Caprelsa – Infoleht

Artikli sisukord

Lehekülg 2 / 3

Pakendi infoleht: teave kasutajale

Lisaks käesolevale pakendi infolehele antakse teile Patsiendi hoiatuskaart; see sisaldab tähtsat ohutusalast teavet, mida te peaksite teadma enne ravi ja ravi ajal Caprelsa’ga.

Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet.

Hoidke infoleht ja Patsiendi hoiatuskaart alles, et neid vajadusel uuesti lugeda.
On oluline, et te hoiate Patsiendi hoiatuskaarti endale käepärast ravi ajal.
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4.

Infolehe sisukord

1. Mis ravim on Caprelsa ja milleks seda kasutatakse

2. Mida on vaja teada enne Caprelsa kasutamist

3. Kuidas Caprelsa’t kasutada

4. Võimalikud kõrvaltoimed

5 Kuidas Caprelsa’t säilitada

6. Pakendi sisu ja muu teave

1. Mis ravim on Caprelsa ja milleks seda kasutatakse

Caprelsa on ravim täiskasvanutele ja lastele alates vanusest 5 aastat, kellel on medullaarse kilpnäärmevähi tüüp, mida nimetatakse RET (rearranged during transfection)-mutantseks ja mida ei saa kirurgiliselt eemaldada või see on levinud organismi teistesse osadesse.

Caprelsa toimeks on uute veresoonte kasvu aeglustamine (vähk)kasvajas. See sulgeb kasvaja toidu- ja hapnikuvarustuse. Caprelsa võib toimida ka otseselt vähirakkudesse, neid tappes ja nende kasvu aeglustades.

2. Mida on vaja teada enne Caprelsa kasutamist

Caprelsa’t ei tohi kasutada

kui olete vandetaniibi või selle ravimi mis tahes koostisosa (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline;
kui teil esineb kaasasündinud südamehäireid, mida nimetatakse “kaasasündinud pika QT sündroomiks”. Seda näitab elektrokardiogramm (EKG);
kui te toidate last rinnapiimaga;
kui te kasutate mõnda järgnevatest ravimitest: arseeniühendid, tsisapriid (kasutatakse kõrvetiste ravis), intravenoosne erütromütsiin ja moksifloksatsiin (kasutatakse nakkushaiguste ravis), toremifeen (kasutatakse rinnavähi ravis), misolastiin (kasutatakse allergia ravis), IA ja III klassi arütmiavastased ravimid ehk antiarütmikumid (kasutatakse südamerütmi normaliseerimisel).

Ärge võtke Caprelsa’t, kui mõni ülal nimetatud punktidest käib teie kohta. Kui te ei ole milleski kindel, siis pidage nõu oma arstiga.

Hoiatused ja ettevaatusabinõud Enne Caprelsa kasutamist pidage nõu oma arsti või apteekriga,

kui te olete tundlik päikese suhtes;
kui teil on kõrge vererõhk;

kui teil on või on olnud aneurüsm (veresoone laienemine ja nõrgenemine) või veresooneseina rebend;
kui te vajate kirurgilist ravi. Teie arst võib kaaluda Caprelsa manustamise katkestamist, kui teile on plaanis ulatuslik kirurgiline protseduur, sest Caprelsa võib mõjutada haavade paranemist. Caprelsa manustamist võib taasalustada, kui haav on piisavalt paranenud.
kui te võtate ravimeid, et ära hoida kilpnäärmevähist või osteoporoosist tingitud luutüsistuste teket;
kui teil on mis tahes probleeme neerudega.

Seoses vandetaniibraviga on teatatud rasketest naha kõrvaltoimetest, sealhulgas Stevensi-Johnsoni sündroom (SJS)/toksiline epidermaalne nekrolüüs (TEN). Lõpetage Caprelsa kasutamine ja pöörduge viivitamatult arsti poole, kui märkate mõnda lõigus 4 kirjeldatud tõsiste nahareaktsioonidega seotud sümptomitest. Enne Caprelsa’ga ravi alustamist on vaja kindlaks määrata teie vähi RET-staatus.

