Factor vii baxalta - süstelahuse pulber ja lahusti (600tü) - Pakendi infoleht

Pakendi infoleht: teave kasutajale

FACTOR VII BAXALTA 600 RÜ, süstelahuse pulber ja lahusti

Inimese VII hüübimisfaktor

Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet.

• Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
• Kui teil on lisaküsimusi, pidage palun nõu arsti või apteekriga.
• Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele.. Ravim võib olla neile kahjulik isegi kui haigusnähud on sarnased.
• Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4.

Infolehe sisukord

1. Mis ravim on FACTOR VII BAXALTA ja milleks seda kasutatakse
2. Mida on vaja teada enne FACTOR VII BAXALTA kasutamist
3. Kuidas FACTOR VII BAXALTA´t kasutada
4. Võimalikud kõrvaltoimed
5. Kuidas FACTOR VII BAXALTA´t säilitada
6. Pakendi sisu ja muu teave
7. Mis ravim on FACTOR VII BAXALTA ja milleks seda kasutatakse

VII faktor kuulub ravimite rühma, mida kutsutakse antihemorraagilisteks aineteks, vere VII hüübimisfaktor.

FACTOR VII BAXALTA´t kasutatakse kaasasündinud VII faktori puudulikkusest tingitud veritsushäirete raviks (pärilik häire, mille korral puudub ainult VII faktor) ja kaasasündinud VII faktori puudulikkusest tingitud veritsushäirete profülaktikaks, kui veritsusi on esinendud anamneesis ja VII faktori jääktase on vähem kui 25% normaalsest (0,25 RÜ/ml).

See preparaat ei sisalda aktiveeritud VIIa faktorit, seetõttu ei sobi see inhibiitoriga hemofiiliapatsientide raviks.

Mida on vaja teada enne FACTOR VII BAXALTA kasutamist

Ärge kasutage FACTOR VII BAXALTA´t:

• kui olete inimese VII faktori või selle ravimi mis tahes koostisosa(de) (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline
• kui teil on suur tromboosirisk või dissemineeritud intravaskulaarne koagulatsioon (verehüüvete teke või rasketel juhtudel verehüübed üle terve organismi)
• kui teil on allergia hepariini suhtes või on esinenud hepariinist põhjustatud trombotsütopeenia (trombotsüütide arvu vähenemine).

Hoiatused ja ettevaatusabinõud

Enne FACTOR VII BAXALTA kasutamist pidage nõu oma arstiga.

Teie arst peab teid informeerima, kuidas allergilist reaktsiooni ära tunda ning nende sümptomite sobivaima ravi määrama.

Kui tekivad allergilised (ülitundlikkus) või anafülaktilist tüüpi reaktsioonid (raske ootamatu allergiline reaktsioon), teatage sellest koheselt oma arstile.

Šoki tekke korral (üldine organismi eluohtlik seisund, mille sümptomid on ka uimasus või isegi teadvuse kaotus) rakendab teie arst tavapärast šokivastast ravi.

Plasmast saadud VII faktori kontsentraat sisaldab teisi inimvalke.

Kui inimese verest või plasmast valmistatakse ravimeid, kasutatakse nakkuste ülekandumise vältimiseks teatud meetmeid. Riski vähendamiseks rakendatakse järgnevaid abinõusid: vere ja plasma doonoreid valitakse hoolikalt, et välistada infektsioonide kandluse osas riskirühma kuuluvad; kõik veredoosid ja plasmapartiid analüüsitakse viiruste/haigustekitajate jälgede suhtes. Verest valmistatud ravimi tootmises on ka etapid, mille käigus viirused inaktiveeritakse või eemaldatakse. Vaatamata kõikidele abinõudele ei saa verest valmistatud preparaatide manustamisel täiesti välistada haigustekitajate ülekandest põhjustatud nakkushaiguste teket. See kehtib ka senitundmatute haigustekitajate kohta.

Kasutatavaid abinõusid peetakse efektiivseks kestaga viiruste, sh HIV, HBV, HCV, ja kestata viiruste, nagu HAV, suhtes.

Kasutatavad abinõud võivad olla piiratud väärtusega kestata viiruste, näiteks parvoviirus B19 suhtes.

Parvoviirus B19 infektsioon võib olla tõsine rasedatele (fetaalne infektsioon) ja isikutele, kellel on immuunpuudulikkus või suurenenud erütropees (nt hemolüütiline aneemia) (vt lõik 4.6).

