Livial - tablett (2,5mg) - Pakendi infoleht
Artikli sisukord
Pakendi infoleht: teave kasutajale
Livial, 2,5 mg tabletid
Tiboloon
Enne ravimi võtmist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet.
•Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
•Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
•Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
•Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4.
Infolehe sisukord
1.Mis ravim on Livial ja milleks seda kasutatakse
2.Mida on vaja teada enne Livial’i võtmist
3.Kuidas Livial’i võtta
4.Võimalikud kõrvaltoimed
5.Kuidas Livial’i säilitada
6.Pakendi sisu ja muu teave
1.Mis ravim on Livial ja milleks seda kasutatakse
Livial on hormoonasendusravi (HAR). Livial sisaldab tibolooni – ainet, millel on soodsad mõjud keha erinevatele kudedele, nagu nt ajule, tupele ja luukoele. Livial’i kasutatakse menopausi läbinud naistel, kelle viimasest loomulikust kuupuhastusest on möödunud vähemalt 12 kuud.
Livial’i kasutatakse:
Menopausijärgsete vaevuste leevendamiseks
Menopausi ajal väheneb naise keha poolt toodetava östrogeeni hulk. See võib põhjustada haigusnähte, nagu nt kuumatunne näol, kaelal ja rindkerel ("kuumalained"). Pärast menopausi leevendab neid haigusnähte Livial. Teile määratakse Livial’i ainult siis, kui teie haigusnähud tõsiselt takistavad teie igapäevaelu.
Osteoporoosi ehk
Pärast menopausi võivad mõnedel naistel luud muutuda kergesti murduvaks
Kui teil on osteoporoosist tingitud suurenenud luumurdude tekke risk ja teile ei sobi teised ravimid, siis võite Livial’i võtta
6. peatükist "Pakendi sisu ja muu teave" leiate rohkem teavet Livial’i kohta ja milleks seda kasutatakse.
2.Mida on vaja teada enne Livial’i võtmist
Haiguslugu ja regulaarsed läbivaatused
HAR või Livial’i kasutamisega kaasnevad ohud, millega peab arvestama, enne kui otsustate ravi alustada või seda jätkata.
Enneaegse menopausiga (munasarjade puudulikkuse või operatsiooni tõttu) naiste ravimise kogemus on piiratud. Kui teil on enneaegne menopaus, siis HAR või Livial’i kasutamise riskid võivad olla erinevad. Palun pidage oma arstiga nõu.
Enne HARga või Livial’iga alustamist (või taasalustamist) viib arst läbi küsitluse teie ja teie pere tervise kohta. Arst võib otsustada läbi viia füüsilise läbivaatuse. See võib vajadusel hõlmata teie rinnanäärmete ja/või suguelundite läbivaatust.
Kui olete alustanud Livial’iga, peate regulaarselt (vähemalt üks kord aastas) arstlikul läbivaatusel käima. Neil läbivaatustel arutage oma arstiga Livial’iga jätkamise kasu ja ohtusid.
Käige regulaarselt rinnanäärmeid kontrollimas, nii nagu teie arst on soovitanud.
Ärge võtke Livial’i,
kui miski järgnevast käib teie kohta. Kui te ei ole milleski allpool toodus kindel, siis enne Livial’i võtmist pidage nõu oma arstiga.
Ärge võtke Livial’i,
•kui olete tibolooni või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline.
•kui põete, olete põdenud või teil kahtlustatakse rinnanäärmevähki.
•kui põete või teil kahtlustatakse östrogeensõltuvat kasvajat, nt emaka limaskesta vähki.
•kui teil esineb seletamatut tupekaudset veritsust.
•teil on emaka limaskesta vohamine (endomeetriumi hüperplaasia), mida ei ravita.
•kui teil on või on kunagi olnud verehüüve veenis (tromboos), nagu nt jalgades (süvaveenide tromboos) või kopsudes (kopsuveresoonte emboolia).
•kui teil on vere hüübimise häire (nagu nt proteiin C, proteiin S või antitrombiini puudulikkus).
•kui teil on või on hiljuti olnud haigus verehüüvete tõttu arterites, nagu nt südamelihase infarkt, rabandus või rinnaahistus.
•kui põete või olete põdenud maksahaigust ning maksatalitlus ei ole veel normaliseerunud.