Teie vere ja südame uuringud Teie arst või medõde peavad teostama testid, kontrollimaks kaaliumi, kaltsiumi, magneesiumi ja kilpnääret stimuleeriva hormooni (TSH) kogust teie veres ning ka südame elektrilist aktiivsust uuringuga, mida nimetatakse elektrokardiogrammiks (EKG). Teil tuleb need uuringud läbi viia:

enne ravi alustamist Caprelsa’ga;
regulaarselt ravi ajal Caprelsa’ga:
1, 3 ja 6 nädalat pärast ravi algust Caprelsa’ga;
12 nädalat pärast ravi algust Caprelsa’ga;
seejärel üle iga 3 kuu;
kui arst või apteeker muudab teil vandetaniibi annust;
kui alustate selliste ravimite kasutamist, mis mõjustavad südant;
vastavalt teie arsti või apteekri õpetusele.

Lapsed Caprelsa’ga ei tohi ravida lapsi, kes on nooremad kui 5 aastat. Muud ravimid ja Caprelsa Teatage oma arstile või apteekrile, kui te kasutate, olete hiljuti kasutanud või kavatsete kasutada mis tahes muid ravimeid, kaasa arvatud ilma retseptita ostetud ja taimseid ravimeid. See on vajalik seetõttu, et Caprelsa võib mõjustada mõnede teiste ravimite toimimisviisi ja mõned ravimid võivad avaldada toimet Caprelsa’le.

Rääkige oma arstile või apteekrile, kui te kasutate mõnda järgnevatest ravimitest:

itrakonasool, ketokonasool, ritonaviir, klaritromütsiin, rifampitsiin ja moksifloksatsiin (kasutatakse nakkushaiguste ravis);
karbamasepiin ja fenobarbitaal (kasutatakse krampide ravis);
ondansetroon (kasutatakse iivelduse ja oksendamise ravis);
tsisapriid (kasutatakse kõrvetiste ravis), pimosiid (kasutatakse keha tahtmatute liigutuste ja verbaalsete sööstude ravis) ja halofantriin (kasutatakse malaaria ravis);
metadoon (kasutatakse sõltuvuse ravis), haloperidool, kloorpromasiin, sulpiriid, amisulpiriid ja tsüklopentiksool (kasutatakse vaimuhaiguse ravis);
pentamidiin (kasutatakse nakkushaiguse ravis);
K-vitamiini antagonistid ja dabigatraan, mida sageli nimetatakse verevedeldajateks;
tsüklosporiin ja takroliimus (kasutatakse siirdatud elundite äratõukereaktsiooni vastu), digoksiin (kasutatakse südame rütmihäirete ravis) ja metformiin (kasutatakse veresuhkru kontrollimiseks);
prootonpumbainhibiitorid (kasutatakse kõrvetiste ravis).

Te leiate ohutusalast teavet ka Patsiendi hoiatuskaardilt, mille on teile andnud arst. On tähtis, et te Patsiendi hoiatuskaardi alles hoiate ja näitate seda oma lähedastele või hooldajatele.

Rasedus ja imetamine Kui te olete rase, imetate või arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle ravimi kasutamist nõu oma arstiga. See on vajalik seetõttu, et Caprelsa võib kahjustada veel sündimata last. Teie arst arutab teiega Caprelsa’ga seotud ohtusid ja ravist saadavat kasu.

Kui te olete rasestumisvõimeline, peate kasutama efektiivset rasestumisvastast vahendit ravi ajal Caprelsa’ga ja vähemalt neli kuud pärast viimast Caprelsa annust. Kui te olete fertiilses eas mees, peate kasutama efektiivset rasestumisvastast vahendit ravi ajal Caprelsa’ga ja vähemalt neli kuud pärast viimast Caprelsa annust.

Ravi ajal Caprelsa’ga ei tohi te lapse ohutuse eesmärgil last imetada. Autojuhtimine ja masinatega töötamine Olge ettevaatlik autojuhtimisel või masinatega töötamisel. Pidage meeles, et Caprelsa võib teil põhjustada väsimust, nõrkust või nägemise hägustumist.

