Carprodyl quadri - tablett (50mg) - Pakendi infoleht
Artikli sisukord
PAKENDI INFOLEHT
Carprodyl Quadri, 50 mg tabletid koertele
- MÜÜGILOA HOIDJA NING, KUI NEED EI KATTU, RAVIMIPARTII VABASTAMISE EEST VASTUTAVA TOOTMISLOA HOIDJA NIMI JA AADRESS
Müügiloa hoidja: Ceva Santé Animale 10, av. de la Ballastière 33500 Libourne Prantsusmaa
Partii vabastamise eest vastutav tootja: Ceva Santé Animale
Boulevard de la Communication Zone Autoroutière
53950 Louverné Prantsusmaa
VETERINAARRAVIMI NIMETUS
Carprodyl Quadri, 50 mg tabletid koertele
Karprofeen
TOIMEAINETE JA ABIAINETE SISALDUS
1 tablett sisaldab: karprofeen 50 mg
NÄIDUSTUS(ED)
Koer
Põletiku ning valu vähendamiseks luu- ja lihaskonna haiguste ja degeneratiivse liigesehaiguse korral.
Operatsioonijärgse valu vaigistamiseks parenteraalse valuvaigisti järelravimina.
VASTUNÄIDUSTUSED
Mitte kasutada tiinetel ja imetavatel koertel.
Spetsiifiliste andmete puudumise tõttu mitte kasutada alla 4 kuu vanustel koertel. Mitte kasutada kassidel.
Mitte kasutada koertel, kes põevad südame-, maksa- või neeruhaigust, kui on võimalus seedetrakti haavandumiseks või veritsuseks või kui on tõestatud vere düskraasia.
Mitte kasutada, kui esineb ülitundlikkust toimeaine, teiste mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite (MSPVR) või ravimi ükskõik milliste abiainete suhtes.
KÕRVALTOIMED
Teatatud on MSPVRide kasutamisega seonduvatest tüüpilistest kõrvaltoimetest nagu oksendamine, pehme roe/ kõhulahtisus, veriroe, söögiisu kadumine ja letargia. Need kõrvaltoimed ilmnevad
üldiselt esimese ravinädala jooksul ning on enamikul juhtudest mööduvad ja kaovad ravi katkestamisel, kuid võivad väga harvadel juhtudel osutuda tõsisteks või lõppeda surmaga. Kõrvaltoimete ilmnedes tuleb ravimi kasutamine katkestada ja küsida nõu loomaarstilt.
Nagu teiste MSPVRide puhul, on risk harvaesinevate kõrvaltoimete tekkeks neerudele või idiosünkraatiliste kõrvaltoimete tekkeks maksale.
Kui täheldate tõsiseid kõrvaltoimeid või muid toimeid, mida pole käesolevas pakendi infolehes mainitud, palun teavitage sellest oma veterinaararsti.
LOOMALIIGID
Koer
ANNUSTAMINE LOOMALIIGITI, MANUSTAMISVIIS(ID) JA -MEETOD
Suukaudseks manustamiseks.
4 mg karprofeeni 1 kg kehamassi kohta päevas.
Algannus on 4 mg karprofeeni 1 kg kehamassi kohta päevas ühe annusena. Iga annuse valuvaigistav toime püsib vähemalt 12 tundi.
Igapäevast annust võib vähendada olenevalt kliinilisest vastusest.
Ravi kestus sõltub ravivastuse ilmnemisest. Pikaajaline ravi peab toimuma korrapärase veterinaarse järelevalve all. Et pikendada operatsioonijärgset valuvaigistavat ja põletikuvastast toimet, võib parenteraalsele preoperatiivsele ravile süstitava karprofeeniga järgneda karprofeeni tablettide manustamine annuses 4 mg/kg ööpäevas 5 päeva jooksul.
Ärge ületage ettenähtud annust.
Tablette jagatakse osadeks järgmiselt. Pange tablett tasasele pinnale, poolitusjoonega pool pinna poole (kumer pool ülespoole).
Suruge nimetissõrme otsaga õrnalt vertikaalselt tableti keskele, et see murduks laiuti pooleks. Veerandite saamiseks suruge nimetissõrmega õrnalt ühe poole keskele, et see murduks pikuti pooleks.
Tabletti saab osadeks jagada ja seda saab kasutada järgmiselt.
Tablettide arv päevas | Koera kehamass (kg) | |
1/4 | > 3 – | < 6 |
1/2 | ≥ 6 – | < 9 |
3/4 | ≥ 9 – | < 12,5 |
≥ 12,5 – | < 15,5 | |
1 1/4 | ≥ 15,5 – | < 18,5 |
1 1/2 | ≥ 18,5 – | < 21,5 |
1 3/4 | ≥ 21,5 – | < 25 |
≥ 25 – | < 28 | |
2 1/4 | ≥ 28 – | < 31 |
2 1/2 | ≥ 31 – | < 34 |
2 3/4 | ≥ 34 – | < 37 |
≥ 37 – | < 40 | |
3 1/4 | ≥ 40 – | < 43 |
3 1/2 | ≥ 43 – | < 45 |
SOOVITUSED ÕIGE MANUSTAMISE OSAS
Tabletid on maitsestatud ja koerad võtavad neid meelsasti, aga need tuleb manustada koerale otse suhu või vajaduse korral lisada toidule.
