Doksorubitsiin agila - inf lahuse konts pulber 2mg / 1ml 10ml n1; 50ml n1
Artikli sisukord
inf lahuse konts pulber 2mg / 1ml 10ml N1; 50ml N1
Pakendi infoleht: teave kasutajale
Doksorubitsiin Agila 2 mg/ml infusioonilahuse kontsentraadi pulber
Doksorubitsiinvesinikkloriid
Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet.
-Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
-Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud.
Infolehe sisukord
1.Mis ravim on Doksorubitsiin Agila ja milleks seda kasutatakse
2.Mida on vaja teada enne Doksorubitsiin Agila kasutamist
3.Kuidas Doksorubitsiin Agila’t manustatakse
4.Võimalikud kõrvaltoimed
5.Kuidas Doksorubitsiin Agila’t säilitada
6.Pakendi sisu ja muu teave
1.Mis ravim on Doksorubitsiin Agila ja milleks seda kasutatakse
Doksorubitsiin Agila kuulub vähivastaste ravimite rühma, mida nimetatakse antratsükliinideks. Doksorubitsiin Agila ’t kasutatakse järgmiste vähiliikide raviks:
-väikerakuline kopsuvähk
-kusepõievähk
-luuvähk
-rinnanäärmevähk
-verevähk
-lümfisüsteemi vähk (Hodgkini ja
-luuüdivähk
-kilpnäärmevähk
-pehmete kudede sarkoom (täiskasvanutel)
-korduv munasarjavähk
-kaugelearenenud või korduv emaka limaskesta vähk
-teatud tüüpi neerukasvaja lastel (Wilmsi tuumor)
-teatud tüüpi kaugelearenenud närvirakkude vähk lastel (neuroblastoom)
Doksorubitsiin Agila ’t kasutatakse ka kombinatsioonis teiste vähivastaste ravimitega.
2. Mida on vaja teada enne Doksorubitsiin Agila kasutamist Teile ei tohi manustada Doksorubitsiin Agila’t
-kui te olete doksorubitsiini või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline;
-kui te olete antratsükliinide või antratseendioonide klassi kuuluvate ravimite suhtes allergiline;
-kui te toidate last rinnaga.
Kui midagi ülalnimetatust kehtib teie kohta, rääkige sellest palun oma arstiga.
Teile ei tohi Doksorubitsiin Agila’t manustada veenisiseselt
-kui teile on öeldud pärast eelmist vähiravi, et teie vereloome on nõrk (teie luuüdi ei toimi korralikult);
-kui teil oli pärast eelmist vähiravi raske põletik või haavandid suus;
-kui teil on mingit üldinfektsioon;
-kui teil on tõsiseid probleeme maksaga;
-kui teil on probleeme südamega;
-kui te olete varem saanud doksorubitsiini või teiste antratsükliinide maksimaalseid kumuleeruvaid annuseid;
-kui teil tekivad kergesti verejooksud.
Kui midagi ülalnimetatust kehtib teie kohta, rääkige sellest palun oma arstiga.
Teile ei tohi Doksorubitsiin Agila ’t manustada kusepõide,
-kui teil on kasvaja, mis on kasvanud kusepõie seina;
-kui teil on kuseteedepõletik;
-kui teil on kusepõiepõletik;
-kui teil on probleeme instillatsiooniga (nt ureetra obstruktsioon);
-kui teil esineb uriinis verd.
Kui midagi ülalnimetatust kehtib teie kohta, rääkige sellest palun oma arstiga.
Hoiatused ja ettevaatusabinõud
Eriline ettevaatus on vajalik ravimiga Doksorubitsiin Agila ja enne ravi öelge oma arstile:
-kui te olete või arvate end olevat rase (vt ka allpool lõiku raseduse ja imetamise kohta);
-kui te olete eelnevalt saanud kiiritusravi;
-kui teil esineb
-kui te püüate rasestuda, kavatsete millalgi tulevikus rasestuda või kui soovite last eostada;
-kui teil on probleeme neerudega;
-kui teil on või on olnud probleeme südamega;
-kui te saate muud vähivastast ravi.
Doksorubitsiin vähendab oluliselt vererakkude tootmist luuüdis. See võib muuta teid infektsioonide või veritsuse suhtes vastuvõtlikumaks. Öelge oma arstile, kui teil esineb palavik või teisi infektsiooni sümptomeid või veritsust.
Vaktsineerimine ei ole soovitatav. Vältida tuleb kontakti inimestega, kes on hiljuti saanud poliomüeliidi vaktsiini.
Doksorubitsiin Agila’t tuleb manustada ainult kvalifitseeritud arsti järelevalve all, kes on vähiravis kogenud.
Samuti tuleb patsiente enne ravi ja/või ravi ajal hoolikalt ja sagedasti jälgida, nt teha vereanalüüse, kontrollida
Kui infusiooni kohas tekib torkimis- või põletustunne, öelge seda kohe oma arstile või tervishoiutöötajale. Selline valu võib esineda, kui raviaine satub veenist välja. Sellisel juhul vajate te asjakohast ravi.
Muud ravimid ja Doksorubitsiin Agila
Teatage oma arstile, kui te kasutate või olete hiljuti kasutanud või kavatsete kasutada mis tahes muid ravimeid. Eriti oluline on see järgmiste preparaatide puhul:
-teised vähivastased ravimid, nt antratsükliinid (daunorubitsiin, epirubitsiin, idarubitsiin,trastuzumab), tsüklofosfamiid, tsütarabiin, tsisplatiin, fluorouratsiil, taksaanid (nt paklitakseel), merkaptopuriin, metotreksaat, streptosotsiin;
-tsüklosporiin (kasutatakse elundite ja kudede siirdamisel);
-südamehaiguste ravimid (kardioaktiivsed ravimid), nt kaltsiumikanali blokaatorid ja digoksiin;
-vere kusihappetaset alandavad ravimid;
-tsimetidiin (kasutatakse kõrvetiste ja maohaavandite raviks);
-elusvaktsiinid (nt poliomüeliidi vaktsiin);
-fenütoiin, fenobarbitaal ja teised barbituraadid (kasutatakse epilepsia raviks);
-klooramfenikool ja sulfoonamiidid (infektsioonivastased ravimid);
-amfoteritsiin B (seeninfektsioonide ravim);
-viirusinfektsioonide vastased ravimid, näiteks ritonaviir (kasutatakse HIV raviks);
-klosapiin (psühhoosivastane ravim);
-amidopüriini derivaadid (valu ja põletiku vastu).
Rasedus, imetamine ja viljakus
Kui te olete rase, imetate või arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle ravimi kasutamist nõu oma arsti või apteekriga.
Loomkatsetest on teada, et doksorubitsiin läbib platsentabarjääri ja kahjustab sündimata loodet. Seega ei tohi raseduse ajal doksorubitsiini manustada. Kui olete rase või arvate, et olete rase, rääkige sellest kohe oma arstile.
Naised ei tohi ravi ajal Doksorubitsiin Agila’ga ega ka kuni kuus kuud pärast ravi rasestuda. Mehed peavad rakendama asjakohaseid abinõusid, et välistada partneri rasestumine ravi ajal doksorubitsiiniga ning kuni kuus kuud pärast ravi lõppu. Seega peavad seksuaalselt aktiivsed mehed ja naised kasutama efektiivseid rasestumisvastaseid vahendeid nii ravi ajal kui ka kuni kuus kuud pärast ravi lõppu.
Mehed võivad konsulteerida spetsialistiga sperma külmutamise asjus, seoses doksorubitsiinravist tuleneda võiva pöördumatu viljatusega.
Naistel võib doksorubitsiin põhjustada viljatust ja menstruatsiooni ärajäämist ravi ajal. Pärast ravi ovulatsioon ja menstruatsioonid taastuvad, kuid võib tekkida enneaegne menopaus.
Kui teil on kavas pärast ravi järglasi saada, pidage nõu oma arstiga.
Ravim eritub inimese rinnapiima. Ravi ajal Doksorubitsiin Agila’ga ei tohi last rinnaga toita.
Autojuhtimine ja masinatega töötamine
Kuna sageli esineb iiveldust ja oksendamist, ei ole soovitatav juhtida autot ega käsitseda masinaid.
3.Kuidas Doksorubitsiin Agila’t manustatakse
Doksorubitsiin Agila’t tohib manustada ainult vähiravis kogenud arsti järelevalve all.
Manustamisviis ja
Ravim manustatakse teile spetsialisti juhendamisel intravenoosse infusioonina veresoonde. Ärge manustage ravimit iseseisvalt. Teid jälgitakse regulaarselt nii ravi ajal kui ka pärast ravi. Kui teil on pindmine kusepõievähk, võidakse teile ravimit manustada otse kusepõide. Seda ravimpreparaati tuleb enne manustamist lahjendada.
Intravenoosne manustamine
Annus arvutatakse tavaliselt kehapindala alusel. Doksorubitsiin Agila’t võidakse teile manustada nt üks kord nädalas, iga kolme nädala tagant või isegi pikemate intervallidega. Annus ja manustamissagedus sõltub ka teistest vähiravimitest, mida kasutatakse monoteraapiana või koos teiste tsütotoksiliste ainetega või osana multidistsiplinaarsetest protseduuridest, mille hulka kuulub kombinatsioon kemoteraapiast, kirurgilisest protseduurist ja kiiritusravist ning hormonaalne ravi. Arst määrab teile sobiva annuse.
Instillatsioon kusepõide
Annus on 30...50 mg doksorubitsiini lahjendatuna 25...50 ml füsioloogilise soolalahusega. Lahus peab jääma kusepõide 1...2 tunniks. Selle aja jooksul tuleb teil end iga 15 minuti järel 90° pöörata.