3. Kuidas Caprelsa’t kasutada

Kasutamine täiskasvanutel Võtke seda ravimit alati täpselt nii, nagu arst on teile selgitanud. Kui te ei ole milleski kindel, pidage nõu oma arsti või apteekriga.

Soovitatav annus on 300 mg üks kord ööpäevas.
Võtke Caprelsa’t iga päev ligikaudu samal kellaajal.
Caprelsa’t võib võtta koos toiduga või ilma.

Kasutamine lastel ja noorukitel Arst ütleb teile, mitu tabletti Caprelsa’t laps peab võtma. Caprelsa annus sõltub lapse kehakaalust ja pikkusest. Ööpäevane koguannus lastel ei tohi olla suurem kui 300 milligrammi. Ravimit manustatakse lapsele kas üks kord ööpäevas, igal teisel päeval või 7-päevase korduva annustamisskeemi põhjal, mille arst teile annab. On tähtis, et hoiate selle annustamisskeemi alles ning näitate seda lapse eest hoolitsevale meditsiinitöötajale.

Kui teil on raskusi tableti neelamisega Kui teil on raskusi tableti neelamisega, võite seda veega segada, nagu järgnevalt kirjeldatud:

Võtke pool klaasitäit harilikku (karboniseerimata) vett. Kasutage ainult vett – ärge kasutage muid vedelikke.
Asetage tablett vette.
Segage tabletti, kuni see on vees lahustunud. See võib aega võtta ligikaudu 10 minutit.
Jooge see koheselt ära.

Veenduge selles, et ravimit ei ole klaasi alles jäänud. Täitke klaas uuesti poolenisti veega ning jooge see ära.

Kui teil tekivad kõrvaltoimed Kõrvaltoimete tekkimisel rääkige sellest alati oma arstile. Arst võib soovitada teil Caprelsa’t kasutada väiksemas annuses (nt kaks 100 mg tabletti või üks 100 mg tablett). Arst võib teile määrata ka teisi ravimeid, mis aitavad teil kõrvaltoimetest jagu saada. Caprelsa kõrvaltoimed on loetletud lõigus 4.

Kui te võtate Caprelsa’t rohkem, kui ette nähtud Kui te olete võtnud Caprelsa’t rohkem, kui ette nähtud, siis rääkige sellest otsekohe arstile või minge haiglasse.

Kui te unustate Caprelsa’t võtta Mida teha juhul, kui olete unustanud tabletti võtta, oleneb sellest, kui kaua on jäänud aega teie järgmise annuseni.

Kui teie järgmise annuseni on jäänud 12 tundi või rohkem: Võtke oma vahelejäänud annus, niipea kui see teile meenub. Edaspidi võtke järgmine annus tavapärasel ajal.

Kui teie järgmise annuseni on jäänud vähem kui 12 tundi: Jätke vahelejäänud annus võtmata. Edaspidi võtke järgmine annus tavapärasel ajal.

Ärge võtke kahekordset annust (kaht annust samaaegselt), kui tablett jäi eelmisel korral võtmata.

Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti või apteekriga.

4. Võimalikud kõrvaltoimed

Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki. Kui teil tekivad kõrvaltoimed, võib arst määrata teile Caprelsa’t väiksemas annuses. Arst võib määrata teile ka teisi ravimeid, mis aitavad teil kõrvaltoimetest jagu saada.

Rääkige sellest otsekohe arstile, kui märkate endal mõnda järgmistest kõrvaltoimetest – te võite vajada erakorralist meditsiinilist ravi:

minestamine, pearinglus või südamerütmi muutus. Need võivad olla teie südame elektrilise aktiivsuse muutuse sümptomid. Neid on täheldatud 8% patsientidest, kes kasutavad Caprelsa’t medullaarse kilpnäärmevähi raviks. Arst võib soovitada teil Caprelsa’t kasutada väiksemas annuses või lõpetada selle ravimi võtmine. Aeg-ajalt on Caprelsa’ga kaasnenud südamerütmi eluohtlikud muutused;
lõpetage Caprelsa kasutamine ja pöörduge viivitamatult arsti poole, kui märkate mõnda järgmistest sümptomitest: punetavad mittekõrgenenud märklauataolised või ringikujulised laigud kehatüvel, sageli koos villidega keskel, naha koorumine, haavandid suus, kurgus, ninas, suguelunditel ja silmades. Nendele tõsistele nahalöövetele võivad eelneda palavik ja gripilaadsed sümptomid (Stevensi-Johnsoni sündroom, toksiline epidermaalne nekrolüüs);
raskekujuline kõhulahtisus;
raskekujuline õhupuudus või õhupuuduse järsk süvenemine, millega võib kaasneda köha või kehatemperatuuri tõus (palavik). See võib tähendada, et teil esineb kopsupõletik, mida nimetatakse “interstitsiaalseks kopsupõletikuks”. Võib esineda aeg-ajalt (vähem kui 1 inimesel 100-st), kuid võib olla eluohtlik;
krambid, peavalu, segasus või kontsentreerumisraskused. Need võivad olla sellise seisundi sümptomid, mida nimetatakse RPLS (reversiibelse posterioorse leukoentsefalopaatia sündroom). Need sümptomid tavaliselt taanduvad pärast ravi lõpetamist Caprelsa’ga. PRES esineb aeg-ajalt (vähem kui 1 inimesel 100-st).

Rääkige sellest otsekohe oma arstile, kui täheldate endal mõnda ülalnimetatud kõrvaltoimetest.

Teisteks kõrvaltoimeteks võivad olla: Väga sage (esineb rohkem kui 1 inimesel 10-st):

kõhulahtisus. Arst võib teile selle raviks ravimi välja kirjutada. Kui see muutub raskekujuliseks, siis rääkige otsekohe arstile;
kõhuvalu;
nahalööve või akne;
depressioon;
väsimus;
iiveldus;
seedehäired;
küünte kahjustused;
oksendamine;
isutus (anoreksia);
jõuetus (asteenia);
kõrge vererõhk. Selle raviks võib arst teile ravimi välja kirjutada;
peavalu;
kurnatus;
unehäire (unetus);
ninakäikude põletik;
kopsutorude põletik ehk bronhiit;

ülemiste hingamisteede infektsioonid;
kuseteede infektsioonid;
tuimus või torkiv tunne nahas;
naha muutunud tundlikkus;
pearinglus;
valu;
liigsest vedelikust põhjustatud turse;
kivid või kaltsiumi ladestused kuseteedes;
nägemise ähmastumine, k.a. kerged muutused silmas, mis võivad põhjustada nägemise ähmastumist (sarvkesta hägunemine);
naha päikesetundlikkus. Caprelsa kasutamise ajal kaitske ennast välja minnes alati päikesekaitsekreemiga ning kandke päikese eest kaitsvaid rõivaid.

Sage (esineb vähem kui 1 inimesel 10-st)

organismi vedelikuvaegus;
väga kõrge vererõhk;
kehakaalu langus;
insult või muud seisundid, kus peaaju ei saa piisavalt verd;
lööbe tüüp, mis kahjustab käelabasid ja jalalabasid (käte-jalgade sündroom);
suupõletik (stomatiit);
suukuivus;
kopsupõletik;
toksiinide sisaldus veres (infektsiooni tüsistusena);
gripp;
kusepõiepõletik;
ninakõrvalkoobaste põletik;
kõripõletik;
karvanääpsupõletik;
furunkul ehk mädane karvanääpsupõletik;
seennakkus;
neeruhaigus;
veetustumine (dehüdratsioon);
ärevus;
värin ehk treemor;
unisus;
minestus;

tasakaaluhäired;
silma siserõhu tõus (rohekae ehk glaukoom);
veriköha;
kopsukoepõletik ehk pneumoniit;
neelamishäired;
kõhukinnisus;
gastriit ehk maolimaskestapõletik;
mao-sooleverejooks;
sapikivid;
valulik urineerimine;
neerupuudulikkus;
sagekusesus;
kusepakitsus;
palavik;
ninaverejooks;
silmade kuivus;
silmade ärritus (konjunktiviit);
nägemiskahjustus;

halo nägemine;
valgussähvatuste nägemine (fotopsia);
silma sarvkesta kahjustus (keratopaatia);
teatud tüüpi kõhulahtisus (koliit);
juuste või karvade väljalangemine (alopeetsia);
toidu maitse muutumine.