KEELUAEG
Ei rakendata.
SÄILITAMISE ERITINGIMUSED
Hoida laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas. Hoida temperatuuril kuni 30°C.
Hoida valguse eest kaitstult.
Osadeks jagatud tablette peab säilitama blisterpakendis. Osadeks jagatud tableti kõik osad tuleb pärast 72 tunni möödumist hävitada.
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud blistril ja välisel pappkarbil. Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.
ERIHOIATUSED
Erihoiatused kasutamisel loomadel
Ravimi kasutamine alla 6 nädala vanustel või eakatel koertel võib kaasa tuua täiendavaid riske. Kui ravimi selline kasutamine on vältimatu, võivad loomad vajada vähendatud annust ja hoolikat kliinilist kohtlemist. Küsige nõu oma loomaarstilt.
Vältige kasutamist dehüdreeritud, hüpovoleemilistel või hüpotensiivsetel loomadel, sest neil on neerutoksilisuse võimalik oht suurem.
Samaaegset manustamist potentsiaalselt nefrotoksiliste ravimitega tuleb vältida.
MSPVRid võivad inhibeerida fagotsütoosi ning seetõttu tuleb bakteriaalse infektsiooniga seotud põletikuliste protsesside korral rakendada lisaks asjakohast antibakteriaalset ravi. Nagu teiste MSPVRide puhul, on ka karprofeeniga ravimisel laboriloomadel ja inimestel täheldatud fotodermatiiti. Koertel ei ole neid nahareaktsioone kunagi täheldatud. Ärge manustage muid MSPVRe samal ajal ega 24 tunni jooksul enne või pärast selle ravimi manustamist. Mõned MSPVRid seonduvad tugevalt plasmavalkudega ja konkureerivad teiste tugevalt plasmavalkudega seonduvate ravimitega, mis võib põhjustada toksilisi toimeid.
Tableti hea maitse tõttu peab neid hoidma ohutus, loomadele kättesaamatus kohas. Soovituslikku tablettide arvu ületava annuse allaneelamine võib põhjustada raskeid kõrvaltoimeid. Sel juhul pöörduge abi saamiseks viivitamatult loomaarsti poole.
Ettevaatusabinõud veterinaarravimit loomale manustavale isikule
Juhuslikul ravimi allaneelamisel pöörduda viivitamatult arsti poole ja näidata pakendi infolehte või pakendi etiketti.
Pärast ravimi käsitsemist pesta käed.
Tiinus ja laktatsioon
Uuringud laboriloomadel (rottidel ja küülikutel) on näidanud tõendeid karprofeeni raviannustele lähedastes annustes lootetoksilisi toimeid. Veterinaarravimi ohutus tiinuse ja laktatsiooni ajal ei ole kindlaks tehtud. Mitte kasutada tiinetel ja imetavatel koertel.
Mitte kasutada suguloomadel sigimisperioodi ajal.
Koostoimed teiste ravimitega ja muud koostoimed
Karprofeen seondub tugevalt plasmavalkudega ja konkureerib teiste tugevalt seonduvate ravimitega, mis võib tugevdada nende vastavaid toksilisi toimeid.
Mitte manustada seda veterinaarravimit samal ajal teiste MSPVRide või glükokortikoididega. Samaaegset manustamist potentsiaalselt nefrotoksiliste ravimitega (nt aminoglükosiidantibiootikumidega) tuleb vältida.
Üleannustamine (sümptomid, esmaabi, antidoodid)
Bibliograafilised andmed näitavad, et koerad taluvad hästi karprofeeni kahekordset soovitatavat annust 42 päeva.
On teatatud kõrvaltoimete puudumisest kuni kolmekordse soovitatava annuse manustamisel. Karprofeenile spetsiifilist antidooti ei ole, aga rakendama peab MSPVRide kliinilise üleannuse korral kasutatavat üldist toetavat ravi.
ERINÕUDED ETTEVAATUSABINÕUDE OSAS KASUTAMATA JÄÄNUD PREPARAADI VÕI JÄÄTMETE, KUI NEID TEKIB, HÄVITAMISEL
Kasutamata jäänud ravimeid ega jäätmematerjali ei tohi ära visata kanalisatsiooni kaudu ega koos majapidamisprügiga.
Küsige palun oma loomaarstilt, kuidas hävitatakse ravimeid, mida enam ei vajata. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.
PAKENDI INFOLEHE VIIMASE KOOSKÕLASTAMISE KUUPÄEV
Juuni 2018
LISAINFO
Pakendi suurused
Pappkarp 2 blistriga, milles on 10 tabletti.
Pappkarp 10 blistriga, milles on 10 tabletti.
Pappkarp 20 blistriga, milles on 10 tabletti.
Pappkarp 30 blistriga, milles on 10 tabletti.
Pappkarp 40 blistriga, milles on 10 tabletti.
Pappkarp 50 blistriga, milles on 10 tabletti.
Kõik pakendi suurused ei pruugi olla müügil.
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole.
OÜ Zoovetvaru Uusaru 5
Saue 76505
Tel: 800 9000