•kui teil on harvaesinev verehaigus nimega "porfüüria", mida antakse edasi vanematelt lastele (pärilik haigus).
•kui te olete rase või kahtlustate, et olete rase.
•kui te imetate last.
Kui ükski ülal loetletud seisunditest tekib Livial’i võtmise ajal esimest korda, siis lõpetage kohe selle võtmine ja pidage kohe oma arstiga nõu.
Hoiatused ja ettevaatusabinõud
Enne ravi alustamist rääkige oma arstiga, kui teil on kunagi olnud mõni järgnevatest tervisehädadest, sest ravi ajal Livial’iga võivad need taastekkida või halveneda. Kui nii, siis peate sagedamini oma arsti juures läbivaatustel käima:
-fibroidid teie emakas;
-emaka limaskestale sarnase koe kasvamine väljaspool teie emakat (endometrioos) või on varem olnud emaka limaskesta vohamist (endomeetriumi hüperplaasiat);
-suurenenud risk verehüüvete tekkeks (vt "Verehüübed veenis (tromboos)");
-suurenenud risk östrogeensõltuva kasvaja tekkeks (nagu nt kui emal, õel või vanaemal on olnud rinnanäärmevähki);
-kõrge vererõhk;
-maksa haigusseisund, nagu nt maksa healoomuline kasvaja;
-suhkurtõbi;
-sapikivid;
-migreen või tugevad peavalud;
-immuunsüsteemi haigus, mis mõjutab keha mitmeid elundeid (punane söötraig);
-langetõbi;
-astma;
-kõrva trummikilet ja kuulmist mõjutav haigus (otoskleroos ehk kõrvakõvastus);
-väga suur rasvade (triglütseriidide) tase teie veres;
-vedelikupeetus südame- või neerutalitluse häirete tõttu.
Lõpetage Livial’i võtmine ja pöörduge kohe arsti poole
Kui te panete tähele HAR või Livial’i võtmise ajal midagi järgnevast:
-mõni "Ärge võtke Livial’i" lõigus mainitud seisund;
-teie naha või teie silmavalgete kollaseks muutumine (kollatõbi). Need võivad olla maksahaiguse tunnused;
-teie vererõhu suur tõus (haigusnähtudeks võivad olla peavalu, väsimus, peapööritus);
-migreenitaolised peavalud, mis tekivad esimest korda;
-kui te rasestute;
-kui te panete tähele verehüübe tunnuseid, nagu nt
-jalgade valulik turse ja punasus,
-äkiline valu rindkeres,
-hingamisraskused.
Täiendavat teavet vt "Verehüübed veenis (tromboos)".
Märkus. Livial ei ole rasestumisvastane vahend. Kui teie viimasest kuupuhastusest on möödunud vähem kui 12 kuud või teil on vähem kui 50 eluaastat, siis võib teil ikka veel vaja olla kasutada täiendavaid rasedusvastaseid vahendeid raseduse vältimiseks. Pidage oma arstiga nõu.
HAR ja vähk
Emaka limaskesta vohamine (endomeetriumi hüperplaasia) ja emaka limaskesta vähk (endomeetriumi vähk)
On olnud teateid emaka limaskesta rakkude suurenenud kasvust või vähist naistel, kes kasutavad Livial’i. Emaka limaskesta vähi risk suureneb kasutamise aja pikenedes.
Ebaregulaarne veritsus
Livial’i võtmise esimese 3...6 kuu ajal võib teil esineda ebaregulaarset veritsust või veretilku (määrimist).
Kui aga ebaregulaarne veritsus
•kestab kauem kui esimesed 6 kuud;
•algab, kui olete juba Livial’i kauem kui 6 kuud võtnud;
•kestab edasi pärast Livial’i ravi lõpetamist,
siis pöörduge arsti poole niipea kui võimalik.
Rinnanäärmevähk
Tõendid viitavad, et
Võrrelge
Livial’i võtvatel naistel esineb väiksem oht, kui kombineeritud HAR kasutavatel naistel ja võrreldav risk ainult östrogeeni sisaldavat HAR kasutavatel naistel.
•Kontrollige regulaarselt oma rinnanäärmeid. Pöörduge oma arsti poole, kui te panete tähele mingeidki muutusi, nagu nt
-lohukeste tekkimine nahas,
-nibu muutused,
-mis tahes tihked tükid, mida võite näha või tunda.