Et vältida ravimi soovimatut lahjenemist uriiniga, ei tohi te 12 tundi enne ravimi manustamist midagi juua. Instillatsiooni võib korrata ühe nädala kuni ühe kuu pikkuse intervalliga. Teie arst ütleb teile, kui sageli te seda vajate.
Kui te kasutate Doksorubitsiin Agila’t rohkem kui ette nähtud
Kuna teile manustab ravimit arst, on üleannustamine ebatõenäoline.
Kui miski teeb teile muret, rääkige sellest kohe arsti või meditsiiniõega.
Tugev üleannustamine süvendab kõrvaltoimeid (nt suuhaavandid), põhjustab vere valgeliblede ja vereliistakute arvu vähenemist ning võib viia südameprobleemideni. Üleannustamise korral peate saama vastavat ravi lähtuvalt arsti otsusest. Südamehäired võivad ilmneda kuni kuus kuud pärast üleannustamist.
Kui teil jäi Doksorubitsiin Agila annus vahele
Teie ravi kestuse üle Doksorubitsiin Agila’ga otsustab arst. Kui ravi katkestatakse enne soovitusliku ravikuuri lõppu, võib doksorubitsiini ravitoime olla nõrgem. Kui soovite ravi katkestada, pidage nõu oma arstiga.
Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
4.Võimalikud kõrvaltoimed
Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.
Palun pöörduge otsekohe oma arsti või meditsiiniõe poole,
-kui teil esineb pearinglus (harva esinev kõrvaltoime), palavikuline enesetunne (väga sageli esinev kõrvaltoime), hingeldus koos pigistustundega rinnus või kõris (esinemissagedus ei ole teada) või tekib sügelev lööve (harva esinev kõrvaltoime). Sellised allergilised reaktsioonid võivad olla väga tõsised;
-kui te tunnete end väsinuna ja uimasena (esinemissagedus ei ole teada). See võib viidata aneemiale (vähene vere punavereliblede arv);
-kui teil tekib palavik või teised infektsiooni sümptomid (väga sageli esinev kõrvaltoime). See võib viidata vere valgeliblede arvu langusele;
-kui teil tekivad kergemini sinikad/verevalumid või veritsus (väga sageli esinev kõrvaltoime). See võib viidata trombotsüütide arvu langusele veres.
Väga sageli esinevad kõrvaltoimed (võivad esineda rohkem kui 1 patsiendil 10st):
-iiveldus, oksendamine, kõhuvalu, seedehäired, kõhulahtisus
-limaskesta põletik (nt suus või söögitorus)
-juuste väljalangemine (üldjuhul pöörduv), nahapunetus, naha tundlikkus kunstliku või loodusliku valguse suhtes (fotosensitiivsus)
-uriini värvumine punaseks (üks või kaks päeva pärast manustamist). See on normaalne ega anna põhjust muretsemiseks
-luuüdi supressioon (vererakkude vähesus), sealhulgas vere valgeliblede arvu vähenemine (mis põhjustab infektsiooni), vereliistakute arvu vähenemine (mis põhjustab veritsust ja verevalumeid) ja vere punaliblede arvu vähenemine (aneemia, mille tagajärjel võib nahk muutuda kahvatuks ning esineda nõrkus või õhupuudustunne)
-rasked südamehäired (kardiotoksilisus), nagu südamelihase kahjustus või liiga kiire, aeglane või ebakorrapärane pulss. Kõrvaltoimed võivad ilmneda kohe pärast ravi algust või ilmneda mitu aastat hiljem
-palavik
Sageli esinevad kõrvaltoimed (võivad esineda kuni 1 patsiendil 10st):
-bakteriaalne infektsioon
-vere bakteriaalne infektsioon
-südame rütmihäired (ebaregulaarsed südamelöögid, kiirenenud südame löögisagedus, aeglustunud südame löögisagedus), südame poolt organismi pumbatava vere koguse langus, südamelihaste funktsiooni halvenemine (kardiomüopaatia), mis võib olla eluohtlik
-verejooks (hemorraagia)
-söömishäire (anoreksia)
-paiksed allergilised reaktsioonid kiiritusravi saanud piirkonnas
-sügelus
-raskus või valu urineerimisel, põiepõletik pärast kusepõide manustamist, mis mõnikord põhjustab kusepõie ärritust, vere ilmumist uriini, valulikkust urineerimisel, urineerimissageduse suurenemist või uriini hulga vähenemist
-äge verevähk (teatud leukeemia vormid)
-veenipõletik
-mao- või sooleveritsus
-limaskestade haavandumine (suu, neel, söögitoru, magu ja seedetrakt)
-käärsoole haavandumine ja võimalik nekroos (rakkude/kudede kärbumine), kui Doksorubitsiin Agila’t manustatakse koos tsütarabiiniga
-dehüdratsioon
Harva esinevad kõrvaltoimed (võivad esineda kuni 1 patsiendil 1000st):
-silma väliskesta põletik (konjunktiviit)
-nõgestõbi, nahalööve ja punetus
-naha ja küünte tumenenud piirkonnad; küünte irdumine (onühholüüs)
-rasked allergilised reaktsioonid, millega võib kaasneda šokk, sealhulgas nahalööve, sügelus, palavik ja külmavärinad (anafülaktilised reaktsioonid)
-külmavärinad
-pearinglus
-sekundaarne leukeemia (verevähk, mis võib areneda pärast mõne teise vähi ravimist), kui Doksorubitsiin Agila’t kasutatakse kombinatsioonis teiste
-tuumori lüüsi sündroom (keemiaravi tulemusena lagunevast vähikoldest eraldunud jääkrakud, mis võivad näiteks kahjustada verd ja neerusid)
-süstekoha reaktsioonid, sh punetus, lööve ja valu, veenipõletik (flebiit), veeniseinte paksenemine või kõvenemine (fleboskleroos)
-veenist möödasüstimisest tingitud torkiv või põletav tunne manustamiskohal. Veenist möödasüstimine võib põhjustada paikset koerakkude kärbumist, mis vajab asjakohast ravi, mõningatel juhtudel kirurgilist sekkumist
Väga harva esinevad kõrvaltoimed (võivad esineda vähem kui 1 patsiendil 10 000st):
-näo punetus
-südamefunktsiooni muutused (täpsustamata EKG muutused), üksikjuhtudel eluohtlik ebakorrapärane südamerütm (arütmia), südamepuudulikkus, perikardi/müokardi põletik, närviimpulsside kadumine südames
-trombi moodustumine veresoones
-suu limaskesta värvuse muutus (pigmentatsioon)
-käte ja jalgade turse ja tuimus (akraalne erüteem), villide teke, koekahjustus, eriti kätel ja jalgadel, mille tagajärjeks on punetus, turse, villide moodustumine, surin või põletustunne
-äge neerupuudulikkus
-anomaalselt kõrge kusihappesisaldus veres
-menstruatsiooni ärajäämine
-meestel viljakuse probleemid (aktiivsete spermatosoidide vähenemine või puudus)
Kõrvaltoimed, mille esinemissagedus ei ole teada (ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel):
-suurenenud pisaravool
-äkilisest hingamisteede ahenemisest põhjustatud köhimine või hingamisraskused
-kopsupõletik
-maksa toksiline kahjustus, mis võib mõnikord progresseeruda püsivaks maksakoe kahjustuseks (tsirroos)
-maksaensüümide aktiivsuse ajutine tõus
-paksud, karvadeta või ketendavad laigud nahal (aktiiniline keratoos)
-liigeste tugev valu ja turse
-nõrkus
-naha, kopsude, kõri, söögitoru, mao ja seedetrakti limaskestade või südame juba paranev kiirguskahjustus võib pärast doksorubitsiini manustamist uuesti avalduda
Kõrvaltoimetest teavitamine
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Kõrvaltoimetest võite ka ise teavitada www.ravimiamet.ee kaudu. Teavitades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.
5.Kuidas Doksorubitsiin Agila’t säilitada
Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.
Ärge kasutage Doksorubitsiin Agila’t pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud viaalil ja karbil pärast „EXP” või „Kõlblik kuni”. Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.
Säilitamistingimused
Enne avamist
See ravimpreparaat ei vaja säilitamisel eritingimusi.
Manustamiskõlblikuks muudetud lahus
Pärast manustamiskõlblikuks muutmist
Lahjendatud manustamiskõlblikuks muudetud lahus
Pärast lahjendamist 9 mg/ml (0,9%) naatriumkloriidi infusioonilahusega või 50 mg/ml (5%) glükoosi infusioonilahusega on 0,1...1,0 mg/ml kontsentraadi keemiline ja füüsikaline stabiilsus tõestatud
24 tunni jooksul temperatuuril 2...8 °C, kui hoida valguse eest kaitstult.
Kui preparaadi lahjendamise meetodid ei välista mikrobioloogilise saastatuse ohtu, tuleb ravim kohe ära kasutada. Kui ravimit ei kasutata kohe, on kõlblikkusaeg ja säilitamistingimused kasutaja vastutusel ega tohiks tavaliselt ületada 24 tundi temperatuuril 2°C kuni 8 °C, välja arvatud juhul, kui manustamiskõlblikuks muutmine on toimunud kontrollitud ja valideeritud aseptilistes tingimustes.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas visata ära ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.
6.Pakendi sisu ja muu teave
Mida Doksorubitsiin Agila sisaldab
Toimeaine on doksorubitsiinvesinikkloriid.
Üks viaal sisaldab 10 mg või 50 mg doksorubitsiinvesinikkloriidi.
