Imalgene 100 mgml - süstelahus (100mg 1ml) - Pakendi infoleht
Artikli sisukord
B. PAKENDI INFOLEHT
PAKENDI INFOLEHT
Imalgene 100 mg/ml, süstelahus koertele ja kassidele.
- MÜÜGILOA HOIDJA NING, KUI NEED EI KATTU, RAVIMIPARTII VÄLJASTAMISE EEST VASTUTAVA TOOTMISLOA HOIDJA NIMI JA AADRESS
Müügiloa hoidja: MERIAL
29, Avenue Tony Garnier 69007, Lyon Prantsusmaa
Partii väljastamise eest vastutav tootja: Merial S.A.S
4 Chemin du Calquet 31300 Toulouse Cedex Prantsusmaa
VETERINAARRAVIMI NIMETUS
Imalgene 100 mg/ml, süstelahus koertele ja kassidele.
TOIMEAINETE JA ABIAINETE SISALDUS
Toimeaine:
1 ml süstelahust sisaldab: Ketamiini (hüdrokloriidina) 100 mg
Abiained:
Klorobutanool Süstevesi
NÄIDUSTUS(ED)
Koerte ja kasside rahustamine raviprotseduuridel ja diagnostilisteks uuringuteks. Anesteesia kombinatsioonis teiste ravimitega lühiajaliste operatsioonide tegemisel.
VASTUNÄIDUSTUSED
Mitte kasutada loomadel, kellel esineb: hüpertensioon,
kardiovaskulaarse süsteemi puudulikkus, neeru- ja maksapuudulikkus,
epilepsia.
Mitte kasutada loomadel, kellele on manustatud fosfororgaanilisi ravimeid. Mitte kasutada tiinetel loomadel (välja arvatud keisrilõike korral).
Mitte kasutada silmaoperatsioonide korral.
KÕRVALTOIMED
Silmad jäävad anesteesia ajal avatuks, seetõttu on vajalik silmade niisutamine sarvkesta kuivamise vältimiseks.
Manustamise järel võib tekkida hingamise depressioon ja südameseiskus.
Oksendamine, salivatsioon (raviks atropiin), kõri või bronhide spasm, krambid (raviks diasepaam) ja Hüpotermia.
Kui täheldate tõsiseid kõrvaltoimeid või muid toimeid, mida pole käesolevas pakendi infolehes mainitud, palun teavitage sellest oma veterinaararsti.
LOOMALIIGID
Koer, kass.
ANNUSTAMINE LOOMALIIGITI, MANUSTAMISTEE(D) JA –MEETOD
Intravenoosselt või intramuskulaarselt koertele.
Intramuskulaarselt kassidele.
Manustamine toimub järgnevalt:
Koer:
Preparaatide kombinatsioon | Doos | Manustamisviis | Kommentaar | |||
|
|
|
|
|
|
|
Medetomidiin |
| 1mg/25 kg | i.m |
|
| |
või ksülasiin |
| 1-3mg/kg | i.m |
|
| |
3-5 min pärast |
|
|
|
|
|
|
Ketamiin |
| 3mg/kg | i.v |
|
| |
|
| või 10mg/kg | i.m |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kombinatsiooni kasutatakse |
Diasepaam |
| 0,5-1mg/kg | i.v |
| halvas üldseisundis loomadele. | |
|
|
|
|
|
| Kui operatsioon kestab üle |
Ketamiin |
| 3mg/kg | i.v |
| 60 min ja anesteesia väheneb | |
Ksülasiin |
| 0,3mg/kg | i.v |
| siis kasutada iga 10-20 min | |
|
|
|
|
|
| järel ketamiini ja ksülasiini |
|
|
|
|
|
| algses annuses |
|
|
|
|
|
|
|
Kass: |
|
|
|
|
|
|
Preparaatide | Doos |
| Manustamisviis | Kommentaar | ||
kombinatsioon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ketamiin | 5-10mg/kg |
| i.m |
|
|
|
Ksülasiin | 0,5-1mg/kg |
| i.m |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Diasepaam | 0,3-0,5mg/kg | i.m |
| Kombinatsiooni kasutatakse halvas | ||
Ketami | 10-15mg/kg |
| i.m |
| üldseisundis loomadele | |
|
|
|
|
|
|
|
SOOVITUSED ÕIGE MANUSTAMISVIISI OSAS
Liigse salivatsiooni ärahoidmiseks võib kasutada premedikatsiooniks atropiini annuses 0,05 mg/kg kehamassi kohta intramuskulaarselt.
KEELUAJAD
Ei rakendata.
SÄILITAMISE ERITINGIMUSED
Hoida laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.
See ravimpreparaat ei vaja säilitamisel temperatuuri eritingimusi.
Hoida originaalpakendis, valguse eest kaitstult.
Kõlblikkusaeg pärast vahetu pakendi esmast avamist: 28 päeva
ERIHOIATUSED
Soovitatav on looma 12 tundi enne operatsiooni mitte toita. Suure verekaotusega loomadel tuleb doosi vähendada.
Ketamiini toime ajal ja ärkamisperioodil tuleb hoolikalt jälgida kopsude ja südame tegevust. Ärkamise ajal peab ruum olema vaikne, et vältida erutusseisundi teket.
Silmad jäävad anesteesia ajal avatuks, vajalik silmade niisutamine sarvkesta kuivamise vältimiseks. Pärast kasutamist pesta käed.
Mitte kasutada samaaegselt koliinesteraasi inhibiitoritega (fosfororgaaniliste ühenditega). Kesknärvisüsteemi pärssivad ained (näiteks barbituraadid, diasepaam) võivad pikendada anesteesiast ärkamise aega, halotaan ja klooramfenikool pikendavad toimeaega.
Hoiduda üledoseerimisest. Ketamiinil on väga lai terapeutiline indeks, kuid mitmekordne üledoseerimine võib põhjustada toime pikenemise ja süvenemise ning hingamise pärssumise.
ERINÕUDED ETTEVAATUSABINÕUDE OSAS KASUTAMATA JÄÄNUD PREPARAADI VÕI NENDE JÄÄTMETE, KUI NEID TEKIB, HÄVITAMISEL
Kasutamata veterinaarravimid või nende jäätmed tuleb hävitada vastavalt kohalikule seadusandlusele.
PAKENDI INFOLEHE VIIMASE KOOSKÕLASTAMISE KUUPÄEV
August 2012
LISAINFO
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole. AS Optimer,
Pärnu mnt 463, Tallinn 10916 tel/faks 6081181