Juhul kui te regulaarselt/korduvalt saate inimese plasmast valmistatud VII faktori preparaate, võib teie arst soovitada vaktsineerimist A ja B hepatiidi vastu

FACTOR VII BAXALTA kasutamisel on soovitav, et registreeriksite preparaadi nimetuse ja partii numbri.

Mõnedel FACTOR VII BAXALTA´t või teisi VII faktori preparaate saavatel patsientidel on verehüüvete tekke risk (tromboos või dissemineeritud intravaskulaarne koagulatsioon) ja seetõttu jälgib teie arst teid hoolikat nende sümptomite suhtes. Selle riski tõttu jälgib teie arst teid erilise hoolega juhul, kui teil on südamepärgarteritõbi, maksahaigus, olete äsja opereeritud või kui teil on verehüüvete tekke risk (tromboos või dissemineeritud intravaskulaarne koagulatsioon). Erilist tähelepanu osutab arst ka vastsündinutele.

Asendusravi inimese VII faktoriga (sh FACTOR VII BAXALTA´ga) võib põhjustada tsirkuleerivate antikehade teket, mis inhibeerivad VII faktorit. Selliste inhibiitorite tekkimisel möödub seisund iseenesest kui mittepiisav kliiniline vastus.

Lapsed

Toodet peab alla 6-aastastel lastel kasutama ettevaatlikult, sest kliinilised andmed selle patsientide rühma kohta on piiratud.

Muud ravimid ja FACTOR VII BAXALTA

Koostoimeid teiste ravimitega ei ole hetkel teada.

Teatage oma arstile või apteekrile, kui te kasutate või olete hiljuti kasutanud või kavatsete kasutada mis tahes muid ravimeid.

Kui saate suuri VII faktori annuseid, peab teie arst hüübimistestide tegemisel arvestama preparaadis sisalduva hepariini kogusega.

FACTOR VII BAXALTA koos toidu ja joogiga

Puuduvad soovitused FACTOR VII BAXALTA manustamise kohta sõltuvalt söögiaegadest.

Rasedus, imetamine ja viljakus

Kui te olete rase, imetate või arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle ravimi kasutamist nõu oma arstiga. Teie arst otsustab, kas VII faktorit võib raseduse ja imetamise ajal kasutada.

Auto juhtimine ja masinatega töötamine

FACTOR VII BAXALTA ei mõjuta teie autojuhtimise ja masinatega töötamise võimet.

FACTOR VII BAXALTA sisaldab

Ei kohaldata.

Kuidas FACTOR VII BAXALTA´t kasutada

Kasutage seda ravimit alati täpselt nii, nagu arst on teile selgitanud. Kui te ei ole milleski kindel, pidage nõu oma arstiga.

FACTOR VII BAXALTA´t manustatakse intravenoosselt (veenisisese infusioonina). Seda manustatakse hüübimisfaktorite asendusravis kogenud arsti hoolika jälgimise all ja kohas, kus on võimalik VII faktori aktiivsust määrata. Annus muutub vastavalt teie seisundile ja kehamassile.

Annus

Annus, manustamise sagedus ja ravi kestus sõltuvad teie haiguse raskusest ja teie üldisest tervisest.

Üks rahvusvaheline toimeühik (RÜ) VII faktori aktiivsust vastab VII faktori aktiivsusele 1 ml terve inimese vereplasmas. Vajaliku VII hüübimisfaktori annuse arvestamine põhineb empiirilisel leiul, et 1 RÜ VII faktorit 1 kg kehakaalu kohta suurendab plasma F VII aktiivsust ligikaudu 1,9% (0.019 RÜ/ml) võrra.

Vajalik kogus ühikutes = kehakaal (kg) x soovitatav VII faktori tõus x 53* {täheldatud

taastumise pöördväärtus (ml/kg)}

* (ehk 1/0.019=52.6)

Kui individuaalne taastumine on teada, tuleks arvutamisel kasutada vastavat arvu.

Järgnev tabel on mõeldud ainult teie arstile ja annab juhendi VII faktori minimaalse taseme kohta veres. Loetletud hemorraagiate korral ei tohiks VII faktori aktiivsuse tase vastaval perioodil langeda alla toodud taseme (% normaalsest).

* 1 RÜ/ml = 100 RÜ/dl = 100% normaalne vereplasma. VII faktori aktiivsust plasmas väljendatakse kas protsentides (võrreldes normaalse plasmaga) või rahvusvahelistes ühikutes (võrreldes plasma VII faktori rahvusvahelise standardiga).