Pärast manustamiskõlblikuks muutmist sisaldab 1 ml lahust 2 mg doksorubitsiinvesinikkloriidi.
Teine koostisosa on laktoosmonohüdraat.
Kuidas Doksorubitsiin Agila välja näeb ja pakendi sisu
Doksorubitsiin Agila on infusioonilahuse valmistamiseks mõeldud oranžikaspunane lüofiliseeritud pulber või tükk viaalis.
Üks viaal sisaldab 10 mg või 50 mg doksorubitsiinvesinikkloriidi. Doksorubitsiin Agila pappkarbis on üks viaal.
Kõik pakendi suurused ei pruugi olla müügil.
Müügiloa hoidja ja tootja
Müügiloa hoidja
Agila Specialties UK Limited, New Bridge Street House,
Tootja
Agila Specialties Polska Sp.z.o.o.
10, Daniszewska Str
Poola
See ravimpreparaat on saanud müügiloa Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriikides järgmiste
nimetustega: |
|
Holland: |
Doxorubicine Agila 2 mg/ml poeder voor concentraat voor |
|
oplossing voor infusie |
Austria: |
Doxorubicin Agila 2 mg/ml Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung |
|
einer Infusionslösung |
Belgia: |
Doxorubicine Agila 2 mg/ml poeder voor concentraat voor oplossing |
|
voor infusie |
Bulgaaria: |
Doxorubicin Agila 2 mg/ml Прах за концентрат за инфузионен |
|
разтвор |
Küpros: |
Doxorubicin Agila 2 mg/ml kόνις για πυκνό σκεύασµα για παρασκευή |
|
διαλύµατος προς έγχυση |
Tšehhi Vabariik: |
Doxorubicin Agila 2 mg/ml prášek pro koncentrát pro infuzní roztok |
Saksamaa: |
Doxorubicin Agila 2 mg/ml Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung |
|
einer Infusionslösung |
Taani: |
Doxorubicin Agila 2 mg/ml pulver til koncentrat til infusionsvæske, |
|
opløsning |
Eesti: |
Doksorubitsiin Agila |
Kreeka: |
Doxorubicin Agila 2 mg/ml kόνις για πυκνό σκεύασµα για παρασκευή |
|
διαλύµατος προς έγχυση |
Soome: |
Doxorubicin Agila 10 mg |
|
infuusionestettä varten, liuos |
|
Doxorubicin Agila 50 mg |
|
infuusionestettä varten, liuos |
Prantsusmaa: |
Stridoxicin 2 mg/ml poudre pour solution à diluer pour solution pour |
|
perfusion |
Ungari: |
Doxorubicin Agila 2 mg/ml por oldatos infúzióhoz való |
|
koncentrátumhoz |
Iirimaa: |
Doxorubicin Agila 10 mg powder for concentrate for solution for |
|
infusion |
|
Doxorubicin Agila 50 mg powder for concentrate for solution for |
|
infusion |
Island: |
Doxorubicin Agila 2 mg/ml stofn fyrir innrennslisþykkni, lausn |
Itaalia: |
Doxorubicina Agila Specialties |
Läti: |
Doxorubicin Agila 2 mg/ml pulveris infūziju šķīduma koncentrāta |
|
pagatavošanai |
Leedu: |
Doksorubicinas Agila 2 mg/ml milteliai infuzinio tirpalo koncentratui |
Luksemburg: |
Doxorubicine Agila 2 mg/ml poudre pour solution à diluer pour |
|
solution pour perfusion |
Malta: |
Doxorubicin Agila 2 mg/ml trab |
|
|
Norra: |
Doxorubicin Agila 2 mg/ml pulver til konsentrat til infusjonsvæske, |
|
oppløsning |
Poola: |
Doxorubicin Agila |
Portugal: |
Doxorubicina Agila |
Rumeenia: |
Doxorubicina Agila Specialties 2mg/ml pulbere pentru concentrat |
|
pentru soluţie perfuzabilă |
Hispaania: |
Doxorubicina Agila 2 mg/ml polvo para concentrado para solución |
|
para perfusión |
Rootsi: |
Doxorubicin Agila 2 mg/ml pulver till koncentrat till infusionsvätska, |
|
lösning |
Slovaki Vabariik: |
Doxorubicín Agila 2 mg/ml prášok na prípravu infúzneho koncentrátu |
Sloveenia: |
Doksorubicin Agila Specialties 2 mg/ml prašek za koncentrat za |
|
raztopino za infundiranje |
Ühendkuningriik: |
Doxorubicin 10 mg powder for concentrate for solution for infusion |
|
Doxorubicin 50 mg powder for concentrate for solution for infusion |
Infoleht on viimati uuendatud detsembris 2014.
Järgmine teave on ainult tervishoiutöötajatele:
Doksorubitsiin Agila 2 mg/ml infusioonilahuse kontsentraadi pulber
Doksorubitsiin on tugeva toimega tsütotoksiline aine, mida tohivad määrata, valmistada ja manustada ainult ravimi ohutu käsitsemisalase väljaõppe saanud professionaalid. Soovitusi annustamise ja manustamisviisi kohta vt ravimi omaduste kokkuvõtte lõik 4.2 ja pakendi infolehe lõik 3. Doksorubitsiini käsitsemisel, valmistamisel ja hävitamisel tuleb järgida alltoodud juhiseid.
Ainult ühekordseks kasutamiseks.
Käsitsemine
Doksorubitsiini EI tohi manustada intramuskulaarselt, subkutaanselt, suukaudselt ega intratekaalselt.
Lõppkontsentratsiooni (0,1...1 mg/ml) saavutamiseks tuleb vajalik kogus manustamiskõlblikuks muudetud lahust lahjendada
Valmistamine
1.Tsütotoksilisi aineid tohivad manustamiseks ette valmistada ainult selliste ainete ohutu käsitsemisalase väljaõppe saanud töötajad. Enne alustamist tuleb tutvuda kohaliku tsütotoksiliste ainete käsitsemise kohalike juhenditega.
2.Rasedad ei tohi selle ravimiga töötada.
3.Doksorubitsiiniga töötav personal peab kandma kaitserõivastust: kaitseprille, kitlit, ühekordseid kindaid ja maski.
4.Kõik manustamiseks või puhastamiseks kasutatud töövahendid, sh kindad, tuleb asetada ohtlike jäätmete kottidesse, et need tuhastataks kõrgel temperatuuril (700 °C).
5.Kõik puhastusvahendid tuleb hävitada vastavalt eelpool toodud juhistele.
6.Pärast kinnaste eemaldamist tuleb alati pesta käsi.
Doksorubitsiin Agila’t ei tohi kasutada, kui lahus ei ole selge ja punast värvi ning sisaldab sadet.
Saastumine
1.Lahuse sattumisel nahale või silma tuleb vastavat piirkonda hoolikalt pesta vee ja seebiga või naatriumbikarbonaadi lahusega. Vältida tuleb harja kasutamist, mis võib nahka kriimustada. Nahakipituse leevendamiseks võib kasutada mõnda baaskreemi.
2.Lahuse sattumisel silma hoidke silmalaug (silmalaud) avatuna ja loputage silma (silmi) vähemalt 15 minutit rohke veega või tavalise 9 mg/ml (0,9%) naatriumkloriidi süstelahusega. Pöörduge arsti või silmaarsti poole.
3.Lahuse mahaloksumisel või lekkimisel töödelge vastavat kohta
Stabiilsus kasutamise ajal
Manustamiskõlblikuks muudetud lahus
Pärast manustamiskõlblikuks muutmist
Lahjendatud manustamiskõlblikuks muudetud lahus
Pärast lahjendamist on 0,1...1,0 mg/ml kontsentraadi keemiline ja füüsikaline stabiilsus tõestatud 24 tunni jooksul temperatuuril 2...8 °C, kui hoida valguse eest kaitstult.
Kui preparaadi lahjendamise meetodid ei välista mikrobioloogilise saastatuse ohtu, tuleb ravim kohe ära kasutada. Kui ravimit ei kasutata kohe, on kõlblikkusaeg ja säilitamistingimused kasutaja
vastutusel ega tohiks tavaliselt ületada 24 tundi temperatuuril 2°C kuni 8 °C, välja arvatud juhul, kui manustamiskõlblikuks muutmine on toimunud kontrollitud ja valideeritud aseptilistes tingimustes.
Pärast lahjendamist on 0,1...1,0 mg/ml kontsentraadi keemiline ja füüsikaline stabiilsus tõestatud 24 tunni jooksul temperatuuril 2...8 °C, kui hoida valguse eest kaitstult.
Kui preparaadi lahjendamise meetodid ei välista mikrobioloogilise saastatuse ohtu, tuleb ravim kohe ära kasutada. Kui ravimit ei kasutata kohe, on kõlblikkusaeg ja säilitamistingimused kasutaja vastutusel ega tohiks tavaliselt ületada 24 tundi temperatuuril 2°C kuni 8 °C, välja arvatud juhul, kui manustamiskõlblikuks muutmine on toimunud kontrollitud ja valideeritud aseptilistes tingimustes.
Hävitamine
Ainult ühekordseks kasutamiseks. Kasutamata jäänud ravimpreparaat või jäätmematerjal tuleb hävitada vastavalt kohalikele nõuetele. Järgige tsütotoksiliste ravimite käsitsemise juhiseid.
Märkus
Sobimatus
Doksorubitsiini ei tohi segada hepariiniga, sest võib tekkida sade ega
Sobivusuuringute puudumise tõttu ei tohi seda ravimpreparaati teiste ravimitega segada.
