Topotecan Hospira – infoleht ja ravimi omaduste kokkuvĂ”te

Artikli sisukord

NÀidustus: Topotekaani monoteraapia on nÀidustatud: -metastaatilise munasarja kartsinoomi raviks, kui esimese rea ravimite kasutamine vÔi sellele jÀrgnev ravi ei ole andnud tulemusi. -retsidiveerunud vÀikerakk-kopsuvÀhi (small cell lung cancer, SCLC) raviks, kui korduv ravi esimese rea ravimitega ei ole sobiv (vt lÔik 5.1). Topotekaan kombinatsioonis tsisplatiiniga on nÀidustatud patsientidele, kellel esineb pÀrast kiiritusravi retsidiveerunud emakakaela kartsinoom, ja patsientidele, kellel on IV B staadiumi kasvaja. Eelnevalt tsisplatiini saanud patsiendid vajavad ravivaba intervalli enne ravi alustamist kombinatsiooniga (vt lÔik 5.1).


Pakendi infoleht: teave kasutajale

Topotecan Hospira 4 mg/4 ml infusioonilahuse kontsentraat

Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet.

  • Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
  • Kui teil on lisakĂŒsimusi, pidage nĂ”u oma arsti vĂ”i apteekriga.
  • Ravim on vĂ€lja kirjutatud ĂŒksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim vĂ”ib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnĂ€hud on sarnased.
  • Kui teil tekib ĂŒkskĂ”ik milline kĂ”rvaltoime, pidage nĂ”u oma arstiga. KĂ”rvaltoime vĂ”ib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lĂ”ik 4.

Infolehe sisukord

1. Mis ravim on Topotecan Hospira ja milleks seda kasutatakse

2. Mida on vaja teada enne Topotecan Hospira kasutamist

3. Kuidas Topotecan Hospira’t kasutada

4. VÔimalikud kÔrvaltoimed

5 Kuidas Topotecan Hospira’t sĂ€ilitada

6. Pakendi sisu ja muu teave

1. Mis ravim on Topotecan Hospira ja milleks seda kasutatakse

Topotecan Hospira aitab hÀvitada kasvajaid. Arst vÔi Ôde manustab teile haiglas ravimit tilkinfusioonina.

Topotecan Hospira’t kasutatakse:

  • munasarjavĂ€hi vĂ”i vĂ€ikerakk-kopsuvĂ€hi ravis, mis on pĂ€rast keemiaravi taastunud.
  • kaugelearenenud emakakaela vĂ€hi ravis, kui kirurgiline ravi vĂ”i kiiritusravi ei ole vĂ”imalik. EmakakaelavĂ€hi ravis manustatakse Topotecan Hospira’t kombinatsioonis ĂŒhe teise ravimiga, tsisplatiiniga.

Arst otsustab koos teiega, kas Topotecan Hospira-ravi on parem kui edasine ravi teie esialgsete keemiaravi preparaatidega.

2. Mida on vaja teada enne Topotecan Hospira kasutamist

Topotecan Hospira’t ei tohi kasutada

  • kui te olete topotekaani vĂ”i selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lĂ”igus 6) suhtes allergiline.
  • kui te toidate last rinnaga.
  • kui teie vererakkude arv on liiga madal. Sel juhul ĂŒtleb teile arst seda viimase vereanalĂŒĂŒsi vastuse pĂ”hjal.

Kui midagi eelnevast kehtib teie kohta, öelge seda oma arstile.

Hoiatused ja ettevaatusabinÔud Enne ravimi manustamist peab arst olema teadlik sellest:

  • kui teil on mĂ”ni neeru- vĂ”i maksaprobleem. Teie Topotecan Hospira annus vĂ”ib vajada korrigeerimist.
  • kui te olete rase vĂ”i planeerite rasedust. Vt lĂ”ik „Rasedus ja imetamine“.
  • kui te planeerite eostada last. Vt lĂ”ik „Rasedus ja imetamine“.

Kui midagi eelnevast kehtib teie kohta, öelge seda oma arstile.

