Sertraline-teva 50 mg - tabl 50mg n7; n10; n15; n20; n28; n30; n50; n60; n98; n100; n200; n294; n300; n105; n500; n250 - Pakendi infoleht
Artikli sisukord
Pakendi infoleht: teave kasutajale
Sertraliin
Enne ravimi võtmist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet.
-Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
-Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
-Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4.
Infolehe sisukord
1.Mis ravim on
2.Mida on vaja teada enne
3.Kuidas
4.Võimalikud kõrvaltoimed
5.Kuidas
6.Pakendi sisu ja muu teave
1.Mis ravim on
-depressiooni ja ära hoida depressiooni kordumist (täiskasvanutel).
-sotsiaalset ärevushäiret (täiskasvanutel).
-posttraumaatilist stressihäiret (PTSH) (täiskasvanutel).
-paanikahäiret (täiskasvanutel).
-
Depressioon on kliiniline haigus selliste sümptomitega, nagu kurbus, võimetus korralikult magada või nautida elu nagu varem.
OKH ja paanikahäire on haigused, mis on seotud ärevusega: näiteks selliste sümptomitega nagu pidev keskendumine kinnisideedele (obsessioonidele), mille tõttu te võite pidevalt korrata rituaalseks muutunud tegevusi (kompulsioone).
PTSH on seisund, mis areneb pärast ülitugevat emotsionaalselt traumaatilist läbielamist ning mõned selle seisundi sümptomid sarnanevad depressioonile ja ärevushäirele. Sotsiaalne ärevushäire (sotsiaalfoobia) on haigus, mis on seotud ärevusega. Sellele on iseloomulikud tugev ärevustunne või distress suhtlussituatsioonides (nt rääkimine võõrastega, esinemine inimeste rühma ees, söömine või joomine teiste juuresolekul, muretsemine selle pärast, et võite käituda oma mainet rikkuval viisil).
Teie arst on otsustanud, et see ravim sobib teie haiguse raviks.
Kui te ei ole kindel, miks teile on välja kirjutatud
2. Mida on vaja teada enne
Ärge võtke
-kui olete sertraliini või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline.
-kui te võtate või olete võtnud monoamiini oksüdaasi inhibiitoreid
-kui te võtate ravimit nimetusega pimosiid (vaimsete häirete, nagu psühhoos, ravim).
Hoiatused ja ettevaatusabinõud
Enne
-Kui teil on varem esinenud epilepsiat või krambihoogusid. Kui teil tekivad krambid, siis võtke otsekohe ühendust oma arstiga.
-Kui te olete põdenud
-Kui teil esineb või on varem esinenud enesetapu- või enesevigastamise mõtteid (vt allpool „Enesevigastamise- ja enesetapumõtted ning depressiooni või ärevushäire süvenemine (või halvenemine)“).
-Serotoniinisündroom. See sündroom võib harvadel juhtudel tekkida siis, kui võtate teatud ravimeid ühel ja samal ajal sertraliiniga. (Sümptomite kohta vt lõik 4. „Võimalikud kõrvaltoimed“). Teie arst peab teile ütlema, kas teil on seda varem esinenud.
-Kui teil on veres vähe naatriumi, sest see võib tekkida ravi tulemusel
-Olge eriti ettevaatlik, kui olete eakas, sest teil võib esineda suurem risk vähese naatriumisisalduse tekkimiseks veres (vt ülalpool).
-Maksahaigus; teie arst võib otsustada vähendada teie
-Diabeet; sest
-Kui teil on esinenud veritsushäireid või olete võtnud verd vedeldavaid ravimeid (nt atsetüülsalitsüülhapet (aspiriin) või varfariini) või kui teil on suurenenud verejooksu oht.
-Kui te olete laps või alla
-Kui te saate
-Kui teile tehakse uriini skriiningtest bensodiasepiinide suhtes (ärevuse vastased ravimid).
-Kui teil on suletudnurga glaukoom (silma siserõhu tõus).
Rahutus/akatiisia
Sertraliini kasutamist on seostatud muret tekitava rahutusega ja vajadusega liikuda, sageli võimetusega istuda või seista rahulikult (akatiisia). See toimub tõenäolisemalt esimesel paaril ravinädalal. Annuse suurendamine võib olla kahjulik, seega kui teil need sümptomid tekivad, rääkige oma arstiga.