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
1.RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Doksorubitsiin Agila 2 mg/ml infusioonilahuse kontsentraadi pulber
2.KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
1 ml manustamiskõlblikuks muudetud lahust sisaldab 2 mg doksorubitsiinvesinikkloriidi. INN. Doxorubicinum
10 mg viaal
Üks viaal sisaldab 10 mg doksorubitsiinvesinikkloriidi, mille manustamiskõlblikuks muutmiseks kasutatakse 5 ml naatriumkloriidi (0,9%) süstelahust.
50 mg viaal
Üks viaal sisaldab 50 mg doksorubitsiinvesinikkloriidi, mille manustamiskõlblikuks muutmiseks kasutatakse 25 ml naatriumkloriidi (0,9%) süstelahust.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.RAVIMVORM
Infusioonilahuse kontsentraadi pulber.
Oranžikaspunane lüofiliseeritud pulber või tükk.
pH (manustamiskõlblikuks muudetud lahus) = 4,5...6,5
Manustamiskõlblikuks muudetud lahuse osmolaalsus on 240...370 mOsmol/kg.
Manustamiskõlblikuks muudetud lahus on selge ja punast värvi.
4.KLIINILISED ANDMED
4.1Näidustused
-
-Rinnanäärmevähk
-Korduv munasarja kartsinoom
-Kusepõie pindmise kartsinoomi kordumise intravesikaalne profülaktika transuretraalse resektsiooni järgselt
-Lokaalse kaugelearenenud või metastaatilise kusepõie kartsinoomi süsteemne ravi
-Osteosarkoomi neoadjuvant- ja adjuvantravi
-Kaugelearenenud pehmete kudede sarkoom täiskasvanutel
-Ewingi sarkoom
-Hodgkini lümfoom
-Kõrge maliigsusega
-Ägeda lümfoidse leukeemia induktsioonravi ja konsolideeriv ravi
-Äge müeloidne leukeemia
-Kaugelearenenud hulgimüeloom
-Kaugelearenenud või korduv endomeetriumi kartsinoom
-Wilmsi tuumor (II staadiumis kõrge maliigsusega variantide korral, kõik kaugelearenenud staadiumid [III...IV])
-Kaugelearenenud papillaarne/follikulaarne kilpnäärmevähk
-Anaplastiline kilpnäärmevähk
-Kaugelearenenud neuroblastoom
Doksorubitsiini kasutatakse tihti kombineeritud keemiaravi skeemides koos teiste tsütostaatiliste ravimitega.
4.2Annustamine ja manustamisviis
Doksorubitsiin Agila’t tohib manustada ainult kvalifitseeritud arsti järelevalve all, kes on kogenud tsütotoksilises ravis. Samuti tuleb patsiente ravi ajal hoolikalt ja sageli jälgida (vt lõik 4.4).
Letaalse kardiomüopaatia riski tõttu tuleb enne iga manustamiskorda hinnata riske ja kasu konkreetse patsiendi puhul.
Doksorubitsiin on mõeldud ainult intravenoosseks või intravesikaalseks manustamiseks.
Intravenoosne manustamine
Doksorubitsiini võib manustada intravenoosselt mõneminutilise boolussüstena, lühiajalise infusioonina kestusega kuni üks tund või püsiinfusioonina kestusega kuni 24 tundi (vt ka lõik 6.3). Monoteraapia puhul võib annuse jagada osadeks, mis manustatakse 2...3 järjestikusel päeval. Lahust manustatakse 2...15 minuti jooksul kateetri kaudu vabalt voolava 9 mg/ml (0,9%) naatriumkloriidi süstelahuse või 50 mg/ml (5%) glükoosi süstelahuse intravenoosse infusiooni süsteemi. See meetod minimeerib riski tromboflebiidi tekkeks või perivenoosseks ekstravasatsiooniks, mis võivad viia raske lokaalse tselluliidi, vesikatsiooni ja koenekroosi tekkeni. Otsest intravenoosset süstet ei ole soovitatav kasutada ekstravasatsiooni riski tõttu, mis võib esineda isegi nõela väljatõmbamisel adekvaatse vere tagasivoolu korral (vt ka lõik 6.6).
Doksorubitsiini annus sõltub annustamisskeemist, patsiendi üldseisundist ja varasemast ravist. Doksorubitsiini annustamisskeem võib varieeruda vastavalt näidustusele (soliidtuumorid või äge leukeemia) ja vastavalt selle kasutamisele spetsiifilises raviskeemis (monoteraapiana või kombinatsioonis teiste tsütotoksiliste ainetega või osana multidistsiplinaarsetest protseduuridest, mille hulka kuulub kombinatsioon kemoteraapiast, kirurgilisest protseduurist ja kiiritusravist ning hormonaalne ravi).
Monoteraapia: annus arvutatakse tavaliselt kehapindala alusel (mg/m). Doksorubitsiini monoteraapia korral on soovitatav annus 60...75 mg/m2 kehapinna kohta üks kord iga kolme nädala tagant.
Kombinatsioonravi: kui doksorubitsiinvesinikkloriidi manustatakse koos teiste sarnase toksilisusega kasvajavastaste ainetega (nt i.v. tsüklofosfamiid suures annuses või sarnased antratsükliini ühendid nt daunorubitsiin, idarubitsiin ja/või epirubitsiin), tuleb kasutada doksorubitsiini vähendatud annust 30...60 mg/m2 iga 3...4 nädala tagant.
Patsientidel, kes ei tohi saada koguannust (nt immunosupressiooni, kõrge vanuse korral), on alternatiivne annus 15...20 mg/m2 kehapinna kohta nädalas.
Selleks, et vältida kardiomüopaatiat, ei tohi doksorubitsiini (sh sarnased ravimid, nt daunorubitsiin) soovitatav kumulatiivne annus elu jooksul olla suurem kui 450...550 mg/m2 kehapinna kohta. Samaaegse südamehaigusega patsientidel, kes saavad mediastiinumi ja/või südame kiiritust, patsientidel, keda on eelnevalt ravitud alküülivate ainetega või keda ravitakse samaaegselt potentsiaalselt kardiotoksiliste ainetega, ning kõrge riskiga patsientidel (arteriaalne hüpertensioon > 5 aasta, kellel on eelnev südame pärgarteri, klapi- või müokardikahjustus, üle
Maksafunktsiooni kahjustus
Maksafunktsiooni languse korral tuleb annust vähendada vastavalt järgmisele tabelile.
Bilirubiin seerumis |
Soovituslik annus |
20...50 mikromooli/l |
½ tavalisest annusest |
> 50...85 mikromooli/l |
¼ tavalisest annusest |
Raske maksafunktsiooni kahjustusega (> 85 mikromooli/l) patsientidele on doksorubitsiin vastunäidustatud (vt lõik 4.3).
Neerufunktsiooni kahjustus
Neerupuudulikkusega patsientidele, kellel GFR on väiksem kui 10 ml/min, tuleb manustada 75% väljaarvutatud annusest.
Lapsed
Arvestades märkimisväärset riski doksorubitsiinist tingitud kardiotoksilisuse tekkeks lapseeas, tuleb järgida teatud maksimaalseid kumulatiivseid annuseid, mis sõltuvad patsiendi vanusest. Lastel (alla
Lastel tuleb annuseid vähendada, sest neil on suurem risk kardiotoksilisuse (eriti hilise toksilisuse) tekkeks. Eeldada tuleb toksilisust luuüdile, madalaima tasemega 10…14 päeva pärast ravi algust.
Ülekaalulised patsiendid
Ülekaalulistel patsientidel tuleb kaaluda väiksema algannuse või pikema manustamisintervalli kasutamist (vt lõik 4.4).
Intravesikaalne manustamine
Pindmise kusepõievähi raviks ja transuretraalse resektsiooni (TUR) järgse retsidiivi ennetamiseks võib doksorubitsiini manustada intravesikaalse instillatsiooni teel. Soovitatav annus pindmise kusepõievähi intravesikaalseks raviks on 30...50 mg 25...50
Optimaalne kontsentratsioon on ligikaudu 1 mg/ml. Lahus peab jääma kusepõide 1...2 tunniks. Selle aja jooksul tuleb patsienti keerata 90° iga 15 minuti järel. Vältimaks soovimatut lahjendust uriiniga, tuleb patsienti informeerida, et ta ei jooks midagi
Märkus
4.3Vastunäidustused
Ülitundlikkus doksorubitsiini või lõigus 6.1 loetletud mis tahes abiaine suhtes. Ülitundlikkus teiste antratsükliinide või antratseendioonide suhtes.
Vastunäidustused intravenoosseks manustamiseks:
-püsiv müelosupressioon või raske stomatiit, mis on põhjustatud eelnevast tsütotoksilisest ravist ja/või kiiritusravist
-generaliseerunud infektsioon
-raske maksafunktsiooni kahjustus
-raske südame rütmihäire, südamefunktsiooni kahjustus, eelnev müokardiinfarkt, äge põletikuline südamehaigus
-eelnev ravi teiste antratsükliinide maksimaalsete kumulatiivsete annustega
-suurenenud kalduvus verejooksudele
-rinnaga toitmine
Vastunäidustused intravesikaalseks manustamiseks:
-invasiivsed tuumorid, mis on penetreerunud kusepõide (suuremad kui T1)
-kuseteede infektsioonid
-kusepõiepõletik
-kateteriseerimise probleemid, nt ureetra stenoos
-hematuuria
-rinnaga toitmine
4.4Erihoiatused ja ettevaatusabinõud kasutamisel
Doksorubitsiini tuleb manustada ainult kvalifitseeritud arsti järelevalve all, kes on kogenud vähivastaste kemoterapeutikumide kasutamises.