Aeg-ajalt (esineb vähem kui 1 inimesel 100-st)

südamepuudulikkus;
pimesoolepõletik;
bakteriaalne infektsioon;
divertiikulite põletik (soolesopistised, mis võivad tekkida seedekulglas);
bakteriaalne nahainfektsioon;
kõhuseina abstsess;
vaegtoitumus;
tahtmatud lihastõmblused (krambid);
kiirelt vahelduvad lihaskokkutõmbed ja lõdvestused (kloonus);
ajuturse;
silmaläätse hägustumine;
südame löögisageduse ja rütmihäired;
südametöö seiskus;
hingamispuudulikkus;
võõrkeha sattumisel kopsu tekkiv kopsupõletik;
sooleummistus;
soolemulgustumine;
roojapidamatus;
uriini ebanormaalne värvus;
kusepeetus;
paranemise aeglustumine;
kõhunäärmepõletik (pankreatiit);
villide teke nahal (bulloosne dermatiit).

Teadmata (esinemissagedust ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel)

veresooneseina laienemine ja nõrgenemine või rebend (aneurüsmid ja arteridissektsioonid);
luukoe kärbumine vähenenud verevarustuse tagajärjel (osteonekroos, lõualuu osteonekroos);
punetavad mittekõrgenenud märklauataolised või ringikujulised laigud kehatüvel, sageli

villidega keskel, naha koorumine, haavandid suus, kurgus, ninas, suguelunditel ja silmades, millele võivad eelneda palavik ja gripilaadsed sümptomid. Need tõsised nahalööbed võivad olla potentsiaalselt eluohtlikud (Stevensi-Johnsoni sündroom, toksiline epidermaalne nekrolüüs);

nahareaktsioon, mis põhjustab nahal punaseid täppe või laike, mis võivad välja näha nagu märklaud või „härjasilm“, mille keskosa on tumepunane ja mida ümbritsevad kahvatumad punased rõngad (multiformne erüteem).

Uuringud, mida saab läbi viia teie arst, võivad näidata järgmisi kõrvaltoimeid:

valk või veri uriinis (näitab uriinianalüüs);
südamerütmi muutused (näitab EKG). Arst võib soovitada teil lõpetada Caprelsa kasutamise või võtta Caprelsa’t väiksemas annuses;
maksa või kõhunäärme häired (näitab vereanalüüs). Tavaliselt ei kutsu need esile mingeid sümptomeid, kuid teie arst võib pidada vajalikuks nende jälgimist;
kaltsiumisisalduse vähenemine veres. Arst võib pidada vajalikuks teile välja kirjutada või muuta teie ravi kilpnäärme hormooniga;
kaaliumisisalduse vähenemine veres;
kaltsiumisisalduse suurenemine veres;
glükoosisisalduse suurenemine veres;

naatriumisisalduse vähenemine veres;

kilpnäärme funktsiooni alanemine;
punaste vereliblede hulga tõus teie veres.

Kui ükskõik milline kõrvaltoimetest muutub tõsiseks või kui te märkate mõnda kõrvaltoimet, mida selles infolehes ei ole nimetatud, palun rääkige sellest otsekohe oma arstile või apteekrile.

Kõrvaltoimetest teatamine Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Kõrvaltoimetest võite ka ise teatada riikliku teavitussüsteemi (vt V lisa) kaudu. Teatades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.

5. Kuidas Caprelsa’t säilitada

Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.

Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud blistril ja karbil pärast EXP. Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.

Hoida temperatuuril kuni 30 °C.

Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas hävitada ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.

6. Pakendi sisu ja muu teave

Mida Caprelsa sisaldab

Toimeaine on vandetaniib. Üks tablett sisaldab 100 mg või 300 mg vandetaniibi.
Abiained on kaltsiumvesinikfosfaatdihüdraat, mikrokristalliline tselluloos, krospovidoon (tüüp A), povidoon (K29-32), magneesiumstearaat, hüpromelloos, makrogool ja titaandioksiid (E171).

