Conoxia - krüogeenne med gaas 100% 10l; 12l; 15l; 20l; 21l ; 26l; 30l; 31l; 32l; 36l; 37l; 40l; 41l; 45l; 46l; 55l; 230l; 600l - Pakendi infoleht

ATC Kood: V03AN01
Toimeaine: Oxygen
Tootja: Aga AB

Artikli sisukord

PAKENDI INFOLEHT: INFORMATSIOON KASUTAJALE

CONOXIA, 100% krüogeenne meditsiiniline gaas

Hapnik 100% (O)

Krüogeenne tähendab sügavkülm.

Lugege infolehte hoolikalt, sest siin on teile vajalikku teavet.

Ehkki seda ravimit on võimalik osta ilma retseptita, peate parima ravitulemuse saamiseks kasutama CONOXIA’t täpselt juhistele vastavalt.

-Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.

-Lisainformatsiooni saamiseks pidage nõu oma apteekriga.

-Kui haigussümptomid süvenevad ega leevendu, peate oma arstiga ühendust võtma.

-Kui ükskõik milline kõrvaltoimetest muutub tõsiseks, või kui te märkate mõnda kõrvaltoimet, mida selles infolehes ei ole nimetatud, palun rääkige sellest oma arstile või apteekrile.

Infolehes antakse ülevaade:

1.Mis ravim on CONOXIA ja milleks seda kasutatakse

2.Mida on vaja teada enne CONOXIA kasutamist

3.Kuidas CONOXIA’t kasutada

4.Võimalikud kõrvaltoimed

Kuidas CONOXIA’t säilitada

6.Lisainfo

1.MIS RAVIM ON CONOXIA JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE

CONOXIA sisaldab hapnikku, mida kasutatakse sissehingamiseks. See on värvitu, lõhnatu ja maitsetu veeldatud gaas krüotehnilistes anumates, millel on annustamisseade voolu reguleerimiseks. Anum sisaldab ainult puhast veeldatud hapnikku (jahutatud temperatuurini ligikaudu -180°C).

CONOXIA suurendab hapniku sisaldust veres (suurem küllastatus hapnikuga). CONOXIA tagab suurema koguse hapniku transportimise kõikidesse organismi kudedesse.

CONOXIA’t kasutatakse:

-Ägeda või kroonilise hapnikuvaeguse raviks või ennetamiseks

-Osana gaasi voolust anesteesias, valu vaigistamisel ja intensiivravis

-Propellendina (pihustusainena) teiste ravimite sissehingamisel (ravi nebulisaatoriga)

-Esmaabi andmine 100%-lise hapnikuga dekompressiooni korral

-Kobarpeavalu hoo raviks

-Barokambrites, et vähendada kahjustuse ohtu, mis on tingitud kessoontõvest, gaasi- või õhumullidest veresoontes ning tõsise vingugaasi mürgistuse ja gangreeni ravis.

2.MIDA ON VAJA TEADA ENNE CONOXIA KASUTAMIST

Kui teile isiklikult on määratud CONOXIA, teavitage oma arsti sellest

-kui teil on krooniline kopsuhaigus, nagu näiteks astma või KOK.

Eriline ettevaatus on vajalik ravimiga CONOXIA

-kui teie laps on enneaegne ja vajab lisahapnikku. Manustage CONOXIA`t vaid koguses, mida on teile soovitanud teie arst.

-kui teile on määratud hüperbaarne ravi, tuleb arvestada kopsukelme kahjustuse võimalusega (nn õhkrind).

Kasutamine koos teiste ravimitega

Kui te võtate või teile on määratud bleomütsiini (vähiravim), amiodarooni (südameravim) või furadantiini või samalaadseid antibiootikume (nakkuste ravimid), palun konsulteerige oma arstiga enne meditsiinilise hapniku tarvitamist, kuna on võimalus, et nende ravimite koosmõjul on kopsudele toksiline toime.

Rasedus ja imetamine

CONOXIA’t võib kasutada raseduse ajal. CONOXIA’t võib kasutada rinnaga toitmise perioodil.

Kui teile on määratud hüperbaarne ravi (ravi barokambris), peate oma arstile kindlasti teatama, kui olete rase või kahtlustate, et olete rase.

Autojuhtimine ja masinatega töötamine

Pärast CONOXIA kasutamist võite autot juhtida, kui teie arst leiab, et olete selleks võimeline.

3.KUIDAS CONOXIA’t KASUTADA

Kui teile isiklikult on määratud CONOXIA, ärge muutke annust ilma kõigepealt arstiga konsulteerimata.

CONOXIA't manustatakse inhalatsiooni teel. Tavaline annus täiskasvanutele ägeda hapnikuvaeguse raviks või profülaktikaks on 3...4 liitrit minutis hapnikusondi või 5...15 liitrit minutis hapnikumaski kasutamisel. Annustamise muudel juhtudel pidage nõu oma arstiga.

CONOXIA’t hingatakse tavaliselt hapnikusondi või –maski kaudu. Te hingate kas ise – „spontaanselt” – või teil aitab hingata respiraator/ventilaator.

Lugege hoolikalt patsiendile mõeldud hingamisseadmete kasutusjuhiseid!

Kui te kasutate CONOXIA’t rohkem kui ette nähtud

Nõrgestatud isikutel võib liiga suurtes kogustes CONOXIA mõjutada hingamisfunktsiooni ning erandjuhtudel põhjustada süsihappegaasi narkoosi/teadvuskadu.

Liiga suurtes kogustes CONOXIA pikaajaline kasutamine võib põhjustada valu, kuiva köha ja isegi õhupuudust. Kui tekivad need CONOXIA üleannustamise nähud, võtke alati ühendust oma arsti või haiglaga või helistage hädaabitelefonil (112).