Enne ravi alustamist doksorubitsiiniga peab patsient olema eelnevast tsütotoksilisest ravist tingitud raskekujulisest toksilisusest (nt stomatiit, neutropeenia, trombotsütopeenia ja generaliseerunud infektsioonid) piisavalt paranenud.
Enne ravi doksorubitsiiniga või ravi ajal on soovitatav teostada järgmisi jälgivaid uuringuid (nende sagedus sõltub patsiendi üldseisundist, annusest ja teistest samal ajal võetavatest ravimitest):
-kopsude ja rindkere radiograafia ning EKG;
-südamefunktsiooni regulaarne jälgimine (LVEF nt EKG, UCG ja
abil);
-igapäevane suuõõne ja neelu kontroll limaskesta muutuste suhtes;
-vereanalüüsid: hematokrit, vereliistakud, diferentseeritud vere valgeliblede arv, SGPT, SGOT, LDH, bilirubiin, kusihape.
Ravi kontroll
Enne ravi algust on soovitatav teha maksafunktsiooni analüüsid, kasutades tavapäraseid parameetreid nagu ASAT, ALAT, ALP ja bilirubiin, ning samuti neerufunktsiooni analüüsid.
Vasaku vatsakese funktsiooni kontroll
Patsiendi südame seisundi optimeerimiseks tuleb teha
Südamefunktsioon
Kardiotoksilisus on antratsükliinraviga kaasnev oht, mis võib ilmneda varase (st ägeda) või hilise (st viivitusega tekkiv) kardiotoksilisusena.
Varased (st ägedad) häired: doksorubitsiini varase kardiotoksilisuse peamised väljendused on siinustahhükardia ja/või EKG muutused, nagu mittespetsiifilised
Hilised (st viivitusega tekkivad) häired: hiline kardiotoksilisus areneb tavaliselt ravi hilises järgus või 2 kuni 3 kuud pärast ravi lõppu, ent on teatatud ka hilisematest häiretest (mitu kuud või aastat pärast ravi lõppu). Hiline kardiomüopaatia väljendub vasaku vatsakese vähenenud väljutusfraktsioonis (LVEF) ja/või kongestiivse südamepuudulikkuse (CHF) nähtude (nagu düspnoe, kopsuturse, sõltuv
turse, kardiomegaalia ja hepatomegaalia, oliguuria, astsiit, pleuraefusioon ja südame galopprütm) tekkes. On teatatud ka alaägedatest toimetest nagu perikardiit/müokardiit. Eluohtlik kongestiivne südamepuudulikkus on antratsükliinide põhjustatud kardiomüopaatia kõige raskem avaldumisvorm ja ravimi kumulatiivset annust piirav toksilisuse väljendus.
Enne ravi alustamist doksorubitsiiniga ja seejärel kogu ravi vältel tuleb hinnata patsientide südamefunktsiooni, et vähendada raske südamekahjustuse tekkeriski. Riski saab vähendada südame vasaku vatsakese väljutusfraktsiooni (LVEF) regulaarse jälgimisega kogu raviaja vältel ja doksorubitsiini manustamise kohese katkestamisega südamefunktsiooni kahjustuse esimeste nähtude ilmnemisel. Sobivad kvantitatiivsed meetodid südamefunktsiooni (südame vasaku vatsakese väljutusfraktsiooni, LVEF) korduvaks hindamiseks on mitmeväravaline radionukliidangiograafia
Kongestiivse südamepuudulikkuse tekkerisk on hinnanguliselt 1...2% kumulatiivse koguannuse 300 mg/m2 juures ning see suureneb aeglaselt kumulatiivse koguannuseni 450...550 mg/m. Seejärel
suureneb kongestiivse südamepuudulikkuse tekkerisk järsult ning maksimaalset kumulatiivset annust 550 mg/m2 ületada ei tohi. Kui patsiendil on muud potentsiaalsed kardiotoksilisuse riskifaktorid (anamneesis kardiovaskulaarsed haigused, varasem ravi teiste antratsükliinide või antratseendioonidega, varasem või kaasuv mediastiinumi/perikardi piirkonna kiiritusravi ja samaaegne ravi südame kontraktiilsust pärssivate ravimitega, sh tsüklofosfamiid ja
On tõenäoline, et doksorubitsiini ja teiste antratsükliinide või antratseendioonide toksilisus on aditiivne.
Maksafunktsioon
Doksorubitsiini peamine eritumistee on hepatobiliaarse süsteemi kaudu. Enne ravi doksorubitsiiniga ja ravi ajal tuleb hinnata seerumi üldbilirubiini väärtusi. Bilirubiini suurenenud väärtustega patsientidel võib esineda aeglasem ravimi kliirens koos suurenenud üldise toksilisusega. Neile patsientidele soovitatakse väiksemaid annuseid (vt lõik 4.2). Raske maksafunktsiooni kahjustusega patsientidele ei tohi doksorubitsiini manustada (vt lõik 4.3).
Seedetrakti häired
Soovitatav on profülaktiline antiemeetiline ravi.
Doksorubitsiini ei tohi kasutada, kui esineb põletikke, haavandeid või kõhulahtisust.
Hematoloogiline toksilisus
Doksorubitsiin võib põhjustada müelosupressiooni (vt lõik 4.8). Raske müelosupressiooni korral ei tohi doksorubitsiini kasutada; sellisel juhul tuleb annust vähendada või manustamine edasi lükata. Tõsise infektsiooni ja/või verejooksu korral tuleb tagada kiire ja tõhus ravi. Enne ravi alustamist doksorubitsiiniga tuleb olemasolevad infektsioonid välja ravida.
Enne doksorubitsiini iga ravitsükli algust ja selle ajal tuleb hinnata hematoloogilist profiili, sealhulgas kontrollida valgevereliblede eri vormide arvu. Doksorubitsiini hematoloogilise toksilisuse peamine ilming on annusest sõltuv mööduv leukopeenia ja/või granulotsütopeenia (neutropeenia), mis on selle ravimi kõige sagedasem annust piirav ägeda toksilisuse näht. Leukopeenia ja neutropeenia saavutavad enamikul juhtudel maksimumi 10…14 päeva pärast ravimi manustamist; leukotsüütide/neutrofiilide arvu normaalne tase taastub enamikul juhtudel 21. päevaks. Kui verenäitajad ei normaliseeru, tuleb kaaluda annuse vähendamist või manustamisintervalli pikendamist. Samuti võivad esineda trombotsütopeenia ja aneemia. Raske müelosupressiooni kliiniliste tagajärgede hulka kuuluvad palavik, infektsioonid, sepsis/septitseemia, septiline šokk, verejooks, kudede hüpoksia või surm.
Sekundaarne leukeemia
Antratsükliinidega, sealhulgas doksorubitsiiniga ravitud patsientidel on täheldatud sekundaarset leukeemiat koos või ilma preleukeemilise faasita. Sekundaarne leukeemia on sagedasem juhtudel, kui neid ravimeid on kasutatud kombinatsioonis
Tuumori lüüsi sündroom
Doksorubitsiin võib indutseerida hüperurikeemiat ulatusliku puriinide katabolismi tagajärjel, mis kaasneb ravimist tingitud kasvajarakkude kiire lagunemisega (tuumori lüüsi sündroom) (vt lõik 4.8). Pärast esialgset ravi tuleb hinnata kusihappe, kaaliumi, kaltsiumfosfaadi ja kreatiniini taset veres. Tuumori lüüsi sündroomi võimalikke tüsistusi võib minimeerida patsiendi hüdreerimine, uriini alkaliseerimine ja profülaktika allopurinooliga hüperurikeemia ennetamiseks.
Kantserogeensus, mutageensus ja fertiilsuse kahjustus
In vitro ja in vivo katsetes oli doksorubitsiin genotoksiline ja mutageenne ning võib põhjustada viljatust (vt lõigud 4.6 ja 5.3).
Intravesikaalne manustamine
Doksorubitsiini intravesikaalne manustamine võib põhjustada keemilise tsüstiidi sümptomeid (st düsuuriat, sagedast urineerimist, noktuuriat, stranguuriat, hematuuriat, kusepõie seina nekroosi). Erilist tähelepanu nõuavad kateteriseerimisprobleemid (st intravesikaalse tuumori invasioonist põhjustatud ureetra obstruktsioon).
Intravesikaalne manustamine on vastunäidustatud tuumorite korral, mis on penetreerunud kusepõide (suuremad kui T1).
Intravesikaalset manustamisteed ei tohi kasutada patsientidel, kellel esineb invasiivne tuumor, mis on penetreerunud läbi kusepõie seina, samuti kuseteede infektsioonidega või kusepõie põletikuliste seisunditega patsientidel.
Kiiritusravi
Erilist ettevaatust vajavad patsiendid, kes on varem saanud või saavad kiiritusravi või kellele planeeritakse kiiritusravi tegema hakata. Neil patsientidel on Doksorubitsiin Agila kasutamise korral eriline risk kiiritatava piirkonna paiksete reaktsioonide tekkeks (tagasilöögi fenomen). Sellega seoses on teatatud rasketest, mõnikord surmaga lõppevatest hepatotoksilistest reaktsioonidest (maksakahjustus). Varasem mediastiinumi piirkonna kiiritus suurendab doksorubitsiini kardiotoksilisust. Sellistel juhtudel ei tohi mingil juhul ületada kumulatiivset annust 400 mg/m.
Vähivastane ravi
Doksorubitsiin võib potentseerida teiste vähiravimite toksilisust. Teatatud on tsüklofosfamiidist tingitud hemorraagilise tsüstiidi ja
Vaktsiinid
Vaktsiinide kasutamine ei ole soovitatav (vt lõik 4.5). Ravi ajal doksorubitsiinvesinikkloriidiga peavad patsiendid vältima kokkupuuteid hiljuti poliomüeliidi vastu vaktsineeritud isikutega.
