Mentholatum balm - salv (90mg +3,3mg +13,5mg 1g) - Pakendi infoleht

Pakendi infoleht: teave kasutajale

Mentholatum Balm, 13,5 mg/90 mg/3,3 mg/g salv

Levomentool/kamper/metüülsalitsülaat

Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet.

Kasutage seda ravimit täpselt nii, nagu on kirjeldatud selles infolehes või nagu arst või apteeker on teile selgitanud.

• Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
• Lisateabe saamiseks pidage nõu oma apteekriga.
• Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4.
• Kui pärast 7 päeva möödumist te ei tunne end paremini või tunnete end halvemini, peate võtma ühendust arstiga.

Infolehe sisukord

1. Mis ravim on Mentholatum Balm ja milleks seda kasutatakse
2. Mida on vaja teada enne Mentholatum Balm’i kasutamist
3. Kuidas Mentholatum Balm’i kasutada
4. Võimalikud kõrvaltoimed
5. Kuidas Mentholatum Balm’i säilitada
6. Pakendi sisu ja muu teave
7. Mis ravim on Mentholatum Balm ja milleks seda kasutatakse

Mentholatum Balm salv on mõeldud kasutamiseks välispidiselt nahal või inhalatsioonina:

Mida on vaja teada enne Mentholatum Balm’i kasutamist

• täiskasvanutel ja lastel alates 7. eluaastast välispidiselt liiges, lihas ja närvivalude leevendamiseks ning putukahammustuste ja –nõelamiste järgselt paiksete nähtude leevendamiseks,
• täiskasvanutel ja lastel alates 3. eluaastast välispidiselt ja/või inhaleerimise teel ninakinnisuse ja külmetusnähtude leevendamiseks.

Ärge kasutage Mentholatum Balm’i:

• kui te olete levomentooli, kampri, metüülsalitsülaadi või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline;
• kui te olete valuvaigistite, nagu atsetüülsalitsüülhappe ( aspiriin), ibuprofeeni ja teiste mittesteroidsete põletikuvastaste ainete (MSPVAd) suhtes allergiline.
• kui teil on vigastatud või tundlik nahk, lahtised haavad, põletused, ekseem, samuti suurel nahapiirkonnal.
• alla 3aastastel lastel külmetuse ja ninakinnisuse korral ning alla 7aastastel teistel näidustustel.
• silmade ümbruses või muudes tundlikes piirkondades. Kui salv satub nendesse kohtadesse, peske see rohke puhta veega maha.

Mentholatumi Balm on mõeldud kasutamiseks nahal või inhalatsioonina. Mitte manustada suu kaudu.

Jälgige, et laps ei saaks peale kantud salvi keelega limpsida.

Hoiatused ja ettevaatusabinõud

Enne Mentholatum Balm’i kasutamist pidage nõu oma arstiga, kui:

• te olete rase või imetate;
• teil on astma.

Muud ravimid ja Mentholatum Balm

Teatage oma arstile või apteekrile, kui te kasutate või olete hiljuti kasutanud mis tahes muid ravimeid, kaasa arvatud ilma retseptita ostetud ravimeid.

Võtke enne Mentholatum Balm’i kasutamist ühendust oma arstiga kui te kasutate verd vedeldavad või verehüübimist pärssivad ravimeid (sh atsetüülsalitsüülhape).

Rasedus ja imetamine

Kui te olete rase, imetate või arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle ravimi kasutamist nõu arsti või apteekriga. Salvi ei ole soovitatav raseduse ajal kasutada.

Kuidas Mentholatum Balm’i kasutada

Kasutage seda ravimit alati täpselt nii, nagu on kirjeldatud selles infolehes või nagu arst või apteeker on teile selgitanud. Kui te ei ole milleski kindel, pidage nõu oma arsti või apteekriga.

Mentholatum Balm salv on mõeldud kasutamiseks ainult nahal või inhalatsioonina. Ärge manustage salvi suukaudselt.

Proovige salvi esmalt väikesel nahapiirkonnal. Kanda nahale 2-3 korda päevas. Peske käed kohe pärast kasutamist, kui te ei kasuta salvi käte raviks. Kui salv on kogemata sattunud silmade ümbrusse või teistesse tundlikesse piirkondadesse, peske see rohke puhta veega maha.

Täiskasvanud ja üle 3 aasta vanused lapsed

Külmetusnähud, ninakinnisus

• inhaleerida auru määrides õhukese kihi salvi rindkerele, kurgu piirkonda ja seljale
• või inhaleerida auru lahustades üks teelusikatäis Mentholatum Balm salvi kuumas vees.

Täiskasvanud ja üle 7 aasta vanused lapsed

Liiges-, lihas- ja närvivalud

- Masseerige õhuke kiht Mentholatum Balm salvi kahjustatud piirkonda kuni salv on täiesti imendunud naha sisse.

Hoidke Mentholatum Balm salviga kaetud ala katmata, seljas olevad riided võivad nahka katta. Ärge katke nahka sidemete, plaastrite või muu kattega.

Lõpetage salvi kasutamine, kui teil tekib tugev nahaärritus või muud kõrvaltoimed.

Kui te kasutate Mentholatum Balm’i rohkem kui ette nähtud

Kui te kannate kogemata nahale liiga palju salvi, pühkige salvrätikuga üleliigne kogus ära. Kui teie või teie laps on kogemata Mentholatum Balm’i alla neelanud, võtke otsekohe ühendust arstiga, kes annab vajalikud juhised. Ärge kutsuge esile oksendamist.

Kui te unustate Mentholatum Balm’i kasutada

Kui te unustate Mentholatum Balm salvi kasutada, siis tehke seda kui see teile meenub. Ärge kasutage salvi rohkem kui 3 korda ühe päeva jooksul.

Võimalikud kõrvaltoimed

Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.

Võivad tekkida järgmised kõrvaltoimed, eriti tundliku nahaga patsientidel:

• ajutine naha punetus
• põletustunne
• lööve
• nahapõletus või villid.

Lõpetage selle ravimi kasutamine, kui teil tekib tugev nahaärritus või muud kõrvaltoimed.

Kõrvaltoimetest teavitamine

Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Kõrvaltoimetest võite ka ise teavitada www.ravimiamet.ee kaudu. Teavitades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.

Kuidas Mentholatum Balm’i säilitada

Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.

Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud sildil ja karbil. Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.

Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas visata ära ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.

Pakendi sisu ja muu teave

Mida Mentholatum Balm sisaldab

• Toimeained on levomentool, kamper ja metüülsalitsülaat. 1g salvi sisaldab 13,5 mg levomentooli, 90 mg kamprit ja 3,3 mg metüülsalitsülaati.
• Teised koostisosad (abiained) on eukalüptiõli, Pumilio männi õli, titaandioksiid (E171) ja kollane vaseliin.

Kuidas Mentholatum Balm välja näeb ja pakendi sisu

Mentholatum Balm on kollane salv 30 g purgis.

Müügiloa hoidja ja tootja

The Mentholatum Company Limited 1 Redwood Avenue

Peel Park Campus East Kilbride G74 5PE Šotimaa Ühendkuningriik

Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole:

BetaMed OÜ

Ringtee 43

50105 Tartu

E-kiri: See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud. Tel: +372 5094607

Infoleht on viimati uuendatud mais 2018.