Hjertemagnyl 75 - Pakendi Infoleht

PAKENDI INFOLEHT: INFORMATSIOON KASUTAJALE
Hjertemagnyl 75, 75 mg / 10,5 mg õhukese polümeerikattega tabletid

Lugege infolehte hoolikalt, sest siin on teile vajalikku teavet.
Ehkki seda ravimit on võimalik osta ilma retseptita, peate parima ravitulemuse saamiseks kasutama
Hjertemagnyl 75 täpselt juhistele vastavalt.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Lisainformatsiooni saamiseks pidage nõu oma apteekriga.
-
Kui haigussümptomid süvenevad ega leevendu, peate oma arstiga ühendust võtma.
-
Kui ükskõik milline kõrvaltoimetest muutub tõsiseks, või kui te märkate mõnda kõrvaltoimet, mida
selles infolehes ei ole nimetatud, palun rääkige sellest oma arstile või apteekrile.

Infolehes antakse ülevaade:
1. Mis ravim on Hjertemagnyl 75 ja milleks seda kasutatakse
2. Mida on vaja teada enne Hjertemagnyl 75 kasutamist
3. Kuidas Hjertemagnyl 75 tablette kastutada
4. Võimalikud kõrvaltoimed
5. Kuidas Hjertemagnyl 75 tablette säilitada.
6. Lisainfo


1. MIS RAVIM ON HJERTEMAGNYL 75 JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE

Hjertemagnyl 75 on tromboosivastane ravim, mida kasutatakse tromboosi profülaktikaks (ennetamiseks)
südame isheemiatõve, müokardiinfarkti või ajuinfarkti korral ja pärast südame pärgarterite operatsioone..

Kui Teie arst on määranud selle ravimi mõne muu näidustuse puhul, siis tuleb järgida arsti ettekirjutust.


2. MIDA ON VAJA TEADA ENNE HJERTEMAGNYL 75 TABLETTIDE KASUTAMIST

Ärge võtke Hjertemagnyl 75 tablette:
- kui te olete allergiline (ülitundlik) atsetüülsalitsüülhappe või Hjertemagnyl 75 mõne koostisosa suhtes;
- kui teil on tekkinud allergiline reaktsioon, nagu nt astma, vesine nina või sügelev nahalööve peale
atsetüülsalitsüülhapet sisaldava ravimi manustamist (nt aspiriin) või teistele valu ja põletikku
leevendavatele ravimitele (MSPVA`d);
- kui teil on olnud hiljuti veritsus seedetraktist;
- kui teil on mao- või kaksteistsõrmiksoole haavandtõbi;
- kui teil on olnud hiljuti ajuverejooks;
- kui teil on trombotsüütide vähesus veres (trombotsütopeenia) või kalduvus veritsuse tekkeks;
- kui teil on raske maksapuudulikkus, maksatsirroos;
- kui teil on raske neerupuudulikkus
- kui teil on raske südamepuudulikkus;
- raseduse kolmas trimester (annus >100 mg/päevas).

Kui teil esineb loetletud vastunäidustusi, pidage enne ravimi kasutamist nõu arsti või apteekriga.

Eriline ettevaatus on vajalik ravimiga Hjertemagnyl 75
- kui teil on astma või allergia (asetüülsalitsüülhappe kasutamine võib vallandada astmahoo);
- kui teil on langenud maksa või neerufunktsioon;
- kui teil on ravimata kõrgvererõhutõbi;
- kui te kasutate samaaegselt antikoagulante.

Atsetüülsalitsüülhapet ei ole soovitatav lastel ja alla 15 aasta vanustel noorukitel kasutada palavikuga
kulgevate viirusinfektsioonide (sh tuulerõuged, gripp) korral, kuna võib tekkida Reye" sündroom
(kauakestev oksendamine, maksafunktsiooni häired, entsefalopaatia, kooma).

Hjertemagnyl 75 kasutamine koos teiste ravimitega
Palun informeerige oma arsti või apteekrit kui te kasutate või olete hiljuti kasutanud mingeid muid ravimeid,
kaasa arvatud ilma retseptita ravimeid.

Hjertemagnyl võib nõrgendada järgmiste ravimite toimet:
- spironolaktooni ja furosemiidi sisaldavad diureetikumid;
- kusihappe eritumist soodustavad ravimid (probenetsiid)
- AKE-ihnibitorid (vererõhku langetavad ravimid). Kooskasutamisel suureneb ägeda neerupuudulikkuse
oht (seda eriti olemasoleva neerukahjustasega patsiendil).