Muu
Ülekaalulistel patsientidel (st > 130% ideaalsest kehakaalust) on doksorubitsiini süsteemne kliirens aeglustunud (vt lõik 4.2).
Patsiente tuleb teavitada, et uriin võib olla punakas (eriti esimene proov pärast ravimi manustamist), kuid see ei anna põhjust muretsemiseks.
Torkiv või põletav tunne manustamiskohal võib viidata kergele ekstravasatsioonile. Ekstravasatsiooni (või selle kahtluse) korral tuleb doksorubitsiini süstimine lõpetada ja alustada uuesti mõne teise veenitee kaudu. Piirkonna jahutamine 24 tunni jooksul võib vähendada ebamugavustunnet. Patsienti
tuleb mitme nädala jooksul hoolikalt jälgida. Vajalik võib olla kirurgiliste meetmete rakendamine (vt lõik 4.8).
4.5Koostoimed teiste ravimitega ja muud koostoimed
Doksorubitsiin on tsütokroom P450 CYP3A4 ja CYP2D6 ning P glükoproteiini
Doksorubitsiini kardiotoksilisus suureneb antratsükliinide või teiste potentsiaalselt kardiotoksiliste ravimite (nt
Trastuzumabi kasutamist koos antratsükliinidega (nt doksorubitsiin) on seostatud kardiotoksilisuse suure riskiga. Trastuzumabi ja antratsükliine ei tohi praegu veel kombineeritult kasutada, v.a hästi kontrollitud kliinilistes uuringutes, mille käigus jälgitakse südamefunktsiooni. Kui antratsükliine kasutada pärast trastuzumabi kasutamise lõpetamist, võib tagajärjeks olla suurem risk kardiotoksilisuse tekkeks. Kui võimalik, peavad arstid vältima antratsükliinravi alustamist (kuni 22 nädalat) pärast trastuzumabi kasutamise lõpetamist. Igal juhul tuleb hoolikalt jälgida patsiendi südamefunktsiooni.
Doksorubitsiini hepatotoksilisust võib suurendada ravi teiste hepatotoksiliste raviviisidega (nt 6- merkaptopuriiniga).
CYP3A4 ja
Samuti on ilmnenud, et tsimetidiin vähendab doksorubitsiini plasmakliirensit ja suurendab
Kui paklitakseeli manustatakse vahetult enne doksorubitsiini, võib see põhjustada doksorubitsiini kliirensi langust ja kontsentratsiooni suurenemist plasmas. Mõningatel andmetel on see koostoime vähem väljendunud, kui doksorubitsiini manustatakse enne paklitakseeli.
Manustamisel koos doksorubitsiiniga väheneb antikonvulsantide (nt karbamasepiin, fenütoiin, valproaat) imendumine.
Pärast doksorubitsiini samaaegset manustamist koos ritonaviiriga on teatatud doksorubitsiini kontsentratsiooni suurenemisest seerumis.
Doksorubitsiinravi toksiline toime võib suureneda kombinatsioonis teiste tsütostaatikumidega (nt tsütarabiin, tsisplatiin, tsüklofosfamiid). Seoses tsütarabiini kombinatsioonraviga võivad esineda jämesoole nekroos koos massiivse verejooksuga ja rasked infektsioonid.
Klosapiin võib suurendada doksorubitsiini hematoloogilise toksilisuse riski ja raskusastet.
Doksorubitsiinravi ajal võib amfoteritsiin B olla märkimisväärselt nefrotoksiline.
Kuna doksorubitsiin metaboliseerub kiiresti ja eritub peamiselt sapiteede kaudu, võib teadaolevalt hepatotoksiliste kemoterapeutiliste ainete (nt merkaptopuriin, metotreksaat, streptosotsiin) samaaegne manustamine potentsiaalselt suurendada doksorubitsiini toksilisust ravimi hepaatilise kliirensi
vähenemise tagajärjel. Kui samaaegne ravi hepatotoksiliste ravimitega on kohustuslik, tuleb doksorubitsiini annust kohandada.
Doksorubitsiin on tugeva toimega, kiirituse suhtes sensibiliseeriv aine (radiosensibiliseerija) ja selle poolt põhjustatud tagasilöögifenomen võib olla eluohtlik. Iga eelnev, samaaegne või järgnev kiiritusravi võib suurendada doksorubitsiini kardiotoksilisust või hepatotoksilisust. See kehtib ka samaaegse ravi korral kardiotoksiliste või hepatotoksiliste ravimitega.
Doksorubitsiinravi võib süvendada eelnevast tsüklofosfamiidravist tingitud hemorraagilist tsüstiiti.
Doksorubitsiinravi võib viia kusihappe sisalduse suurenemiseni seerumis, seetõttu võib vajalikuks osutuda kusihappe taset vähendavate ainete annuse kohandamine.
Doksorubitsiin võib vähendada digoksiini suukaudset biosaadavust.
Ravi ajal doksorubitsiiniga ei tohi patsiente vaktsineerida ning samuti tuleb vältida kokkupuuteid hiljuti poliomüeliidi vastu vaktsineeritud isikutega.
Doksorubitsiin seondub hepariini ja 5- fluorouratsiiliga (FU). Seetõttu on võimalik mõlema aine sadenemine ja toime kadumine. Täpsem teave: vt lõik 6.2.
4.6Fertiilsus, rasedus ja imetamine
Fertiilses eas naised
In vitro ja in vivo katsetes oli doksorubitsiin genotoksiline ja mutageenne (vt lõik 5.3).
Rasestumisvastaste vahendite kasutamine meeste ja naiste puhul
Seksuaalselt aktiivsed mehed ja naised peavad ravi ajal doksorubitsiiniga kasutama tõhusaid rasestumisvastaseid vahendeid. Samuti peavad nii mehed kui naised kasutama tõhusaid rasestumisvastaseid vahendeid kuni kuus kuud pärast ravi lõppu.
Rasedus
Raseduse ajal ei tohi doksorubitsiini manustada. Üldiselt tohib tsütostaatikume raseduse ajal manustada vaid range näidustuse korral ja kasu emale tuleb võrrelda võimalike riskidega lootele. Loomkatsetes on ilmnenud doksorubitsiini embrüo- ja fetotoksiline ning teratogeenne toime (vt lõik 5.3).
Imetamine
On teatatud, et doksorubitsiin eritub rinnapiima. Riski rinnaga toidetavale lapsele ei saa välistada. Rinnaga toitmine tuleb doksorubitsiinravi ajaks lõpetada (vt lõik 4.3).
Fertiilsus
Naistel võib doksorubitsiin põhjustada viljatust ravimi manustamise ajal. Doksorubitsiin võib põhjustada amenorröat (vt lõik 4.8). Ovulatsioon ja menstruatsioon näivad pärast ravi lõpetamist taastuvat, kuigi võib ilmneda enneaegne menopaus.
Doksorubitsiin on mutageenne ja võib inimese spermatosoidides esile kutsuda kromosoomikahjustusi. Oligospermia või asoospermia võivad olla püsivad; siiski on mõnel juhul teatatud spermatosoidide arvu taastumisest normospermia tasemele. See võib toimuda mitu aastat pärast ravi lõppu.
4.7Toime reaktsioonikiirusele
Kuna iiveldust ja oksendamist esineb sageli, tuleb patsiente hoiatada, et nad ei juhiks autot ega käsitseks masinaid.
4.8Kõrvaltoimed
Ravi doksorubitsiiniga põhjustab tihti kõrvaltoimeid ja kuna mõned neist toimetest on piisavalt tõsised, on vajalik patsiendi hoolikas jälgimine. Kõrvaltoimete esinemissagedust ja laadi mõjutavad manustamise kiirus ja annus. Luuüdi supressioon on äge annust piirav kõrvaltoime, kuid see on enamasti mööduv. Doksorubitsiini luuüdi/hematoloogilise toksilisuse kliinilisteks tagajärgedeks võivad olla palavik, infektsioonid, sepsis/septitseemia, septiline šokk, verejooksud, kudede hüpoksia või surm. Iiveldus ja oksendamine, nagu ka alopeetsia, esinevad peaaegu kõigil patsientidel.
Intravesikaalne manustamine võib põhjustada järgmisi kõrvaltoimeid: hematuuria, vesikaalne ja uretraalne ärritus, stranguuria ja pollakisuuria. Tavaliselt on need toimed mõõduka raskusastmega ja lühiajalised.
Doksorubitsiini intravesikaalne manustamine võib mõnikord põhjustada hemorraagilist tsüstiiti; selle tagajärjel võib kusepõie maht väheneda.
Ekstravasatsiooni tagajärjel võib tekkida raske tselluliit, vesikatsioon, tromboflebiit, lümfangiit ja paikne koenekroos, mis võib nõuda kirurgilist sekkumist (sealhulgas naha siirdamist).