Munasarjavähk
Munasarjavähki esineb harva– palju harvemini kui rinnanäärmevähki. Ainult östrogeeni või östrogeen- progestageeni kombinatsiooni sisaldavat hormoonasendusravi on seostatud munasarjavähi veidi suurema riskiga.
Munasarjavähi risk sõltub vanusest. Näiteks
hormoonasendusravi 5 aastat, esineb umbes 3 munasarjavähi juhtu 2000 kasutaja kohta (st umbes 1 lisajuht).
Livial’i kasutamisel on munasarjavähi suurenenud risk sarnane teist tüüpi hormoonasendusravimite kasutamisega seotud riskiga.
HAR mõju südamele ja vereringele Verehüübed veenis (tromboos)
Verehüüvete tekke risk veenides on umbes 1,3...3 korda suurem HAR kasutajatel kui mittekasutajatel, eriti selle võtmise esimesel aastal.
Verehüübed võivad olla ohtlikud ja kui üks neist rändab kopsudesse, siis võib see põhjustada valu rindkeres, hingeldust, minestust või isegi surma.
Tõenäolisem on, et teil tekib veenides verehüüve, kui te saate vanemaks ja kui miski järgnevast kehtib teie kohta. Teatage oma arstile, kui teil on mõni järgnevatest seisunditest:
•te olete rase või olete hiljuti lapse saanud;
•te kasutate östrogeene;
•te ei suuda kaua jalutada, sest teil on olnud suurem operatsioon, vigastus või haigus (vt ka lõik 3 "Kui teid on vaja opereerida");
•te olete suurel määral ülekaaluline (kehamassiindeks >30 kg/m);
•teil on vere hüübimise häire, mis vajab pikaajalist ravi vere hüübimise takistamiseks kasutatava ravimiga;
•kellelgi teie lähedastest sugulastest on kunagi olnud verehüüve jalas, kopsus või mõnes teises elundis;
•teil on punane söötraig;
•teil on vähk.
Verehüübe nähtusid vt lõigust "Lõpetage Livial’i võtmine ja pöörduge kohe arsti poole".
Võrrelge
Vaadeldes HAR mittevõtvaid 50. eluaastates naisi, siis keskmiselt 5 aastase perioodi jooksul on oodata, et 4...7 naisel tuhandest tekib veeni verehüüve.
Üle 5 aasta
Livial’i kasutamisel on verehüübe veeni tekkimise suurenenud risk väiksem kui teistsugust tüüpi HARdega.
Südamehaigus (südamelihase infarkt)
Puuduvad tõendid, et HAR või Livial ennetaks südamelihase infarkti.
Puuduvad tõendid, mis viitaksid, et Livial’iga on südamelihase infarkti risk erinev riskist teiste HARdega.
Ajuinsult
Hiljutine uuring pakub, et HAR ja Livial suurendavad ajuinsuldi tekke riski. Riski suurenemist on täheldatud peamiselt vanematel üle
Võrrelge
Livial’i mittekasutavate
4 lisajuhtumit).
Livial’i mittekasutavate
13 lisajuhtumit).
Muud seisundid
HAR ei enneta mälukaotust. Natuke on tõendeid kõrgemast riskist mälukaotusele naistel, kes hakkavad HAR kasutama pärast 65. eluaastat. Pidage oma arstiga nõu.
Muud ravimid ja Livial
Mõned ravimid võivad Livial’i toimet mõjutada. See võib põhjustada ebaregulaarset veritsust. See kehtib järgmiste ravimite kohta:
•ravimid vere hüübimise vastu (nagu nt varfariin);
•ravimid langetõve korral (nagu nt fenobarbitaal, fenütoiin ja karbamasepiin);
•ravimid tuberkuloosi korral (nagu nt rifampitsiin);
•
Teatage oma arstile või apteekrile, kui te võtate või olete hiljuti võtnud mis tahes muid ravimeid, kaasa arvatud ilma retseptita ostetud ravimeid, taimseid ravimeid või muid looduslikke tooteid.
Livial koos toidu ja joogiga
Livial’i võtmise ajal võite te süüa ja juua nagu tavaliselt.
Rasedus ja imetamine
Livial on kasutamiseks ainult menopausi läbinud naistel. Kui te rasestute, siis lõpetage Livial’i võtmine ja võtke ühendust oma arstiga.