** Lähtudes iga individuaalse juhu kliinilisest hinnangust võivad ravi lõpu lähenedes piisavad olla väiksemad annused, juhul kui adekvaatne hemostaas on saavutatud.

Annustamise intervalli aluseks on lühike, ligikaudu 3…5-tunnise VII faktori poolväärtusaeg. Kui soovitakse VII faktori kõrget taset pikemaks ajaks säilitada, vajatakse 8…12-tunniseid intervalle.

Manustamisviis

FACTOR VII BAXALTA´t manustatakse teile veenisiseselt pärast süstelahuse pulbri lahustamist steriilses süstevees. Tungivalt soovitatakse, et iga kord kui te saate FACTOR VII BAXALTA annuse, registreeritakse preparaadi nimi ja partii number. See on vajalik kasutatud partiide üle arvestuse pidamiseks.

Lahustage lüofiliseeritud FACTOR VII BAXALTA pulber kaasasolevas lahustis (steriilne süstevesi). Kasutada vaid iga ravimi pakendiga kaasas olevaid valmistamis- ja manustamiskomplekte. Kui teile manustatakse veeni kaudu ka teisi ravimeid, on vaja ühine veenikanüül enne ja pärast FACTOR VII BAXALTA manustamist loputada sobiva lahusega, nt isotoonilise soolalahusega.

Lahus peaks olema selge või kergelt opalestseeruv. Hägust või sademega lahust ei tohi kasutada.

Valmislahus tuleks manustada koheselt intravenoosselt (veeni süstituna).

Täpne lahuse valmistamise juhend

1. Soojendage avamata lahustiviaal toatemperatuurile (maksimaalselt 37 °C) sõrmede vahel hõõrudes.
2. Eemaldage pulbri- ja lahustiviaalide korkide katted ning desinfitseerige kummagi viaali kummikorgid (joonis A).
3. Eemaldage pakendis oleval kahe otsaga nõelal (ülekandenõel) kaitsekate nõela ühes otsas seda keerates ja tõmmates (joonis B). Viige paljastatud nõela ots läbi kummikorgi lahustiviaali (joonis C).
4. Eemaldage kaitsekate kahe otsaga nõela teises otsas, püüdes mitte puudutada paljastatud nõela.
5. Tõstke ja pöörake ümber lahustiviaal pulbriviaali kohale ja lükake kaheotsalise nõela vaba ots ligikaudu poole nõela ulatuses pulbriviaali kummikorgist läbi (joonis D). Lahusti valgub vaakumi all olevasse pulbriviaali.
6. Eemaldage kaks viaali teineteisest, eemaldades nõela pulbriviaalist (joonis E). Segunemise kiirendamiseks pöörake või loksutage õrnalt pulbriviaali.
7. Pärast pulbri täielikku lahustamist torgake korgi sisse pakendis olev õhunõel (joonis F) ja tekkinud vaht kaob. Eemaldage õhunõel.

Süstimine

1. Eemaldage filternõel ümbrisest, keerates ja tõmmates ja pange nõel steriilse ühekordselt kasutatava süstla otsa. Tõmmake lahus süstlasse (joonis G).
2. Eemaldage filternõel süstlast ja süstige lahus pakendis oleva ühekordselt kasutatava liblikadapteriga infusioonikomplekti (või pakendis oleva ühekordselt kasutatava nõela) abil aeglaselt veeni (maksimaalne manustamise kiirus on 2 ml/min).
3. Kodus toimuva ravi korral pange kasutatud nõelad ja süstlad nende karpi tagasi ja tagastage see karp oma hemofiiliakeskusele.

Kasutamata lahus, tühjad viaalid, kasutatud nõelad ja süstlad tuleb hävitada vastavalt kohalikele seadustele..

Ravi sagedus ja kestvus sõtluvad teie VII faktori puudulikkuse ulatusest ja VII faktori taseme määramise tulemustest.

Kui te kasutate FACTOR VII BAXALTA´t rohkem kui ette nähtud

On soovitav, et te jälgiksite arsti poolt määratud annust ja manustamise sagedust. Kui manustasite FACTOR VII BAXALTAit rohkem kui ette nähtud, pöörduge kohe oma arsti poole.

Kui te unustate FACTOR VII BAXALTA´t kasutada

Ärge kasutage kahekordset annust, kui ravim jäi eelmisel korral kasutamata. Manustage järgmine ettenähtud annus ja jätkake arsti poolt soovitatud regulaarsete intervallidega.