Ärajätureaktsioonid
Kõrvaltoimed, mis on seotud ravi lõpetamisega (ärajätureaktsioonid) on tavalised, eriti kui ravi lõpetatakse äkki (vt lõik 3 „Kui te lõpetate
Enesevigastamise- ja enesetapumõtted ning depressiooni või ärevushäire süvenemine (või halvenemine)
Kui teil on depressioon ja/või ärevushäired, võivad teil mõnikord tekkida enesevigastamise- või enesetapumõtted. Need võivad tekkida sagedamini kui te hakkate võtma esimest korda
antidepressante, sest need ravimid nõuavad toimimiseks aega (tavaliselt umbes kaks nädalat, kuid vahel kauem).
Teil võivad sellised mõtted tõenäolisemalt tekkida:
-kui olete varem mõelnud enesetapule või enesevigastamisele.
-kui olete noor täiskasvanu. Informatsioon kliinilistest uuringutest on näidanud suurenenud suitsidaalse käitumise riski psühhiaatriliste häiretega noortel täiskasvanutel (alla
keda raviti antidepressandiga.
Kui teil tekib enesevigastamise- või suitsiidimõtteid ükskõik mis ajal, võtke ühendust oma arstiga või minge otsekohe haiglasse.
Teil võib abi olla sõbrale või sugulasele rääkimisest, et olete depressioonis või kannatate ärevushäire all ning paluda neil seda infolehte lugeda. Te võite paluda neil öelda, kui nende arvates teie depressioon või ärevushäire halveneb või kui nad on mures muutuste pärast teie käitumises.
Lapsed ja noorukid
Sertraliini ei tohi tavaolukorras kasutada laste ja alla
Informeerige oma arsti, kui teil
Muud ravimid ja
Teatage oma arstile või apteekrile, kui te kasutate või olete hiljuti kasutanud või kavatsete kasutada mis tahes muid ravimeid.
Mõned ravimid võivad mõjutada
-Monoaminooksüdaasi inhibiitoriteks (MAOI) nimetatavad ravimid, näiteks moklobemiid (depressiooni raviks) ja selegiliin (Parkinsoni tõve raviks) ja linesoliid (antibiootikum). Ärge võtke
-Vaimsete häirete, nagu psühhoos, raviks kasutatavad ravimid (pimosiid). Ärge võtke Sertraline- Teva’t koos pimosiidiga.
Informeerige oma arsti, kui võtate järgmisi ravimeid:
-Taimsed ravimid, mis sisaldavad
-Aminohapet trüptofaani sisaldavad tooted.
-Tugeva valu raviks kasutatavad ravimid (nt tramadool).
-Anesteesias või kroonilise valu raviks kasutatavad ravimid (fentanüül).
-Migreeni raviks kasutatavad ravimid (nt sumatriptaan).
-Verd vedeldavad ravimid (varfariin).
-Valu/artriidi raviks kasutatavad ravimid (mittesteroidsed põletikuvastased ravimid (MSPVA), nagu ibuprofeen, atsetüülsalitsüülhape (aspiriin).
-Rahustid (diasepaam).
-Diureetikumid (nimetatakse ka „vee väljaajamise“ tablettideks).
-Epilepsiavastased ravimid (fenütoiin, fenobarbitaal, karbamasepiin).
-Diabeediravimid (tolbutamiid).
-Ravimid maohappesuse vähendamiseks ja haavandite ravimiseks (nt tsimetidiin, omeprasool, lansoprasool, pantoprasool, rabeprasool).
-Mania ja depressiooni raviks kasutatavad ravimid (liitium).
-Teised depressiooniravimid (nt amitriptüliin, nortriptüliin, nefasodoon, fluoksetiin, fluvoksamiin).
-Skisofreenia ja teiste psüühiliste häirete raviks kasutatavad ravimid (perfenasiin, levomepromasiin ja olansapiin).
-Ravimid, mida kasutatakse südame löögisageduse ja südamerütmi reguleerimiseks (nagu flekainiid, propafenoon, verapamiil, diltiaseem).
-Ravimid, mida kasutatakse bakteriaalsete (nt rifampitsiin, klaritromütsiin, telitromütsiin, erütromütsiin) ja seeninfektsioonide (nt ketokonasool, itrakonasool, posakonasool, vorikonasool, flukonasool) raviks.
-Viirustevastased ravimid (nt ritonaviir).
-Aprepitant (ravim, mida kasutatakse iivelduse ja oksendamise raviks).
Rasedus, imetamine ja viljakus
Enne ravimi kasutamist pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Rasedus
Sertraliini ohutust rasedatele ei ole täielikult tõestatud. Sertraliini tohib raseduse ajal kasutada ainult juhul, kui teie arst otsustab, et selle kasulikud toimed teile kaaluvad üles võimalikud ohud lootele. Kui te olete viljakas eas naine, peate te ravi ajal sertraliiniga kasutama tõhusat rasestumisvastast meetodit (nt rasestumisvastased tabletid).