Ohutusnõuded

-CONOXIA on ette nähtud ainult meditsiiniliseks kasutamiseks.

-Hapnikku tohib kasutada ainult hea ventilatsiooniga ruumides.

-Meditsiiniline veeldatud hapnik on väga külm vedelik, sellest tulenevalt on tema käitlemisel alati külmakahjustuste tekkimise oht

-Anuma osad/ventiilid võivad kasutamisel muutuda külmaks. See on nähtav jää tekkimisega külmadele osadele ning tuleb olla ettevaatlik ja mitte neid pindu katsuda

-Hoida anumad püsti. Kui anum ümber kukub, võib veeldatud CONOXIA välja lekkida ja põhjustada tõsise külmakahjustuse. Tavalisel kasutamisel külm veeldatud hapnik kahjustust ei põhjusta. Anumast väljudes muutub veeldatud hapnik uuesti gaasiks.

-Anumad ei tohi kokku puutuda suure kuumusega.

-Ruumides, kus kasutatakse CONOXIA’t, ei tohi suitsetada ning seal ei tohi olla lahtist tuld, kuna nii suureneb tuleoht.

-Ärge kasutage CONOXIA-ravi ajal röstrit, fööni ega sarnaseid elektriseadmeid.

-Ärge kunagi pange ravi ajal hapnikumaski või –sondi otse vastu tekstiilmaterjale – riie, mis on läbi imbunud hapnikuga, võib olla väga tuleohtlik. Sellisel juhul tuleb riiet hoolikalt kloppida ja tuulutada.

-Ärge kunagi kasutage määret, õli või sarnaseid aineid kinnikiilunud keermete määrimiseks. CONOXIA’ga kokkupuutel esineb plahvatuse oht.

-Sulgege seadmed, kui need ei ole kasutusel.

-Tulekahju korral sulgege seadmed.

-Tuleohu korral tuleb anumad viia ohutusse kaugusesse.

-Käsitseda ettevaatlikult. Tagada, et anum ei kukuks ega saaks lööke.

-Hoidke anum puhta ja kuivana.

-Hoida ja transportida suletud ventiiliga.

4.VÕIMALIKUD KÕRVALTOIMED

Nagu kõik ravimid, võib ka CONOXIA põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.

Kui ükskõik milline kõrvaltoimetest muutub tõsiseks või kui te märkate mõnda kõrvaltoimet, mida selles infolehes ei ole nimetatud, palun rääkige sellest oma arstile või apteekrile.

Ravi väljaspool haiglat

Ravi CONOXIA’ga hapnikusondi kaudu võib põhjustada nina- ja suulimaskesta kuivust, kuna gaas on kuiv.

Lugege ka lõiku „Kui te kasutate CONOXIA’t rohkem kui ette nähtud”.

Ravi haiglas

Kõrvaltoimed tekivad tavaliselt suurte kontsentratsioonide (üle 70%) ja pikaajalise ravi (vähemalt 6...12 tundi) korral.

Sage (rohkem kui 1-l patsiendil 100-st)

Pole täheldatud.

Aeg-ajalt (vähem kui 1-l patsiendil 100-st)

Hingamisega seotud valu, kuiv köha ja hingamisraskused.

Hüperbaarne ravi

Survetunne keskkõrvas, kuulmekile rebend.

Harv (vähem kui 1-l patsiendil 1000-st)

Kõrge kontsentratsiooniga hapnikuga kokku puutuvad vastsündinud: silma kahjustus, mis võib põhjustada nägemishäireid.

Väga harv (vähem kui 1-l patsiendil 10000-st)

Raske hingamishäire (respiratoorse distressi sündroom). Hüperbaarne ravi

Ärevus või segasus ja epileptilised krambid.

5.KUIDAS CONOXIA’t SÄILITADA

Hoida laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.

Hoida anumaid hea ventilatsiooniga kohas, kus see ei puutu kokku suure kuumusega. Hoida anum puhta ja kuivana.

Tagada, et anum ei kukuks ega saaks lööke. Hoida eemal kergesti süttivatest materjalidest.

Ärge kasutage CONOXIA’t pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud partii etiketil.

6.LISAINFO

Mida CONOXIA sisaldab

-Toimeaine on 100% hapnik (keemiline sümbol: O).

-Abiained: ei sisalda.

Kuidas CONOXIA välja näeb ja pakendi sisu

Pakendid:

230-liitrine ning 600-liitrine krüotehniline anum.

Krüotehnilised anumad, mis on varustatud annustamisseadmega voolu reguleerimiseks. Suurused: 10, 12, 15, 20, 21, 26, 30, 31, 32, 36, 37, 40, 41, 45, 46 ja 55 liitrit.

Kõik pakendi suurused ei pruugi olla müügil.

Müügiloa hoidja ja tootja

Müügiloa hoidja:

AGA AB

SE-181 81 Lidingö

Rootsi

Tootjad:

 

 

AGA AS

AGA A/S

Oy AGA AB

Strömsveien 324

Vermlandsgade 55

Agantie 2

NO-1081 Oslo

DK-2300 Copenhagen S

FI-11310 Riihimäki

Norra

Taani

Soome

(Leirdal)

 

 

ISAGA ehf

AGA Gas AB

AGA SIA

Breidhöfda 11

Rotevägen 2

Linde Healthcare

ICE-110 Reykjavik

SE-192 78 Sollentuna

Putnu iela 2

Island

Rootsi

Ropazu region,

 

 

Zakumuiza,

 

 

LV-2133

 

 

Läti

Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole. AS Eesti AGA,

Pärnu mnt 141 11314 Tallinn Eesti

Tel: 6504 500

Infoleht on viimati kooskõlastatud märtsis 2014