Hjertemagnyl võib tugevdada järgmiste ravimite toimet:
- vere hüübimist pärssivad ravimid (nt kumariini derivaadid, hepariin);
- suhkurtõve vastased ravimid;
- metotreksaat, mida kasutatakse keemiaraviks ja ka mõningate podagra vormide puhul.
Atsetüülsalitsüülhappe kasutamine samaaegselt koos teiste mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite või
glükokortikosteroididega võib suurendada seedetrakti verejooksude ohtu.
Atsetüülsalitsüülhappe kasutamisel koos tetratsükliinidega võivad tekkida lahustumatud ühendid, mistõttu
peaks neid ravimeid võtma 1...3 tunnise vaheajaga.

Kui te kahtlete, kas võite neid ravimeid koos kasutada, pidage nõu arsti või apteekriga.

Rasedus ja imetamine
Raseduse viimasel trimestril on atsetüülsalitsüülhape annuses üle 100 mg/ööpäevas vastunäidustatud .

Mitmes epidemioloogilises uuringus on salitsülaatide kasutamist esimesel kolmel raseduskuul seostatud
väärarengute (suulaelõhe, südame väärarengud) tekke suurenenud ohuga. Tavaliste terapeutiliste annuste
kasutamisel on see risk väike: prospektiivses uuringus, kus osales umbes 32000 ema-lapse paari, ei ilmnenud
seost väärarengute esinemissageduse suurenemisega.

Salitsülaate tohib raseduse ajal kasutada ainult pärast hoolikat riski ja kasu suhte hindamist.

Salitsülaatide suurte annuste (>300 mg/päevas) kasutamine viimasel kolmel raseduskuul võib viia
gestatsiooniaja pikenemiseni, arterioosjuha enneaegse sulgumiseni ja emakakontraktsioonide pärssimiseni.
Nii emal kui lapsel on täheldatud suurenenud eelsoodumust verejooksu tekkeks.

Atsetüülsalitsüülhappe suurte annuste (>300mg/päevas) manustamine vahetult enne sünnitust võib
põhjustada koljusiseste verevalumite teket, eriti enneaegsetel imikutel.

Imetamine

Salitsülaadid ja nende metaboliidid erituvad väikestes kogustes rinnapiima. Kuna seni ei ole täheldatud
ravimi aeg-ajalt kasutamise ebasoodsat mõju lapsele, ei ole tavaliselt vaja rinnaga toitmist katkestada. Ent
ravimi regulaarsel või suurte annuste kasutamisel tuleb rinnaga toitmine varakult katkestada.

Kui te olete rase, planeerite rasestuda või toidate last rinnaga, pidage alati enne ravimi kasutamist nõu arsti
või apteekriga.

Autojuhtimine ja masinatega töötamine
Hjertemagnyl 75 ei oma toimet autojuhtimise ja masinatega töötamise võimele.


3. KUIDAS HJERTEMAGNYL 75 TABLETTE KASUTADA

Kasutage Hjertemagnyl 75 tablette alati täpselt nii, nagu arst on teile rääkinud. Kui te ei ole milleski kindel,
pidage nõu oma arsti või apteekriga.

Algannus täiskasvanutel on 2...4 tabletti ööpäevas ühe annusena. Säilitusannus pikaajalise ravi korral on 1
tablett ööpäevas.

Alla 15 aasta vanustel lastel ja noorukitel tohib ravimit kasutada ainult arsti ettekirjutusel (vt lõik ,,Eriline
ettevaatus on vajalik ravimiga Hjertemagnyl 75").

Kui teil on tunne, et Hjertemagnyl 75 toime on liiga tugev või liiga nõrk, pidage nõu oma arsti või
apteekriga.

Võtke tablett klaasitäie veega. Tablette võib neelata tervelt, vajadusel ka poolitada, närida või peenestada.

Kui te võtate Hjertemagnyl 75 tablette rohkem kui ette nähtud
Võttes ravimit suuremas annuses, kui eespool soovitatud, võib tekkida kohin kõrvus, kuulmise langus,
peapööritus, peavalu ja janutunne, higistamine, rahutus, kõhuvalu, iiveldus, oksendamine, hingeldus,
veritsuskalduvus. Spetsiifilist vastumürki ei ole. Mürgistuse raviks tuleb teha maoloputus aktiveeritud söega
ja vajadusel rakendada haiglaravi.
Üleannustamisnähtude korral pöörduge arsti poole. Näidake arstile ravimi pakendit.