Öelge kindlasti oma ämmaemandale ja/või arstile, et te kasutate
Teie vastsündinud lapsel võivad tekkida ka teised tervisehäired, mis tavaliselt ilmnevad esimese 24 tunni jooksul pärast sünnitust. Sümptomid on:
-hingamisraskused
-sinakas nahk või kehatemperatuuri kõikumine
-sinised huuled
-oksendamine või toitumisraskused
-tugev väsimus, magamisraskused või pidev nutmine
-kanged või lõtvunud lihased
-värisemine, ärevus või krambid
-tahtele allumatute reaktsioonide tõus
-ärrituvus
-madal veresuhkru tase.
Kui teie lapsel esineb pärast sündi ükskõik milline nendest sümptomitest või kui te olete mures oma lapse tervise pärast, võtke ühendust oma arsti või ämmaemandaga, kes saab teile nõu anda.
Imetamine
On tõendeid, et sertraliin eritub inimese rinnapiima. Sertraliini tohib rinnaga toitmise ajal kasutada vaid siis, kui teie arst otsustab, et saadav kasu kaalub üles võimalikud ohud lapsele.
Viljakus
Loomkatsetes on mõned ravimid nagu sertraliin näidanud sperma kvaliteeti vähendavat toimet. Teoreetiliselt võib see mõjutada fertiilsust, kuid mõju inimese fertiilsusele ei ole seni täheldatud.
Autojuhtimine ja masinatega töötamine
Psühhotroopsed ravimid, nagu sertraliin, võivad mõjutada teie autojuhtimise või masinatega töötamise võimet. Te ei tohi juhtida autot ega töötada masinatega seni, kuni ei ole selge, kuidas ravim mõjutab teie võimet seda teha.
3.Kuidas
Kasutage seda ravimit alati täpselt nii, nagu arst on teile selgitanud. Kui te ei ole milleski kindel, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Soovitatav annus on:
Täiskasvanud:
Depressioon ja
Efektiivne annus depressiooni ja OKH raviks on tavaliselt 50 mg ööpäevas. Ööpäevast annust võib suurendada 50 mg kaupa vähemalt ühenädalaste intervallide järel, mitmete nädalate jooksul. Maksimaalne soovitatav annus on 200 mg ööpäevas.
Paanikahäire, sotsiaalne ärevushäire ja posttraumaatiline stressihäire
Paanikahäire, sotsiaalse ärevushäire ja posttraumaatilise stressihäire ravi alustatakse annusega 25 mg ööpäevas, mida ühe nädala pärast suurendatakse annuseni 50 mg ööpäevas.
Seejärel võib ööpäevast annust suurendada 50 mg kaupa mitmete nädalate jooksul. Maksimaalne soovitatav annus on 200 mg ööpäevas.
Lapsed ja noorukid:
Lastel tohib sertraliini kasutada ainult OKH häire raviks
Ühe nädala pärast võib arst suurendada annust kuni 50
Teavitage oma arsti, kui teil on probleeme maksa või neerudega ja järgige arsti poolt antud juhiseid.
Teie arst ütleb teile, kui kaua te peate seda ravimit võtma. See sõltub teie haiguse iseloomust ja sellest, kui hästi te ravile reageerite. Sümptomite paranemiseks võib kuluda mitu nädalat. Tavaliselt peab depressiooni ravi jätkuma 6 kuud peale paranemist.
Kui te võtate
Kui te võtate
Üleannustamise sümptomid hõlmavad unisust, iiveldust ja oksendamist, südametöö kiirenemist, värisemist, ärevust, pearinglust ja harvadel juhtudel teadvuse kaotust.
Kui te unustate
Kui te unustate annuse võtta, ärge võtke vahelejäänud annust. Võtke järgmine annus ettenähtud ajal. Ärge võtke kahekordset annust, kui annus jäi eelmisel korral võtmata.
Kui te lõpetate
Ärge lõpetage
Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
4.Võimalikud kõrvaltoimed
Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.
Kõige sagedasem kõrvaltoime on iiveldus. Kõrvaltoimete teke sõltub annusest ja need kaovad või vähenevad sageli ravi jätkamisel.
Teavitage otsekohe oma arsti
Kui teil tekivad pärast ravimi võtmist järgmised sümptomid, siis need sümptomid võivad olla tõsised.