Esinemissageduste määratlus: väga sage (≥ 1/10), sage (≥ 1/100 kuni < 1/10);
Infektsioonid ja |
Sage: sepsis, septitseemia |
infestatsioonid |
|
Healoomulised, pahaloomulised ja määratlemata kasvajad (sh tsüstid ja polüübid)
äge lümfoidne leukeemia, äge müeloidne leukeemia
Harv:
sekundaarne leukeemia kui kasutatakse kombinatsiooni DNA- d kahjustavate teiste kasvajavastaste ravimitega (vt lõik 4.4), tuumori lüüsi sündroom
Vere ja lümfisüsteemi häired |
Väga sage: |
|
müelosupressioon, sh leukopeenia, neutropeenia, |
|
trombotsütopeenia, aneemia(*) |
|
|
Immuunsüsteemi häired |
Harv: |
|
anafülaktilised reaktsioonid |
|
|
Endokriinsüsteemi häired |
Väga harv: |
|
kuumahood |
Silma kahjustused
Harv: konjunktiviit
Teadmata: suurenenud pisaravool
Südame häired |
Väga sage: |
|
kardiotoksilisus(**) |
|
Sage: |
|
eluohtlik kongestiivne (dilatatiivne) kardiomüopaatia (pärast |
|
kumulatiivset annust 550 mg/m), siinustahhükardia, |
|
ventrikulaarne tahhükardia, tahhüarütmia, |
|
supraventrikulaarsed ja ventrikulaarsed ekstrasüstolid, |
|
bradükardia, arütmia, vasaku vatsakese väljutusfraktsiooni |
|
asümptomaatiline vähenemine |
|
Väga harv: |
|
mittespetsiifilised EKG muutused (ST muutused, madal |
|
voltaaž, QT intervalli pikenemine), üksikjuhtudel eluohtlikud |
|
arütmiad, äge vasaku vatsakese puudulikkus, perikardiit, |
|
fataalne |
|
atrioventrikulaarne blokaad, Hisi kimbu sääre blokaad |
|
|
Vaskulaarsed häired |
Sage: |
Respiratoorsed, rindkere ja mediastiinumi häired
Seedetrakti häired
Maksa ja sapiteede häired
Naha ja nahaaluskoe kahjustused
Neerude ja kuseteede häired
Reproduktiivse süsteemi ja rinnanäärme häired
Üldised häired ja manustamiskoha
verejooks
Väga harv: trombemboolia
Teadmata:
bronhospasm, kiirituspneumoniit
Väga sage:
seedetrakti häired(***): kõhulahtisus, iiveldus ja oksendamine, mukosiit, stomatiit, ösofagiit
Sage: anoreksia
esineda võib seedetrakti verejooks ning suu, neelu, söögitoru ja seedetrakti limakestade haavandumine, kombinatsioonis tsütarabiiniga on teatatud käärsoole, eriti pimesoole haavandumisest ja nekroosist (vt lõik 4.5)
Väga harv:
suu limaskesta hüperpigmentatsioon
Teadmata:
hepatotoksilisus (mis võib mõnikord progresseeruda tsirroosini), pöörduv maksaensüümide taseme tõus
Väga sage:
alopeetsia (annusest sõltuv ja enamikul juhtudel pöörduv), punetus, valgustundlikkus
Sage:
paiksed ülitundlikkusreaktsioonid kiiritusravi saanud kohas (kiiritusravi tagasilöögireaktsioon), sügelus
Harv:
urtikaaria, eksanteem, naha ja küünte hüperpigmentatsioon, onühholüüs, ekstravasatsioon (mis võib viia raske tselluliidi, vesikatsiooni, tromboflebiidi, lümfangiidi ja paikse koenekroosi tekkeni)
Väga harv:
akraalsed erüteemid, villide teke,
Teadmata: aktiiniline keratoos
Teadmata: artralgia
Väga sage:
uriini värvumine punaseks
Sage:
düsuuria, keemiline tsüstiit intravesikaalse manustamise järel (düsuuriaga seotud kaebustega nagu vesikaalne ärritus, uretraalne ärritus, düsuuria, stranguuria, pollakisuuria, hematuuria, vesikulaarsed spasmid, hemorraagiline tsüstiit)
Väga harv:
äge neerupuudulikkus (üksikjuhtudel), hüperurikeemia ja sellest tulenev kusihappe nefropaatia ulatusliku tuumori lüüsi tagajärjel
Väga harv:
amenorröa, oligospermia, azoospermia
Väga sage: palavik
|
|
reaktsioonid |
|
|
dehüdratsioon |
|
Harv: |
|
värisemine, pearinglus, süstekoha reaktsioonid (lokaalsed |
|
erütematoossed reaktsioonid piki veeni kulgu, valu, flebiit, |
|
fleboskleroos) |
|
Teadmata: |
|
halb enesetunne / nõrkus |
|
|
Kirurgilised ja |
Teadmata: |
meditsiinilised protseduurid |
naha, kopsude, söögitoru, seedetrakti limaskestade või südame |
|
kiirguskahjustus, mis on juba paranemas, võib pärast |
|
doksorubitsiini manustamist uuesti avalduda |
|
|
(*) Müelosupressioon on üks annust piiravatest kõrvaltoimetest ja see võib olla tõsine. Peamiselt väljendub see leukotsüütide arvu vähenemises. Leukopeeniat täheldati peaaegu
(**) Doksorubitsiin on kardiotoksiline. Mediastiinumi piirkonna kiiritusravi ajal ja järel, pärast eelravi potentsiaalselt kardiotoksiliste ravimitega (nt antratsükliinid, tsüklofosfamiid) ja eakatel patsientidel (üle
Doksorubitsiini kardiotoksiline toime võib avalduda kahes vormis.
Äge vorm
Ägedad kõrvaltoimed tekivad enamasti esimese 24…48 tunni jooksul pärast ravi alustamist, ei ole annusest sõltuvad ja neid iseloomustavad järgmised sümptomid: ajutine arütmia (sage), eeskätt siinustahhükardia (sage) ning supraventrikulaarsed ja ventrikulaarsed ekstrasüstolid. Neid iseloomustavad (väga harva) mittespetsiifilised muutused
Need muutused on üldiselt pöörduvad ja nende teke ei ole vastunäidustuseks doksorubitsiini korduvale kasutamisele. Siiski võivad doksorubitsiini kasutamise ajal või mõne tunni jooksul pärast seda tekkida eluohtlikud arütmiad; üksikjuhtudel on teatatud ägedast vasaku vatsakese puudulikkusest, perikardiidist või fataalsest
Hiline vorm
Hilinenud tüüpi kõrvaltoimed viitavad annusest sõltuva kumulatiivse organtoksilisuse avaldumisele, mis on üldiselt pöördumatu ja tihti eluohtlik. Need kõrvaltoimed avalduvad tihti kongestiivse (dilatatiivse) kardiomüopaatiana koos vasaku vatsakese puudulikkuse nähtudega mõne kuu jooksul pärast ravi lõppu. Samas võib kardiotoksilisus esmakordselt avalduda ka alles mitu aastat pärast ravi lõppu; selle esinemissagedus suureneb koos kumulatiivse koguannusega (vt lõik 4.4).
(***) Doksorubitsiini emeetiline potentsiaal on suur; ligikaudu
Võimalikest kõrvaltoimetest teavitamine
Ravimi võimalikest kõrvaltoimetest on oluline teavitada ka pärast ravimi müügiloa väljastamist. See võimaldab jätkuvalt hinnata ravimi kasu/riski suhet. Tervishoiutöötajatel palutakse teavitada kõigist võimalikest kõrvaltoimetest www.ravimiamet.ee kaudu.
4.9Üleannustamine
Doksorubitsiini äge üleannustamine võib põhjustada müelosupressiooni (eelkõige leukopeeniat ja trombotsütopeeniat), tavaliselt 10...14 päeva pärast üleannustamist, gastrointestinaalseid toksilisi toimeid (eelkõige mukosiiti) ja ägedaid kardiaalseid tüsistusi, mis võivad tekkida 24 tunni jooksul. Ravi sisaldab antibiootikumide intravenoosset manustamist, granulotsüütide ja trombotsüütide ülekannet ning seedetrakti sümptomite ja kardiotoksilisuse nähtude ravi. Kaaluda tuleb patsiendi paigutamist steriilsesse ruumi ning hematopoeetiliste kasvufaktorite kasutamist.
Doksorubitsiini 250 mg ja 500 mg üksikannused on osutunud surmavaks.
Krooniline üleannustamine, mille puhul kogu kumulatiivne annus ületab 550 mg/m, suurendab kardiomüopaatia riski ja võib viia südamepuudulikkuse tekkimiseni, mida tuleb ravida tavapäraste ravimeetoditega. Hiline südamepuudulikkus võib tekkida kuni kuus kuud pärast üleannustamist.
Hemodialüüsravi on doksorubitsiinimürgistuse korral tõenäoliselt kasutu, sest doksorubitsiini jaotusruumala on väga suur ning neerude kaudu eritub kõigest 5% annusest.
5.FARMAKOLOOGILISED OMADUSED
5.1Farmakodünaamilised omadused
Farmakoterapeutiline rühm: kasvajavastased ained, antratsükliinid ja sarnased ained
Doksorubitsiin on antratsükliinantibiootikum. Toimemehhanism ei ole veel täielikult selge. On postuleeritud, et Doksorubitsiin Agila avaldab antineoplastilist toimet tsütotoksilise toimemehhanismi kaudu, eriti DNA mõjutamise, ensüüm topoisomeraas II inhibeerimise ja reaktiivsete hapnikuühendite (ROS) moodustumise kaudu. Kõikidel nendel mehhanismidel on kahjustav toime DNA sünteesile: doksorubitsiini molekuli interkalatsioon põhjustab RNA ja DNA polümeraasi inhibeerumise, häirides replikatsiooni ja transkriptsiooni mehhanismi. Topoisomeraas II inhibeerumise tagajärjel tekib ahelakatkestus DNA ühe- ja kahekiulises heeliksis. DNA lõhestumist põhjustab ka keemiline reaktsioon ülireaktiivsete hapnikuühenditega (nt hüdroksüülradikaal OHh). Selle tagajärjel avalduvad mutagenees ja kõrvalekalded kromosoomide järjestuses.