Autojuhtimine ja masinatega töötamine
Teadaolevalt ei mõjuta Livial keskendumisvõimet ja ärksust.
Livial sisaldab laktoosi
Kui arst on teile öelnud, et te ei talu teatud suhkruid, peate te enne ravimi kasutamist konsulteerima arstiga.
3.Kuidas Livial’i võtta
Livial on suukaudseks kasutamiseks. Võtke üks tablett päevas. Tabletid neelake alla vähese vee või mõne muu joogiga. Võtke tablett iga päev samal ajal.
Livial’i blistril on tabletid märgistatud nädalapäevadega. Esimene tablett tuleb võtta vastava nädalapäevaga tähistatud pesast. Kui see on nt esmaspäev, võtke esimene tablett ülemisest reast kirja alt esmaspäev. Järgige nädalapäevi, kuni blister on tühi. Alustage järgmisel päeval järgmise blistriga. Ärge jätke vaheaega järgmise blistri või pakendi võtmise vahele.
Livial’i ei tohiks võtta enne, kui viimasest loomulikust menstruatsioonist on möödunud vähemalt 12 kuud. Kui Livial’i on hakatud võtma varem, võib suureneda võimalus ebaregulaarsete tupekaudsete veritsuste tekkeks.
Teie arsti eesmärgiks on määrata teile teie haigusnähtusid raviv väikseim annus nii lühikeseks ajaks kui võimalik. Kui teil on tunne, et see annus on liiga tugev või liiga nõrk, pidage nõu oma arstiga.
Kui te võtate Livial’i rohkem kui ette nähtud
Kui te olete võtnud rohkem Livial’i kui ette nähtud, rääkige sellest kohe arstile või apteekrile.
Kui keegi võtab liiga palju tablette, ei ole põhjust liigselt muretseda. Sellest hoolimata peaksite kohe rääkima oma arstiga. Üleannustamise sümptomid võivad olla iiveldus ja oksendamine või tupekaudne veritsus.
Kui te unustate Livial’i võtta
Kui te unustate ühe tableti võtta, võtke see kohe, kui see teile meenub, juhul, kui te ei ole hilinenud üle 12 tunni. Kui olete hilinenud rohkem kui 12 tundi, jätke vahelejäänud tablett võtmata.
Ärge võtke kahekordset annust, kui tablett jäi eelmisel korral võtmata.
Kui teid on vaja opereerida
Kui teil tuleb operatsioon, siis öelge kirurgile, et te võtate Livial’i. Võib olla on teil vaja lõpetada Livial’i võtmine umbes 4...6 nädalat enne operatsiooni selleks, et vähendada verehüübe tekke riski (vt lõik 2, "Verehüübed veenis"). Küsige oma arstilt, millal te võite uuesti hakata Livial’i võtma.
Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
4.Võimalikud kõrvaltoimed
HAR kasutavatel naistel võrreldes HAR mittekasutavate naistega teatatakse sagedamini järgmistest kõrvaltoimetest:
•rinnanäärmevähk;
•emaka limaskesta vohamine või vähk (endomeetriumi hüperplaasia või vähk);
•munasarjavähk;
•verehüübed jalgade või kopsude veenides (venoosne trombemboolia);
•südamehaigus;
•ajuinsult;
•võimalik mälukaotus, kui HAR alustatakse pärast 65. eluaastat.
Lisateavet nende kõrvaltoimete kohta vt lõik 2.
Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki. Enamus nendest kõrvaltoimetest on leebed.
Kliinilistes uuringutes täheldatud sagedased kõrvaltoimed (esinevad
•Tupekaudne veritsus või määrimine
•Kõhuvalu
•Kaalutõus
•Rindade valulikkus
•Liigkarvasus
•Vaginaalsed sümptomid nagu eritus tupest, sügelus ja ärritus
Teised kõrvaltoimed, mida on täheldatud Livial’i turuletulekujärgsel kasutamisel:
•Peapööritus, peavalu, migreen, depressioon
•Nahalööve või sügelus
•Nägemishäired
•Seedehäired
•Vedelikupeetus
•Liigesvalu, lihasvalu
•Muutused maksafunktsioonis
On olnud teateid rinnanäärmevähist ja emaka limaskesta rakkude suurenenud kasvust või vähist naistel, kes kasutavad Livial’i.