-Kui teil tekib raske villiline nahalööve (mitmekujuline erüteem) (see võib esineda teie suus ja keelel). Need võivad olla
-Allergiline reaktsioon või allergia, mis võib hõlmata sümptomeid, nagu sügelev nahalööve, hingamisprobleemid, hingeldus, silmalaugude, näo või huulte turse.
-Kui teil tekib ärevus, segasus, kõhulahtisus, kõrge palavik ja vererõhk, liigne higistamine ning südametöö kiirenemine. Need on serotoniinisündroomi sümptomid. See sündroom võib harvadel juhtudel tekkida siis, kui võtate teatud ravimeid ühel ja samal ajal sertraliiniga. Teie arst võib soovida teie ravi lõpetada.
-Kui teie nahk ja silmad muutuvad kollaseks, mis võib tähendada maksakahjustust.
-Kui teil tekivad depressioonisümptomid koos enesevigastamise või enesetapumõtetega (suitsiidimõtted).
-Kui te muutute rahutuks ega ole võimeline rahulikult istuma või seisma pärast seda, kui hakkasite
-Kui teil on epilepsiahoog (krambid).
-Kui teil on maniakaalne episood (vt lõik 2 „Hoiatused ja ettevaatusabinõud“).
Järgmisi kõrvaltoimeid täheldati täiskasvanute kliinilistes uuringutes:
Väga sage (võivad esineda rohkem kui 1 inimesel
Unetus, pearinglus, unisus, peavalu, kõhulahtisus, iiveldus, suukuivus, ejakulatsioonihäire, väsimus.
Sage (võivad esineda kuni 1 inimesel
-Kurguvalu, isutus, söögiisu suurenemine,
-depressioon, isiksusetunde kadu (enda tunnetamine võõrana), luupainajad, ärevus, agiteeritus, erutuvus, seksuaalse huvi langus, hammaste krigistamine,
-tuimus ja pakitsustunne, värisemine, lihaspinge, maitsehäire, tähelepanu puudulikkus,
-nägemishäired, helin kõrvades,
-südamepekslemine, kuumahood, haigutamine,
-kõhuvalu, oksendamine, kõhukinnisus, seedehäired, kõhugaasid,
-nahalööve, suurenenud higistamine, lihasvalu, seksuaalfunktsiooni häired, erektsioonihäired, valu rinnus.
-Köha, vesine nina,
-hallutsinatsioonid, ülim õnnetunne, hoolivuse puudumine, ebanormaalne mõtlemine,
-krambid, tahtmatud lihaskontraktsioonid, koordinatsiooni häired, motoorne rahutus, amneesia, puutetundlikkuse vähenemine, kõnehäired, pearinglus püstitõusmisel, migreen,
-kõrvavalu, kiire südametegevus, kõrge vererõhk, nahaõhetus,
-hingamisraskused, võimalik hingeldus, õhupuudus, ninaverejooks,
-söögitoru põletik, neelamisraskused, hemorroidid, suurenenud süljeeritus, keele kahjustused, röhitsused,
-silmade turse, punakad täpid nahal, juuste väljalangemine, külm higi, kuiv nahk, nahalööbed,
-osteoartriit, lihasnõrkus, seljavalu, lihastõmblused,
-öine urineerimine, võimetus urineerida, suurenenud urineerimine, suurenenud urineerimissagedus, urineerimishäired,
-tupeverejooks, seksuaalne düsfunktsioon naistel, halb enesetunne, külmavärinad, palavik, nõrkus, janutunne, kehakaalu langus, kehakaalu suurenemine.
Harv (võivad esineda kuni 1 inimesel
-Soolehäired, kõrvanakkus, vähk, näärmete turse, kõrge kolesteroolitase, madal veresuhkru sisaldus,
-füüsilised sümptomid stressi või emotsioonide tõttu, ravimisõltuvus, psühhootiline häire, agressioon, paranoia, enesetapumõtted, unes kõndimine, enneaegne ejakulatsioon,
-kooma, ebanormaalsed liigutused, liikumisraskused, suurenenud puutetundlikkus, sensoorsed häired,
-glaukoom, probleemid pisaravedeliku tekkega, täpid silmade ees, kahekordne nägemine, silmade valguspelgus, sidekestaalune verevalum, laienenud pupillid,
-südameatakk, südametöö aeglustumine, südameprobleemid, käsivarte ja jalasäärte verevarustuse häired, kõrispasm, hingamise kiirenemine, hingamise aeglustumine, rääkimisraskused, luksumine,
-veri väljaheites, suuvalu, keele haavandumine, hambakahjustused, keele kahjustused, suu haavandumine, maksatalitluse häired,
-villilised nahalööbed, follikulaarne lööve, ebanormaalne juuste tekstuur, ebanormaalne nahalõhn, luukahjustused,
-vähenenud urineerimine, kusepidamatus, urineerimiskõhklus,
-liigne veritsus tupest, tupepiirkonna kuivus, punane valulik peenis ja eesnahk, voolus suguelunditest, pikenenud erektsioon, eritis rinnanäärmetest,
-song, ravimitaluvuse vähenemine, kõndimisraskused, kõrvalekalded laboratoorsete analüüside tulemustes, ebanormaalsed seemnerakud, vigastused, veresoonte lõõgastamise protseduur.