Doksorubitsiini toksilisuse spetsiifika tuleneb eelkõige ilmselt normaalse koe proliferatiivsest aktiivsusest. Peamised normaalsed koed, mis saavad kahjustada, on seega luuüdi, seedetrakt ja sugunäärmed.
Oluline faktor doksorubitsiini ja teiste antratsükliinidega ravi ebaõnnestumises on resistentsuse väljakujunemine. Doksorubitsiini rakuresistentsusest ülesaamiseks on kaalutud kaltsiumiantagonistide, nt verapamiili kasutamist, sest esmane sihtmärk on rakumembraan. Verapamiil inhibeerib kaltsiumitranspordi aeglasi kanaleid ja võib parandada doksorubitsiini sissevoolu rakku. Doksorubitsiini ja verapamiili kombinatsiooni on seostatud tõsiste kardiotoksiliste toimetega.
5.2Farmakokineetilised omadused
Jaotumine
Pärast intravenoosset manustamist kaob doksorubitsiin vereringest kiiresti ja jaotub ulatuslikult kudedesse, sh kopsudesse, maksa, südamesse, põrna, lümfisõlmedesse, luuüdisse ja neerudesse. Jaotusruumala on ligikaudu 25 l/kg. Valkudega seondub 60...70%.
Doksorubitsiin ei läbi hematoentsefaalset barjääri, kuigi suuremate kontsentratsioonide korral võib ravim jõuda ka liikvorisse, kui tegemist on ajumetastaaside või leukeemia levikuga ajju. Doksorubitsiin imendub kiiresti astsiidivedelikku, kus tekkiv kontsentratsioon ületab plasmakontsentratsiooni. Doksorubitsiin eritub rinnapiima.
Eritumine
Doksorubitsiini eritumine verest on kolmefaasiline, mis tähendab, et poolväärtusajad on 12 minutit (jaotumine), 3,3 tundi ja ligikaudu 30 tundi. Doksorubitsiin metaboliseeritakse kiiresti maksas. Peamine metaboliit on farmakoloogiliselt aktiivne doksorubitsinool. Teised metaboliidid on deoksürubitsiini aglükoon, glükuroniid ja sulfaatkonjugaadid. Ligikaudu 40...50% manustatud annusest eritub sapiga seitsme päeva jooksul, sellest peaaegu pool eritub muutumatul kujul ja ülejäänu metaboliitidena. Ainult 5...15% manustatud annusest eritub uriiniga.
Eripopulatsioonid
Kuna doksorubitsiini eritumine toimub peamiselt maksa kaudu, on maksafunktsiooni kahjustuse korral eritumine aeglasem ning selle tagajärjel ravim peetub ning kuhjub plasmasse ja kudedesse.
Kuigi eritumine neerude kaudu on doksorubitsiini korral ebaoluline eritumistee, võib raske neerukahjustus mõjutada täielikku eritumist.
Ülekaaluliste patsientidega (> 130% ideaalsest kehakaalust) läbi viidud uuringus oli doksorubitsiini kliirens vähenenud ja poolväärtusaeg suurenenud võrreldes normaalse kehakaaluga kontrollrühmaga.
5.3Prekliinilised ohutusandmed
Kirjanduse põhjal on loomkatsed näidanud, et doksorubitsiin mõjutab fertiilsust, on embrüo- ja fetotoksiline ning teratogeenne. Teistel andmetel on doksorubitsiin mutageenne.
6.FARMATSEUTILISED ANDMED
6.1Abiainete loetelu
Laktoosmonohüdraat
6.2Sobimatus
Doksorubitsiini ei tohi segada hepariiniga, sest võib tekkida sade ega
Sobivusuuringute puudumise tõttu ei tohi seda ravimpreparaati teiste ravimitega segada.
6.3Kõlblikkusaeg
Avamata viaal
2 aastat.
Manustamiskõlblikuks muudetud lahus
Pärast manustamiskõlblikuks muutmist
Kui preparaadi lahjendamise meetodid ei välista mikrobioloogilise saastatuse ohtu, tuleb ravim kohe ära kasutada. Kui ravimit ei kasutata kohe, on kõlblikkusaeg ja säilitamistingimused kasutaja vastutusel ega tohiks tavaliselt ületada 24 tundi temperatuuril 2°C kuni 8 °C, välja arvatud juhul, kui manustamiskõlblikuks muutmine on toimunud kontrollitud ja valideeritud aseptilistes tingimustes.
Manustamiskõlblikuks muudetud lahus, mis on lahjendatud
Kui preparaadi lahjendamise meetodid ei välista mikrobioloogilise saastatuse ohtu, tuleb ravim kohe ära kasutada. Kui ravimit ei kasutata kohe, on kõlblikkusaeg ja säilitamistingimused kasutaja vastutusel ega tohiks tavaliselt ületada 24 tundi temperatuuril 2°C kuni 8 °C, välja arvatud juhul, kui manustamiskõlblikuks muutmine on toimunud kontrollitud ja valideeritud aseptilistes tingimustes.
Manustamiskõlblikuks muudetud lahus, mis on lahjendatud
Pärast lahjendamist on 0,1...1,0 mg/ml kontsentraadi keemiline ja füüsikaline stabiilsus tõestatud 24 tunni jooksul temperatuuril 2...8 °C, kui hoida valguse eest kaitstult.
Kui preparaadi lahjendamise meetodid ei välista mikrobioloogilise saastatuse ohtu, tuleb ravim kohe ära kasutada. Kui ravimit ei kasutata kohe, on kõlblikkusaeg ja säilitamistingimused kasutaja vastutusel ega tohiks tavaliselt ületada 24 tundi temperatuuril 2°C kuni 8 °C, välja arvatud juhul, kui manustamiskõlblikuks muutmine on toimunud kontrollitud ja valideeritud aseptilistes tingimustes.
6.4Säilitamise eritingimused
See ravimpreparaat ei vaja säilitamisel eritingimusi.
Ravimpreparaadi säilitamistingimused pärast manustamiskõlblikuks muutmist vt lõik 6.3.
6.5Pakendi iseloomustus ja sisu
I tüüpi flintklaasist silindrilised viaalid, mis on suletud tumehalli broombutüülkummist korgi ja elektrisinise alumiiniumsulguriga.
Pakendi suurused: karbis on üks viaal, mis sisaldab 10 mg või 50 mg doksorubitsiinvesinikkloriidi.
Kõik pakendi suurused ei pruugi olla müügil.
6.6Erihoiatused ravimpreparaadi hävitamiseks ja käsitlemiseks
Manustamiskõlblikuks muudetud ravimpreparaadi säilitamistingimused vt lõik 6.3.
Doksorubitsiin on tugeva toimega tsütotoksiline aine, mida tohivad määrata, valmistada ja manustada ainult ravimi ohutu käsitsemisalase väljaõppe saanud professionaalid.
Manustamiskõlblikuks muudetud lahus on selge ja punast värvi.
Lõppkontsentratsiooni (0,1...1 mg/ml) saavutamiseks tuleb vajalik kogus manustamiskõlblikuks muudetud lahust lahjendada
Soovitused annustamise ja manustamisviisi kohta vt lõik 4.2.
Ainult ühekordseks kasutamiseks.
Doksorubitsiini käsitsemisel, valmistamisel ja hävitamisel tuleb järgida alltoodud juhiseid.
Valmistamine
1.Tsütotoksilisi aineid tohivad manustamiseks ette valmistada ainult selliste ainete ohutu käsitsemise alase väljaõppe saanud töötajad. Enne alustamist tuleb tutvuda kohaliku tsütotoksiliste ainete käsitsemise kohalike juhenditega.
2.Rasedad ei tohi selle ravimiga töötada.
3.Doksorubitsiiniga töötav personal peab kandma kaitserõivastust: kaitseprille, kitlit, ühekordseid kindaid ja maski.
4.Kõik manustamiseks või puhastamiseks kasutatud töövahendid, sh kindad, tuleb asetada ohtlike jäätmete kottidesse, et need tuhastataks kõrgel temperatuuril (700 °C).
5.Kõik puhastusvahendid tuleb hävitada vastavalt eelpool toodud juhistele.
6.Pärast kinnaste eemaldamist tuleb alati pesta käsi.
Saastumine
1.Lahuse sattumisel nahale või silma tuleb vastavat piirkonda hoolikalt pesta vee ja seebiga või naatriumbikarbonaadi lahusega. Vältida tuleb harja kasutamist, mis võib nahka kriimustada. Nahakipituse leevendamiseks võib kasutada mõnda baaskreemi.
2.Lahuse sattumisel silma hoidke silmalaug (silmalaud) avatuna ja loputage silma (silmi) vähemalt 15 minutit rohke veega või tavalise 9 mg/ml (0,9%) naatriumkloriidi süstelahusega. Pöörduge arsti või silmaarsti poole.
3.Lahuse mahaloksumisel või lekkimisel töödelge vastavat kohta
Hävitamine
Ainult ühekordseks kasutamiseks. Kasutamata ravimpreparaat või jäätmematerjal tuleb hävitada vastavalt kohalikele nõuetele. Järgige tsütotoksiliste ravimite käsitsemise juhiseid.
7.MÜÜGILOA HOIDJA
Agila Specialties UK Limited, New Bridge Street House,
8.MÜÜGILOA NUMBER (NUMBRID)
9.ESMASE MÜÜGILOA VÄLJASTAMISE / MÜÜGILOA UUENDAMISE KUUPÄEV
03.12.2014
10.TEKSTI LÄBIVAATAMISE KUUPÄEV
Ravimiametis kinnitatud detsembris 2014.