Muud ravimid ja Topotecan Hospira Teatage oma arstile, kui te kasutate vÔi olete hiljuti kasutanud vÔi kavatsete kasutada mis tahes muid ravimeid, sealhulgas taimseid preparaate vÔi ilma retseptita ostetud ravimeid.

Teavitage kindlasti oma arsti sellest, kui te alustate Topotecan Hospira ravi ajal mÔne teise ravimi vÔtmist.

Rasedus ja imetamine Topotekaani ei soovitata raseduse ajal kasutada. See vĂ”ib kahjustada last, kes eostatakse enne ravi, ravi ajal vĂ”i vahetult pĂ€rast ravi. Te peate kasutama tĂ”husaid rasestumisvastaseid vahendeid topotekaaniga ravi ajal ja 6 kuud pĂ€rast ravi lĂ”ppu. Pidage nĂ”u oma arstiga. Ärge pĂŒĂŒdke rasestuda/last eostada enne, kui arst ĂŒtleb, et see on ohutu.

Meestel soovitatakse ravi ajal topotekaaniga ja 3 kuu jooksul pĂ€rast ravi lĂ”ppu kasutada tĂ”husaid rasestumisvastaseid vahendeid ja last mitte eostada. Meespatsiendid, kes soovivad last eostada, peaksid kĂŒsima oma arstilt pereplaneerimise alast nĂ”u vĂ”i ravi. Kui teie partner rasestub teie ravi ajal, teavitage sellest otsekohe oma arsti.

Ärge toitke last rinnaga ravi ajal topotekaaniga. Ärge alustage uuesti rinnaga toitmist, kuni teie arst ĂŒtleb teile, et seda on ohutu teha.

Autojuhtimine ja masinatega töötamine Topotekaan vĂ”ib pĂ”hjustada vĂ€simust. Ärge juhtige autot ega töötage masinatega, kui te tunnete vĂ€simust vĂ”i nĂ”rkust.

Topotecan Hospira sisaldab naatriumi Ravim sisaldab vĂ€hem kui 1 mmol (23 mg) naatriumi annuses, see tĂ€hendab pĂ”himĂ”tteliselt „naatriumivaba“. Kui teie arst kasutab Topotecan Hospira lahjendamiseks tavalist soolalahust, on sissevĂ”etava soola kogus suurem.

3. Kuidas Topotecan Hospira’t kasutada

Teile manustatava topotekaani annuse mÀÀrab arst ja see sÔltub:

  • teie kehapinna suurusest (kehapinna suurust mÔÔdetakse ruutmeetrites)
  • enne ravi tehtud vereproovide vastustest
  • ravitavast haigusest.

Tavaline annus

  • MunasarjavĂ€hk ja vĂ€ikerakk-kopsuvĂ€hi raviks: 1,5 mg ruutmeetri kehapinna kohta ööpĂ€evas.
  • Teile manustatakse ravimit ĂŒks kord ööpĂ€evas 5 pĂ€eva jooksul. Ravi korratakse tavaliselt iga 3 nĂ€dala jĂ€rel.
  • EmakakaelavĂ€hi raviks: 0,75 mg ruutmeetri kehapinna kohta ööpĂ€evas. Teile manustatakse ravimit ĂŒks kord ööpĂ€evas 3 pĂ€eva jooksul. Ravi korratakse tavaliselt iga 3 nĂ€dala jĂ€rel. EmakakaelavĂ€hi ravis manustatakse Topotekaan Hospira’t kombinatsioonis ĂŒhe teise ravimi tsisplatiiniga. Arst mÀÀrab teile tsisplatiini Ă”ige annuse.

Ravi vÔib erineda, sÔltudes teie regulaarselt tehtavate vereproovide vastustest.

Kuidas topotekaani manustatakse Arst vÔi Ôde manustab teile topotekaani tavaliselt kÀe veeni 30-minutilise infusioonina.