-teatatud on suitsiidimõtete ja suitsidaalse käitumise juhtudest sertraliinravi ajal või vahetult pärast ravi katkestamist (vt lõik 2).
Teadmata (esinemissagedust ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel):
-vere valgeliblede arvu vähenemine, vereliistakute arvu vähenemine, kilpnäärmehormoonide sisalduse langus, endokriinsed häired, naatriumi vaegus veres, probleemid vere suhkrusisalduse kontrollimisel (suhkurtõbi), veresuhkru taseme tõus,
-hirmutavad unenäod,
-lihaste liigutamise probleemid (motoorne rahutus, lihaspinge ja kõndimisraskused), minestamine, võimetus rahulikult istuda või seista,
-nägemishäired, pupillide erinevus, verejooksud (ninaverejooks, maoverejooks või veri uriinis),
-pankreatiit, tõsised maksatalitluse häired,
-nahaturse, nahareaktsioonid päikesele, sügelemine, liigesevalu, lihaskrambid, rinnanäärmete suurenemine, ebaregulaarne menstruatsioon, jalgade turse, verehüübimisprobleemid, kusepidamatus ja raske allergiline reaktsioon.
Täiendavad kõrvaltoimed lastel ja noorukitel
Kliinilistes uuringutes lastel ja noorukitel täheldatud kõrvaltoimed olid üldiselt samasugused kui täiskasvanutel (vt eespool). Kõige sagedasemad kõrvaltoimed lastel ja noorukitel olid peavalu, unetus, kõhulahtisus ja iiveldus.
Sümptomid, mis võivad tekkida kui ravi katkestatakse
Kui te järsku katkestate selle ravimi võtmise, võivad teil tekkida sellised kõrvaltoimed, nagu pearinglus, tuimus, unehäired, agitatsioon või ärevus, peavalu, iiveldus, oksendamine ja värisemine (vt lõik 3. „Kui te lõpetate
Sellist tüüpi ravimeid võtnud patsientidel on täheldatud luumurdude riski suurenemist.
Kõrvaltoimetest teavitamine
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud.
Kõrvaltoimetest võite ka ise teavitada www.ravimiamet.ee kaudu. Teavitades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.
5.Kuidas
Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud pakendil. Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas visata ära ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.
6.Pakendi sisu ja muu teave
Mida
-Toimeaine on sertraliin (sertraliinvesinikkloriidina). Üks tablett sisaldab 50 mg sertraliini.
-Teised koostisosad on:
Tableti sisu: mikrokristalliline tselluloos, kaltsiumvesinikfosfaat (dihüdraadina), povidoon
Tableti kate: Opadry, hüpromelloos, titaandioksiid (E171), makrogool 6000 ja polüsorbaat 80. Tabletid sisaldavad ka värvainet indigokarmiini (E132).
Kuidas
Tabletid on saadaval pakendites, mis sisaldavad 7, 10, 15, 20, 28, 30, 50, 60, 98, 100, 105, 200, 294 või 300 tabletti.
Kõik pakendi suurused ei pruugi olla müügil.
Müügiloa hoidja ja tootja
Müügiloa hoidja: Teva Pharma B.V. Swensweg 5 2031 GA Haarlem Holland
Tootjad:
TEVA UK Ltd
Brampton Road Hampden Park Eastbourne East Sussex BN22 9AG
Ühendkuningriik
või
Pharmachemie B.V.
Swensweg 5
Postbus 552
2003 RN Haarlem
Holland
või
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company
Pallagi út 13
Ungari
või
Teva Operations Poland Sp.z.o.o. ul Mogilska 80
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole.
Teva Eesti esindus UAB Sicor Biotech Eesti filiaal Lõõtsa 8
11415 Tallinn Tel.: +372 6610801
Infoleht on viimati uuendatud augustis 2015.