Konsulteerige arstiga, kui tekib tupekaudne veritsus või mõni kõrvaltoimetest on murettekitav või jätkuv.
Teiste HARdega on teatatud järgnevatest kõrvaltoimetest:
•sapipõiehaigus;
•erinevad nahahäired:
-naha värvuse muutus, eriti näol või kaelal, mis on tuntud ka kui "raseduse laigud" (kloasm);
-valulikud punakad sõlmed nahal (sõlmjas nahaverevus);
-märklauakujulise punetuse või valulike haavanditega lööve (mitmekujuline nahaverevus).
Kõrvaltoimetest teavitamine
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Kõrvaltoimetest võite ka ise teavitada www.ravimiamet.ee kaudu. Teavitades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.
5.Kuidas Livial’i säilitada
Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.
Hoida temperatuuril kuni 25 ˚C. Hoida originaalpakendis, niiskuse ja valguse eest kaitstult. Kontrollige, kas karbil on toodud erinõudeid säilitamise kohta.
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud pakendil pärast tähist “EXP“. Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas visata ära ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.
6.Pakendi sisu ja muu teave
Kõige olulisemad looduslikud naissuguhormoonid on östrogeenid ja kollakehahormoon progesteroon ehk gestageen. Need hormoonid on vajalikud naise normaalseks seksuaalseks arenguks ja organismi talitluseks ning omavad tähtsust menstruaaltsükli reguleerimises. Östrogeenid mängivad rolli ka luu moodustamisprotsessis. Luu moodustumine toimub nooruses ning maksimaalse luumassini jõutakse 20...30 aasta vanuselt. Pärast seda vanust hakkab luumass vähenema, esialgu aeglaselt, kuid seejärel luukadu kiireneb, iseäranis pärast menopausi. Menopausiks nimetatakse perioodi (tavaliselt umbes 50 aasta vanuselt), mil munasarjad lakkavad
Hormooniproduktsiooni vähenemine põhjustab sageli ammutuntud klimakteerilisi sümptomeid nagu kuumahood ja öised higistamised. Suguhormoonide vähesus võib põhjustada ka tupelimaskesta õhenemist ja kuivust, mille tagajärjeks võivad olla suguühte valulikkus ja tupeinfektsioonide sagenemine. Nende füüsiliste häiretega võivad kaasneda meeleolu kõikumine, närvilisus, depressioon, ärrituvus ja suguiha langus.
Sageli märkamata probleemiks on luukao kiirenemine menopausi perioodil ja selle järel.
kodarluu. Osteoporoos võib põhjustada ka seljavalu, kehapikkuse lühenemist ja selja kõverdumist.
Livial sisaldab tibolooni – ainet, millel on soodsad toimed erinevatele kudedele nagu peaajule, tupele ja luudele. Selle tulemuseks on klimakteeriliste sümptomite, nt kuumahoogude ja öiste higistamiste vähenemine, soodne toime tupe limaskestale, ning meeleolu ja suguiha paranemine. Livial võib peatada ka luumassi vähenemise protsessi, mis toimub pärast menopausi selgroolülides, reieluukaeltes ja kodarluudes. Erinevalt mõnest hormoonasendusravist ei stimuleeri Livial emaka limaskesta, mistõttu see ravim ei kutsu esile igakuist tupeveritsust.
Mida Livial sisaldab
-Toimeaine on tiboloon. Tablett sisaldab 2,5 mg tibolooni.
-Teised koostisosad on kartulitärklis, laktoos, askorbüülpalmitaat ja magneesiumstearaat.
Kuidas Livial välja näeb ja pakendi sisu
Livial 2,5 mg tabletid on valged ning nende ühele poole on trükitud tekst „MK2“ ja teisele poole „Organon“. Livial’i tabletid on kartongist karpides, mis sisaldavad ühte või kolme blistrit. Blistris on 28 tabletti.
Müügiloa hoidja ja tootja
Müügiloa hoidja
Merck Sharp & Dohme B.V. Waarderweg 39
2031 BN Haarlem Holland
Tootja
N.V. Organon
Kloosterstraat 6
PO Box 20
5340 BH Oss
Holland
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole:
Merck Sharp & Dohme OÜ A. H. Tammsaare tee 47 11316 TALLINN
Tel.: 6 144 200 See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
Infoleht on viimati uuendatud juunis 2017.