4. VÔimalikud kÔrvaltoimed

Nagu kÔik ravimid, vÔib ka see ravim pÔhjustada kÔrvaltoimeid, kuigi kÔigil neid ei teki.

TÔsised kÔrvaltoimed: informeerige oma arsti

Need vĂ€ga sagedased kĂ”rvaltoimed vĂ”ivad tekkida enam kui ĂŒhel Topotecan Hospira’ga ravitud patsiendil 10-st:

  • InfektsiooninĂ€hud: topotekaan vĂ”ib pĂ”hjustada valgete vereliblede arvu langust ning teie vastupanuvĂ”ime vĂ€henemist infektsioonidele. See vĂ”ib olla isegi eluohtlik. Nendeks nĂ€htudeks on: − palavik − ĂŒldise seisundi tĂ”sine halvenemine − paiksed sĂŒmptomid, nagu nt kurguvalu vĂ”i kuseteede probleemid (nĂ€iteks pĂ”letav tunne urineerimisel, mis vĂ”ib olla kuseteede infektsiooni tunnuseks).
  • MĂ”nikord vĂ”ivad tugev kĂ”huvalu, palavik ja vĂ”imalik kĂ”hulahtisus (harva verine)olla soolepĂ”letiku (koliit) nĂ€htudeks.

See harv kĂ”rvaltoime vĂ”ib tekkida kuni ĂŒhel Topotecan Hospira’ga ravitud inimesel 1000-st:

  • KopsupĂ”letik (interstitsiaalne kopsuhaigus): Te olete enim ohustatud juhul, kui teil on olemasolev kopsuhaigus, te olete saanud kopsude kiiritusravi vĂ”i vĂ”tnud eelnevalt kopsukahjustust pĂ”hjustavaid ravimeid. NĂ€hud on jĂ€rgmised: − hingamisraskus − köha − palavik.

Kui teil tekib mĂ”ni nende haiguste sĂŒmptomitest, pöörduge kohe oma arsti poole, sest te vĂ”ite vajada haiglaravi.

VÀga sagedased kÔrvaltoimed

Need vĂ”ivad tekkida enam kui ĂŒhel Topotecan Hospira’ga ravitud patsiendil 10-st:

  • ĂŒldine nĂ”rkus ja vĂ€simus (mööduv aneemia e kehvveresus). MĂ”nel juhul vĂ”ite vajada vereĂŒlekannet;
  • ebatavalised verevalumid vĂ”i verejooksud, mis on pĂ”hjustatud verehĂŒĂŒbimises osalevate vererakkude arvu vĂ€henemisest. TĂ”sine verejooks vĂ”ib tekkida ka suhteliselt vĂ€ikeste vigastuste (nt vĂ€ikese sisselĂ”ike) korral. Harva vĂ”ib see viia veel tĂ”sisema verejooksu (hemorraagia) tekkeni. KĂŒsige nĂ”u oma arstilt, kuidas vĂ€hendada verejooksuohtu.
  • kaalulangus ja söögiisu kaotus (isutus), vĂ€simus, nĂ”rkus;
  • iiveldus, oksendamine, kĂ”hulahtisus, kĂ”huvalu, kĂ”hukinnisus;
  • suu-, keele- vĂ”i igemepĂ”letik ja haavandid;
  • kĂ”rge kehatemperatuur (palavik);
  • juuste vĂ€ljalangemine.

Sagedased kÔrvaltoimed

Need vĂ”ivad tekkida kuni ĂŒhel Topotecan Hospira’ga ravitud patsiendil 10-st:

  • allergilised vĂ”i ĂŒlitundlikkusreaktsioonid (sh nahalööve);
  • nahakollasus;
  • halb enesetunne;
  • sĂŒgelus.

Harvad kÔrvaltoimed

Need vĂ”ivad tekkida kuni ĂŒhel Topotecan Hospira’ga ravitud patsiendil 1000-st:

  • raskekujulised allergilised vĂ”i anafĂŒlaktilised reaktsioonid;
  • vedeliku kogunemisest tingitud turse (angioödeem);
  • kerge valu ja pĂ”letik sĂŒstekohas;
  • sĂŒgelev lööve (vĂ”i nĂ”gestĂ”bi).