Kuidas Caprelsa välja näeb ja pakendi sisu Caprelsa 100 mg on valged ümmargused õhukese polümeerikattega tabletid, mille ühele küljele on pressitud „Z100“. Caprelsa 300 mg on valged ovaalsed õhukese polümeerikattega tabletid, mille ühele küljele on pressitud „Z300“.

Caprelsa on müügil blisterpakenditena, igas 30 tabletti.

Müügiloa hoidja Esteve Pharmaceuticals S.A. Passeig de la Zona Franca 109 Planta 4 08038 Barcelona Hispaania

Tootja

Genzyme Ireland Ltd., IDA Industrial Park, Old Kilmeaden Road, Waterford, Iirimaa

Sanofi Winthrop Industrie, 30-36 avenue Gustave Eiffel, 37100 Tours, Prantsusmaa

Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole.

België/Belgique/Belgien Lietuva Esteve Pharmaceuticals BV/SRL Medis Pharma Lithuania UAB See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud. Tel: + 370 687 35006

България Luxembourg/Luxemburg Медис Фарма България ЕООД Esteve Pharmaceuticals BV/SRL Teл.: +359 2 427 49 58 See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud. Česká republika Magyarország Akacia Group, s.r.o. Medis Hungary Kft Tel. +420 220 610 491 Tel: +36(0)23801028

Danmark Malta Abacus Medicine A/S Esteve Pharmaceuticals S.A. See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud. Τel: +34 93 446 60 00

Deutschland Nederland Esteve Pharmaceuticals GmbH Esteve Pharmaceuticals S.A. Tel.: +49 30 338427-0 Τel: +34 93 446 60 00

Eesti Norge Medis Pharma Lithuania UAB Abacus Medicine A/S Tel: + 370 687 35006 See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.

Ελλάδα Österreich SPECIALTY THERAPEUTICS IKE Esteve Pharmaceuticals GmbH Τηλ.: +30 2130233913 Tel.: 0800560044

España Polska Esteve Pharmaceuticals S.A. IMED Poland Sp. z o. o. Tel: +34 93 446 60 00 Tel: (+48) 22 663 43 10

France Portugal Esteve Pharmaceuticals S.A.S Esteve Pharmaceuticals – Laboratório Farmacêutico Lda. Tél: +33 1 42 31 07 10 Tel: +351 91 422 4766

Hrvatska România Makpharm d.o.o. Medis RO S.R.L. Tel: +385 1 4678 688 See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.

Ireland Slovenija Esteve Pharmaceuticals S.A. Medis d.o.o. Τel: +34 93 446 60 00 Tel: +386(0)15896900 Ísland Slovenská republika Esteve Pharmaceuticals S.A. Medis Pharma Slovakia s.r.o. Sími: +34 93 446 60 00 Tel: +421 2 32 39 3403

Italia Suomi/Finland Esteve Pharmaceuticals SRL Abacus Medicine A/S Tel: +39 02 89626888 See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.

Κύπρος Sverige SPECIALTY THERAPEUTICS IKE Abacus Medicine A/S Τηλ.: +30 2130233913 See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.

Latvija Medis Pharma Lithuania UAB Tel: + 370 687 35006

Infoleht on viimati uuendatud

Muud teabeallikad Täpne teave selle ravimi kohta on Euroopa Ravimiameti kodulehel: http://www.ema.europa.eu.

Caprelsa – Infoleht

Vali ravim

Artikli sisukord

Pakendi infoleht: teave kasutajale

1. Mis ravim on Caprelsa ja milleks seda kasutatakse

2. Mida on vaja teada enne Caprelsa kasutamist

3. Kuidas Caprelsa’t kasutada

4. Võimalikud kõrvaltoimed

6. Pakendi sisu ja muu teave

1. Mis ravim on Caprelsa ja milleks seda kasutatakse

2. Mida on vaja teada enne Caprelsa kasutamist

3. Kuidas Caprelsa’t kasutada

4. Võimalikud kõrvaltoimed

5. Kuidas Caprelsa’t säilitada

6. Pakendi sisu ja muu teave