikese eliminatsiooni poolväärtusaja tõttu ei teki ravimi akumulatsiooni, kui nategliniidi
võetakse kuni 240 mg kolm korda päevas.
Toidu mõju
Pärast sööki manustamisel ei muutu nategliniidi imendumise ulatus (AUC). Siiski väheneb
imendumiskiirus, mida iseloomustab Cmax vähenemine ja maksimaalse plasmakontsentratsiooni (tmax)
saabumise hilinemine. Trazec’it soovitatakse manustada enne sööki. Ravimit võetakse tavaliselt
vahetult (1 minut) enne sööki, kuid seda võib võtta ka kuni 30 minutit enne sööki.
Patsientide erigrupid
Eakad patsiendid: Vanus ei mõjuta nategliniidi farmakokineetilisi omadusi.
Maksapuudulikkus: Nategliniidi biosaadavus ja poolväärtusaeg kerge kuni mõõduka
maksapuudulikkusega mittediabeetikutel ei erinenud kliiniliselt olulisel määral tervetel uuritavatel
täheldatust.
Neerupuudulikkus: Nategliniidi biosaadavus ja poolväärtusaeg kerge, mõõduka (kreatiniinikliirens
31...50 ml/min) ja raske (kreatiniinikliirens 15...30 ml/min) neerupuudulikkusega diabeetikutel
(mittedialüüsitavad) ei erinenud kliiniliselt olulisel määral tervetel uuritavatel täheldatust. Dialüüsist
sõltuvatel diabeediga patsientidel oli nategliniidi Cmax 49% võrra vähenenud, kuid biosaadavus ja
poolväärtusaeg võrreldavad tervete uuritavate vastavate näitajatega. Kuigi ohutusega ei olnud
nimetatud patsientide rühmas probleeme, võib Cmax vähenemist arvesse võttes olla vajalik annuse
korrigeerimine.
Sugu: Meeste ja naiste võrdlemisel ei täheldatud nategliniidi farmakokineetikas kliiniliselt olulisi
erinevusi.
5.3 Prekliinilised ohutusandmed
Farmakoloogilise ohutuse, kroonilise toksilisuse, genotoksilisuse, kartsinogeensuse ning viljakust ja
sünnijärgset arengut mõjutava toksilisuse tavapärased prekliinilised uuringud ei ole näidanud
kahjulikku toimet inimesele. Nategliniid ei avaldanud rottidele teratogeenset toimet. Küülikutel
täheldati emasloomale toksiliste annuste kasutamisel ilma sapipõieta loodete suuremat
esinemissagedust.
6. FARMATSEUTILISED ANDMED
6.1 Abiainete loetelu
Laktoosmonohüdraat
Mikrokristalne tselluloos
Povidoon
Kroskarmelloosnaatrium
Magneesiumstearaat
Punane raudoksiid (E172)
Hüpromelloos
Titaandioksiid (E171)
Talk
Makrogool
Kolloidne veevaba ränidioksiid
6.2 Sobimatus
Ei ole kohaldatav.
6.3 Kõlblikkusaeg
3 aastat.
6.4 Säilitamise eritingimused
Hoida temperatuuril kuni 30°C.
Hoida originaalpakendis.
6.5 Pakendi iseloomustus ja sisu
Blisterpakend: vormitud PVC/PE/PVDC- ja alumiiniumkattega foolium.
Pakend sisaldab 12, 60, 84, 120 või 360 tabletti.
Kõik pakendi suurused ei pruugi olla müügil.
6.6 Erinõuded hävitamiseks
Erinõuded puuduvad.
7. MÜÜGILOA HOIDJA
Novartis Europharm Limited
Wimblehurst Road
Horsham
West Sussex, RH12 5AB
Ühendkuningriik
8. MÜÜGILOA NUMBER(NUMBRID)
EU/1/01/175/001
EU/1/01/175/004-007
9. ESMASE MÜÜGILOA VÄLJASTAMISE/MÜÜGILOA UUENDAMISE KUUPÄEV
Esmase müügiloa kuupäev: 03.04.2001
Müügiloa uuendamise kuupäev: 03.04.2006
10. TEKSTI LÄBIVAATAMISE KUUPÄEV