KÔrvaltoimed, mille esinemissagedus on teadmata MÔnede kÔrvaltoimete esinemissagedus on teadmata (kÔrvaltoimed on kogutud spontaansete teatistena ning esinemissagedust ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel):

  • tugev kĂ”huvalu, iiveldus, veriokse, must vĂ€ljaheide vĂ”i veri vĂ€ljaheites (seedetrakti mulgustumise vĂ”imalikud nĂ€hud);
  • suuhaavandid, neelamisraskus, kĂ”huvalu, iiveldus, oksendamine, kĂ”hulahtisus, veri vĂ€ljaheites (suu-, mao- ja/vĂ”i soolelimaskesta pĂ”letiku [limaskesta pĂ”letik] vĂ”imalikud nĂ€hud ja sĂŒmptomid).

Kui te saate emakakaela vĂ€hi vastast ravi vĂ”ivad teil tekkida kĂ”rvaltoimed, mis on tingitud teisest ravimist (tsisplatiin), mida te saate koos Topotecan Hospira’ga. Neid kĂ”rvaltoimeid on kirjeldatud tsisplatiini pakendi infolehes.

KĂ”rvaltoimetest teatamine Kui teil tekib ĂŒkskĂ”ik milline kĂ”rvaltoime, pidage nĂ”u oma arsti vĂ”i apteekriga. KĂ”rvaltoime vĂ”ib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. KĂ”rvaltoimetest vĂ”ite ka ise teatada riikliku teavitussĂŒsteemi(vt V lisa) kaudu. Teatades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.

5. Kuidas Topotecan Hospira’t sĂ€ilitada

Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kÀttesaamatus kohas.

Ärge kasutage Topotecan Hospira pĂ€rast kĂ”lblikkusaega, mis on mĂ€rgitud sildil ja karbil pĂ€rast „KĂ”lblik kuni“.

Hoida kĂŒlmkapis (2°C
8°C). Mitte lasta kĂŒlmuda.

Hoida viaal vÀlispakendis, valguse eest kaitstult.

See ravim on ainult ĂŒhekordseks kasutamiseks. Ravim tuleb pĂ€rast avamist kohe Ă€ra kasutada. Kui kohene kasutamine ei ole vĂ”imalik, vĂ”ib Topotecan HospiraÂŽt kasutada kuni 24 tunni jooksul, kui seda on sĂ€ilitatud kĂŒlmikus (kaitstuna valguse eest) vĂ”i toatemperatuuril (tavalistes pĂ€evavalgustingimustes).

Ärge kasutage seda ravimit, kui tĂ€heldate nĂ€htavaid osakesi.

Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejÀÀtmete hulka. KĂŒsige oma apteekrilt, kuidas hĂ€vitada ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.

6. Pakendi sisu ja muu teave

Mida Topotecan Hospira sisaldab Topotecan Hospira toimeaine on topotekaan (vesinikkloriidina). 1 ml infusioonilahuse kontsentraati sisaldab 1 mg topotekaani (vesinikkloriidina). Üks 4 ml viaal kontsentraati sisaldab 4 mg topotekaani (vesinikkloriidina).

Abiained on: viinhape (E334), sĂŒstevesi ja vesinikkloriidhape (E507) vĂ”i naatriumhĂŒdrooksiid (lahuse pH korrigeerimiseks).

Kuidas Topotecan Hospira vĂ€lja nĂ€eb ja pakendi sisu Topotecan Hospira on selge, kollane vĂ”i kollakasroheline infusioonilahuse kontsentraat, mis on pakendatud lĂ€bipaistvatesse klaasviaalidesse, millest igaĂŒks sisaldab 4 ml lahust. Topotecan Hospira on saadaval kahes pakendi suuruses, mis sisaldavad kas 1 vĂ”i 5 viaali. KĂ”ik pakendi suurused ei pruugi olla mĂŒĂŒgil.

