Travatan - Travatan kokkuvõte üldsusele

Kokkuvote uldsusele

Travatan

travoprost

Mis on Travatan?

Travatan on selge silmatilkade lahus, mis sisaldab toimeainena travoprosti.

Milleks Travatani kasutatakse?

Travatani kasutatakse intraokulaarse ehk silmasisese rohu alandamiseks. Ravimit kasutatakse taiskasvanud patsientidel, kellel on avatud nurga glaukoom (haigus, mille korral silmasiserohk suureneb, kui silma sisevedelik ei saa silmast ara voolata) voi intraokulaarne hupertensioon (silmasiserohk on normaalsest suurem).
Travatan on retseptiravim.

Kuidas Travatani kasutatakse?

Annuseks on uks tilk Travatani haige(te)sse silma(desse) uks kord paevas, eelistatavalt ohtul.

Kuidas Travatan toimib?

Silmasiserohu suurenemine kahjustab vorkkesta (silma tagaosas asuv valgustundlik membraan) ja silmanarvi, mis saadab silmast signaale ajusse. Selle tagajarjeks voib olla nagemise tugev halvenemine ja isegi pimedaksjaamine. Rohu vahendamisega vahendab Travatan kahjustuste ohtu. Travatani toimeaine travoprost on prostaglandiini analoog (loodusliku prostaglandiini sunteetiline variant). Prostaglandiin suurendab vesivedeliku valjavoolu silmast. Travatanil on samasugune toime ja see suurendab vedeliku valjavoolu silmast. See aitab silmasiserohku vahendada.

Kuidas Travatani uuriti?

Travatani uuriti 1989 patsiendil kolmes pohiuuringus, mille kestus oli 6–12 kuud. Koigis kolmes uuringus vorreldi travoprosti glaukoomi tavaravimi timolooliga. Uhes kolmest uuringust vorreldi ravimit ka latanoprostiga (samuti prostaglandiini analoog, mida kasutatakse glaukoomi raviks). Efektiivsuse pohinaitaja oli silmasiserohu vahenemine. Teises uuringus vorreldi samuti Travatani efektiivsust selle lisamisel samaaegselt ka timolooli saavate patsientide ravile (427 patsienti, kestus 6 kuud).

Milles seisneb uuringute pohjal Travatani kasulikkus?

Travatan vahendas silmasiserohku vahemalt sama efektiivselt kui timolool ja sama efektiivselt kui latanoprost. Samaaegne ravi Travatani ja timolooliga vahendas taiendavalt silmasiserohku patsientidel, kes ravile ainult timolooliga ei allunud.

Mis riskid Travataniga kaasnevad?

Travatani koige sagedamad korvalnahud (esinenud enam kui 1 patsiendil 10st) on silma hupereemia (silma verevarustuse suurenemine, mis pohjustab silma arritust ja punetust) ja vikerkesta huperpigmentatsioon (vikerkesta varvuse tumenemine). Muutused voivad tekkida ka patsiendi ripsmetes, sealhulgas ripsmete pikkuse, tiheduse ja arvu suurenemine voi varvuse muutumine. Travatani kohta teatatud korvalnahtude taielik loetelu on pakendi infolehel.
Travatani ei tohi kasutada patsiendid, kes voivad olla travoprosti voi selle ravimi mis tahes muu koostisaine suhtes ulitundlikud (allergilised). Travatan sisaldab bensalkooniumkloriidi, mis muudab pehmete kontaktlaatsede varvust. Pehmeid kontaktlaatsi kandvad patsiendid peavad seetottu olema ettevaatlikud.

Miks Travatan heaks kiideti?

Inimravimite komitee otsustas, et Travatani kasulikkus on suurem kui sellega kaasnevad riskid, ja soovitas anda ravimi muugiloa.

Muu teave Travatani kohta

Euroopa Komisjon andis Travatani muugiloa, mis kehtib kogu Euroopa Liidu territooriumil, ettevottele Alcon Laboratories (UK) Limited 27. novembril 2001. Muugiluba on tahtajatu.
Euroopa avaliku hindamisaruande taistekst Travatani kohta on ameti veebilehel: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European Public Assessment Reports. Kui vajate Travataniga toimuva ravi kohta lisateavet, lugege palun pakendi infolehte (mis on samuti Euroopa avaliku hindamisaruande osa) voi poorduge oma arsti voi apteekri poole.
Kokkuvotte viimane uuendus: 10-2010.