Kui te lõpetate FACTOR VII BAXALTA kasutamise

Ärge katkestage FACTOR VII BAXALTA kasutamist arstiga nõu pidamata. Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arstiga.

Võimalikud kõrvaltoimed

Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki. Seda või sellele sarnaseid ravimeid kasutavatel patsientidel on esinenud (või võib esineda) järgmisi kõrvaltoimeid:

A Ebanormaalne enesetunne hõlmab mõistet „hägusus peas”

Kõrvaltoimete hindamiseks kasutatakse järgmisi esinemissageduse kategooriaid: väga sage: võib tekkida rohkem kui 1 inimesel 10st

sage: võib tekkida kuni 1 inimesel 10st aeg-ajalt: võib tekkida kuni 1 inimesel 100st harv: võib tekkida kuni 1 inimesel 1000st

väga harv: võib tekkida kuni 1 inimesel 10 000st teadmata: ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel

Järgnevad kõrvaltoimed põhinevad turustamisjärgsel kogemusel sama klassi teiste ravimitega.

Allergilised ja anafülaktilised reaktsioonid

Neid on täheldatud harvadel juhtudel.

Üldised häired ja manustamiskoha reaktsioonid Harvadel juhtudel on täheldatud kehatemperatuuri tõusu. Teatatud on nõgestõvest ja oksendamisest.

Vaskulaarsed häired

Harva võib inimese VII hüübimisfaktori manustamise järel tekkida trombemboolilisi tüsistusi (vt lõik 4.4).

Teatatud on insuldist, infarktist, arteriaalsest tromboosist, verehüüvetest kopsudes, mis põhjustavad valu rinnas ja hingeldust.

Ohutusteavet seoses ülekantavate ühenditega vt lõik 4.4.

Kõrvaltoimetest teavitamine

Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arstiga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Kõrvaltoimetest võite ka ise teavitada

www.ravimiamet.ee kaudu. Teavitades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.

Kuidas FACTOR VII BAXALTA´t säilitada

Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.

Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud pakendil. Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.

Hoida külmkapis (2 °C...8 °C). Mitte hoida sügavkülmas. Hoida originaalpakendis, valguse eest kaitstult.

Valmislahus tuleb kasutada koheselt.

Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas visata ära ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.

Pakendi sisu ja muu teave

Mida FACTOR VII BAXALTA sisaldab

Toimeaine on inimese VII hüübimisfaktor. Ühes viaalis on 600 RÜ inimese VII hüübimisfaktorit.

Teised koostisosad on:

Pulber: naatriumkloriid, naatriumtsitraatdihüdraat, hepariin Lahusti:

steriliseeritud süstevesi

Valmislahus sisaldab mitte rohkem kui 20 RÜ FII/100 RÜ FVII, mitte rohkem kui 15 RÜ FIX/100 RÜ FVII ja mitte rohkem kui 35 RÜ FX/100 RÜ FVII.

Kuidas FACTOR VII BAXALTA välja näeb ja pakendi sisu

FACTOR VII BAXALTA on süstelahuse pulber ja lahusti

Valge või kergelt värvunud pulber või kuivaine tükk. Lahustamise järel on lahus värvitu kuni kergelt kollakas ja selge või kergelt opalestseeruv, ei sisalda nähtavaid osakesi.

FACTOR VII BAXALTA on 600 RÜ lüofiliseeritud pulber, mis lahustatakse 10 ml steriliseeritud süstevees

FACTOR VII BAXALTA süstelahuse pulber on pakitud ühekordset annust sisaldavasse kummikorgiga II tüüpi klaasist viaali. Lahusti on pakitud ühekordset annust sisaldavasse kummikorgiga I tüüpi klaasist viaali.

Iga pakend sisaldab ka lahustamiseks ja manustamiseks vajalikku komplekti: 1 ühekordseks kasutamiseks süstal, 1 ühekordseks kasutamiseks nõel, 1 ülekandenõel, 1 filternõel, 1 õhunõel ja 1 liblikinfusioonikomplekt.

Müügiloa hoidja ja tootja

Müügiloa hoidja

Baxalta Innovations GmbH

Industriestrasse 67

A-1221 Vienna

Austria

Tootja

Baxter AG

Industriestrasse 67

A-1221 Vienna

Austria

Infoleht on viimati uuendatud märtsis 2016.