MĂŒĂŒgiloa hoidja Pfizer Europe MA EEIG Boulevard de la Plaine 17 1050 BrĂŒssel Belgia

Tootja Pfizer Service Company BV Hermeslaan 11 1932 Zaventem Belgia

LisakĂŒsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun mĂŒĂŒgiloa hoidja kohaliku esindaja poole:

België/Belgique/Belgien Lietuva Luxembourg/Luxemburg Pfizer Luxembourg SARL filialas Lietuvoje Pfizer NV/SA Tel. +370 5 251 4000 Tél/Tel: +32 (0)2 554 62 11

Đ‘ŃŠĐ»ĐłĐ°Ń€ĐžŃ MagyarorszĂĄg ПфаĐčзДр ЛюĐșŃĐ”ĐŒĐ±ŃƒŃ€Đł САРЛ, ĐšĐ»ĐŸĐœ Đ‘ŃŠĐ»ĐłĐ°Ń€ĐžŃ Pfizer Kft. йДл.: +359 2 970 4333 Tel.: + 36 1 488 37 00

Česká republika Malta Pfizer, spol. s r.o. Vivian Corporation Ltd. Tel: +420 283 004 111 Tel: +_356 2134 4610

Danmark Nederland Pfizer ApS Pfizer bv Tlf.: +45 44 20 11 00 Tel: +31 (0)800 63 34 636

Deutschland Norge PFIZER PHARMA GmbH Pfizer AS Tel: +49 (0)30 550055-51000 Tlf: +47 67 52 61 00

Eesti Österreich Pfizer Luxembourg SARL Eesti filiaal Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H. Tel: +372 666 7500 Tel: +43 (0)1 521 15-0

ΕλλΏΎα Polska Pfizer Î•Î»Î»ÎŹÏ‚ A.E. Pfizer Polska Sp. z o.o. ΀ηλ: +30 210 6785800 Tel.: +48 22 335 61 00

España Portugal Pfizer, S.L. Laboratórios Pfizer, Lda. Tel: +34 91 490 99 00 Tel: +351 21 423 5500

France Romùnia Pfizer Pfizer Romania S.R.L. Tél: +33 (0)1 58 07 34 40 Tel: +40 (0) 21 207 28 00

Hrvatska Slovenija

Pfizer Croatia d.o.o. Pfizer Luxembourg SARL Tel: +385 1 3908 777 Pfizer, podruĆŸnica za svetovanje s področja Ireland SlovenskĂĄ republika Pfizer Healthcare Ireland Unlimited Company Pfizer Luxembourg SARL, organizačnĂĄ zloĆŸka Tel: +1800 633 363 (toll free) Tel: +421 2 3355 5500 Tel: +44 (0)1304 616161

Ísland Suomi/Finland Icepharma hf. Pfizer Oy Sími: +354 540 8000 Puh/Tel: +358 (0)9 430 040

Italia Sverige Pfizer S.r.l. Pfizer AB Tel: +39 06 33 18 21 Tel: +46 (0)8 550 520 00

ÎšÏÏ€ÏÎżÏ‚ Pfizer Î•Î»Î»ÎŹÏ‚ Α.Ε. (Cyprus Branch) ΀ηλ.: +357 22817690

Latvija Pfizer Luxembourg SARL filiāle Latvijā Tel.: +371 670 35 775

Infoleht on viimati uuendatud

Muud teabeallikad TĂ€pne teave selle ravimi kohta on Euroopa Ravimiameti kodulehel https:// www.ema.europa.eu.

JÀrgmine teave on ainult meditsiinipersonalile vÔi tervishoiutöötajale:

Topotecan Hospira lahustamise, sÀilitamise ja hÀvitamise juhised

SĂ€ilitamine Avamata viaal: hoida kĂŒlmkapis (2°C...8°C). Mitte lasta kĂŒlmuda. Hoida viaal vĂ€lispakendis, valguse eest kaitstult.

Kasutamine Lisateabe saamiseks vt ravimi omaduste kokkuvÔtet.

