Nobivac kc - ninatilgad, suspensiooni lüofilisaat ja lahusti (1annust) - Pakendi infoleht

PAKENDI INFOLEHT

Nobivac KC, ninatilgad, suspensiooni lüofilisaat ja lahusti koertele

1. MÜÜGILOA HOIDJA NING, KUI NEED EI KATTU, RAVIMIPARTII VABASTAMISE EEST VASTUTAVA TOOTMISLOA HOIDJA NIMI JA AADRESS

Intervet International B. V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Holland

VETERINAARRAVIMI NIMETUS

Nobivac KC, ninatilgad, suspensiooni lüofilisaat ja lahusti koertele

TOIMEAINETE JA ABIAINETE SISALDUS

0,4 ml (1 annus) lahustiga (süstevesi) manustamiskõlblikuks muudetud vaktsiini sisaldab:

NÄIDUSTUS(ED)

Koerte aktiivne immuniseerimine Bordetella bronchiseptica ja koerte paragripiviiruse vastu suurenenud ohu ajaks, et vähendada B. bronchiseptica ja koerte paragripiviiruse põhjustatud kliinilisi tunnuseid ja koerte paragripiviiruse eritumist.

Immuunsuse teke:

Bordetella bronchiseptica vastu: 72 tundi pärast vaktsiini manustamist.

Koerte paragripi viiruse vastu: 3 nädalat pärast vaktsiini manustamist.

Immuunsuse kestus: 1 aasta.

VASTUNÄIDUSTUSED

Ei ole.

KÕRVALTOIMED

Väga noortel vastuvõtlikel koertel võib alates vaktsineerimisele järgnevast päevast ilmneda kerge nõrevool silmadest ja ninast, millega võib mõnikord kaasneda vilistav hingamine, aevastamine ja/või köha. Need tunnused on üldiselt ajutised ning vaid harva võivad püsida kuni 4 nädalat. Tõsisemate kliiniliste tunnustega loomadele võib olla näidustatud antibiootikumiravi.

Kui täheldate tõsiseid kõrvaltoimeid või muid toimeid, mida pole käesolevas pakendi infolehes mainitud, palun teavitage sellest oma veterinaararsti.

LOOMALIIGID

Koer

ANNUSTAMINE LOOMALIIGITI, MANUSTAMISVIIS(ID) JA-MEETOD

Nasaalne manustamine.

Manustada üks annus (0,4 ml) looma kohta nasaalselt (muuta 1 viaal vaktsiini manustamiskõlblikuks 1 viaali lahustiga).

Vaktsineerimisskeem:

Koerad peavad olema vähemalt 3 nädala vanused. Kui Nobivac KC manustatakse samaaegselt (st mitte kokku segatuna) mõne teise Nobivac’i vaktsiiniga nagu kirjeldatud lõigus 11. Erihoiatused, ei tohi koerad olla nooremad kui teise Nobivac vaktsiini manustamiseks soovitatav miinimumvanus.

Mõlema vaktsiini komponendi suhtes kaitse saamiseks tuleb vaktsineerimata koerad vaktsineerida ühe annusega vähemalt 3 nädalat enne eeldatavat riskiperioodi, nt ajutine kennelisse paigutamine. Bordetella bronchiseptica vastase kaitse saamiseks peavad vaktsineerimata koerad saama annuse vaktsiini vähemalt 72 tundi enne eeldatavat riski (vt ka lõik 11. Erihoiatused).

Revaktsineerida igal aastal.

SOOVITUSED ÕIGE MANUSTAMISE OSAS

Lasta steriilsel lahustil soojeneda toatemperatuurini (15...25ºC). Lahustada külmkuivatatud vaktsiin aseptiliselt lahustiga. Pärast lahusti lisamist loksutada hoolikalt. Eemaldada süstlalt nõel ja manustada 0,4 ml vaktsiini ühte ninasõõrmesse.

KEELUAEG

Ei rakendata.

SÄILITAMISE ERITINGIMUSED

Hoida laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas. Hoida ja transportida külmas (2°C...8°C).

Mitte hoida sügavkülmas.

Hoida originaalpakendis, valguse eest kaitstult.

Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud pakendil pärast EXP. Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.

Kõlblikkusaeg pärast lahustamist vastavalt juhendile: 1 tund.

ERIHOIATUSED

Vaktsineerida võib ainult terveid koeri.

Ettevaatusabinõud kasutamisel loomadel:

Vaktsineeritud loomad võivad levitada Bordetella bronchiseptica vaktsiinitüve 6 nädala jooksul ja koerte paragripi vaktsiinitüve mõne päeva jooksul pärast vaktsineerimist.

Immunosupressiivsed ravimid võivad mõjutada immuunsuse teket ja suurendada elusate viirustüvede põhjustatud kõrvaltoimete tekke võimalust.

Kassid, sead ja vaktsineerimata koerad võivad reageerida vaktsiinitüvele hingamisteede haiguste kergete ja mööduvate tunnustega. Teisi loomi nagu küülikuid ja pisinärilisi ei ole uuritud.

Ettevaatusabinõud veterinaarravimit loomale manustavale isikule:

Immuunpuudulikkusega isikutel soovitatakse vältida kokkupuudet nii vaktsiini kui vaktsineeritud koertega kuue nädala jooksul pärast vaktsineerimist.

Pärast vaktsiini kasutamist desinfitseerida käed ja vaktsineerimisvahendid.

Tiinus:

Lubatud kasutada tiinuse ajal.

Koostoimed teiste ravimitega ja muud koostoimed:

Mitte kasutada koos teiste ninakaudsete ravimitega ja antibiootikumravi ajal.

Olemasolevad ohutuse ja efektiivsuse andmed näitavad, et seda vaktsiini võib manustada samal päeval, aga mitte kokku segatuna koerte katku, koerte adenoviirus tüüp 1 põhjustatud koerte nakkava hepatiidi, koerte parvoviiruse ja koerte adenoviirus tüüp 2 põhjustatud hingamisteede haigestumise vastaste Nobivac’i elusvaktsiinidega, millel on müügiluba ja L. interrogans serogrupp Canicola serotüüp Canicola, L. interrogans serogrupp Icterohaemorrhagiae serotüüp Copenhageni, L. interrogans serogrupp Australis serotüüp Bratislava ja L. kirschneri serogrupp Grippotyphosa serotüüp Bananal/Lianguang põhjustatud koerte leptospiroosi vastase inaktiveeritud Nobivac’i vaktsiiniga.

Andmed antud vaktsiini ohutuse ja efektiivsuse kohta selle kasutamisel koos teiste veterinaarravimitega puuduvad, välja arvatud eespool nimetatud preparaatidega. Seetõttu tuleb selle vaktsiini kasutamine otsustada igal erineval juhul eraldi.

Kui nädala jooksul pärast vaktsineerimist manustatakse loomale antibiootikume, tuleb vaktsineerimist korrata antibiootikumiravi lõppedes.

Üleannustamine (sümptomid, esmaabi, antidoodid):

Väga noortel koertel võivad üleannustamise järgselt ilmneda ülemiste hingamisteede haigestumise tunnused, millega kaasneb kerge nõrevool silmadest ja ninast, farüngiit, aevastamine ning köha. Tunnused võivad tekkida päev pärast vaktsineerimist ja püsida kuni neli nädalat pärast vaktsineerimist.

Sobimatus:

Mitte segada teiste veterinaarravimitega välja arvatud lahusti, mis on soovitatud kasutamiseks koos selle veterinaarravimiga.

ERINÕUDED ETTEVAATUSABINÕUDE OSAS KASUTAMATA JÄÄNUD PREPARAADI VÕI NENDE JÄÄTMETE, KUI NEID TEKIB, HÄVITAMISEL

Kasutamata jäänud ravimeid ega jäätmematerjali ei tohi ära visata kanalisatsiooni kaudu ega koos majapidamisprügiga.

Küsige palun oma loomaarstilt, kuidas hävitatakse ravimeid, mida enam ei vajata. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.

PAKENDI INFOLEHE VIIMASE KOOSKÕLASTAMISE KUUPÄEV

september 2015

LISAINFO

Pakendi suurus: 1 annus 5 kaupa pakendis.

Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja poole.