4. VÕIMALIKUD KÕRVALTOIMED

Nagu kõik ravimid, võib ka Hjertemagnyl 75 põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.
Väga sageli esinevad kõrvaltoimed (rohkem kui 1-l patsiendil 10-st):vere hüübimisaja pikenemine,
vereliistakute kokkukleepumise pidurdumine; kõrvetised ja röhatised
Sageli esinevad kõrvaltoimed (rohkem kui 1-l patsiendil 100-st): peavalu, unetus, väikeste hingamisteede
sulgus astmahaigetel; söögitoru, mao ja kaksteistsõrmiksoole limaskesta punetus ja pindmine haavandumine,
iiveldus, oksendamine, kõhulahtisus; nõgestõbi, nahalööbed, hooti esinev lokaalne nahaturse.
Aeg-ajalt esinevad kõrvaltoimed (rohkem kui 1-l patsiendil 1000-st): varjatud veritsus, raske allergiline
reaktsioon, pearinglus, uimasus, tinnitus (kõrvas või peas kuuldav lisaheli), söögitoru või mao või
kaksteistsõrmiksoole haavandumine ja verejooks sealhulgas veriokse ja veriroe.
Harva esinevad kõrvaltoimed (vähem kui 1-l patsiendil 1000-st): kehvveresus pikaaegse ravi puhul,
veresuhkru liiga madal tase, ajusisene verejooks, annusest sõltuv pöörduv kuulmislangus ja kurtus; söögitoru
või mao või kaksteistsõrmiksoole tõsine verejooks ja mulgustus; transaminaaside ja alkaalse fosfotaasi
(maksa ja sapiteede funktsiooni kontrollimiseks verest määratavad ensüümid) tõus.
Väga harva esinevad kõrvaltoimed (vähem kui 1-l patsiendil 10 000-st): protrombiini (verehüübimiseks
vajalik vere koostisosa) liialt madal tase suurte raviannuste puhul; vereliistakute vähesus, muutused vere
valgeliblede hulgas; igemepõletik, söögitoru põletik, jämesoole kahjustused (haavandumine, kitsenemine,
jämesoole põletik või põletikulise soolehaiguse ägenemine), annusest sõtluv kerge või pöörduv toksiline
maksakahjustus mõnede viirusinfektsioonide ajal.

Kui ükskõik milline kõrvaltoimetest muutub tõsiseks või kui te märkate mõnda kõrvaltoimet, mida selles
infolehes ei ole nimetatud, palun rääkige sellest oma arstile või apteekrile.


5. KUIDAS HJERTEMAGNYL 75 TABLETTE SÄILITADA

Hoida temperatuuril kuni 25°C.
Hoida laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.
Ärge kasutage Hjertemagnyl 75 tablette pärast kõrblikkusaega, mis on märgitud pakendil.
Kõlblikkusaeg viitab kuu viimasele päevale.

Ravimeid ei tohi ära visata kanalisatsiooni kaudu ega koos majapidamisprügiga. Küsige oma apteekrilt,
kuidas hävitatakse ravimeid, mida enam ei vajata. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.


6. LISAINFO

Mida Hjertemagnyl 75 sisaldab

Üks õhukese polümeerikattega tablett sisaldab toimeainetena 75 mg atsetüülsalitsüülhapet ja 10,5 mg
magneesiumoksiidi (magneesiumhüdroksiidina).
Abiained: kartulitärklis, magneesiumstearaat, maisitärklis, mikrokristalliline tselluloos, hüpromelloos,
propüleenglükool, talk.

Kuidas Hjertemagnyl 75 välja näeb ja pakendi sisu

Hjertemagnyl 75 tablett on valge südamekujuline.
Pakendatud klaaspurki ja karpi.
Pakendis 30 või 100 tabletti.


Müügiloa hoidja ja tootja:
Nycomed SEFA AS
Jaama 55B
63308 Põlva
Eesti
Telefon +372 7998100

Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole.
Nycomed SEFA
Jaama 55B
63308 Põlva

Infoleht on viimati kooskõlastatud oktoobris 2009