Topotecan Hospira 4 mg/4 ml infusioonilahusekontsentraati tuleb enne patsiendile manustamist lahjendada kuni kontsentratsioonini 25
50 mikrogrammi/ml. Sobivad kontsentraadi lahjendajad on 9 mg/ml (0,9%) naatriumkloriidi sĂŒstelahus ja 50 mg/ml (5%) glĂŒkoosi sĂŒstelahus. Infusioonilahuse edasise lahjendusprotseduuri korral tuleb lĂ€htuda aseptika nĂ”uetest.

Parenteraalseid ravimeid tuleb enne kasutamist visuaalselt kontrollida vÔÔrosakeste ja vĂ€rvuse muutuse suhtes. Topotecan Hospira on kollane/kollakas-roheline lahus. Enne topotekaani esimese kuuri manustamist peab patsientide ravieelne neutrofiilide arv olema ≄ 1,5 x 109/l, trombotsĂŒĂŒtide arv ≄ 100 x 109/l ja hemoglobiinisisaldus ≄ 9 g/dl (pĂ€rast vereĂŒlekannet, kui see on vajalik).

Neutropeenia ja trombotsĂŒtopeenia peavad olema kontrolli all. TĂ€psemat infot vt ravimi omaduste kokkuvĂ”ttest.

Annus: Munasarja- ja vÀikerakk-kopsuvÀhk Algannus: 1,5 mg ruutmeetri kehapinna kohta ööpÀevas, mida tuleb manustada intravenoosse infusioonina 30 minuti jooksul 5 jÀrjestikusel pÀeval, kusjuures enne iga kuuri algust peetakse 3- nÀdalane paus.

JĂ€rgnevad annused: Topotekaani ei tohi uuesti manustada, kui neutrofiilide arv ei ole ≄1x109/l ja trombotsĂŒĂŒtide arv ≄100x109/l ning hemoglobiini tase ei ole ≄9 g/dl (vajadusel pĂ€rast vereĂŒlekannet).

Annused: Emakakaela kartsinoom Algannus: 0,75 mg ruutmeetri kehapinna kohta ööpÀevas, mida tuleb manustada intravenoosse infusioonina 30 minuti jooksul pÀevadel 1, 2 ja 3. Tsisplatiini manustatakse 1. pÀeval intravenoosse infusioonina annuses 50 mg/m2/ööpÀevas pÀrast topotekaani annuse manustamist. Seda raviskeemi korratakse iga 21 pÀeva jÀrel kuus korda vÔi kuni haiguse progresseerumiseni.

JĂ€rgnevad annused: Topotekaani ei tohi uuesti manustada, kui neutrofiilide arv ei ole ≄ 1,5 x 109/l, trombotsĂŒĂŒtide arv ≄ 100 x 109/l ja hemoglobiinisisaldus ≄ 9 g/dl (vajadusel pĂ€rast vereĂŒlekannet).

Annustamine: neerukahjustusega patsiendid Piiratud andmed viitavad, et mÔÔduka neerukahjustusega patsientide puhul tuleb annust vÀhendada. TÀpsemateks andmeteks lugege ravimi omaduste kokkuvÔtet.

Annustamine: lapsed Saadaolevad andmed on piiratud. Kasutamine ei ole soovitatav.

Ravimi kasutusaegne keemilis-fĂŒĂŒsikaline stabiilsus on tĂ”estatud 24 tunni jooksul temperatuuril 25°C tavalistes valgustingimustes ja temperatuuril 2°C
8°C valguse eest kaitstult. Mikrobioloogilise saastatuse vĂ€ltimiseks tuleb ravim kohe Ă€ra kasutada. Kui ravimit ei kasutata kohe, vastutab selle sĂ€ilitamisaja ja -tingimuste eest kasutaja. Ravimit vĂ”ib sĂ€ilitada kuni 24 tundi temperatuuril 2ÂșC...8ÂșC, vĂ€lja arvatud juhul, kui lahjendamine on toimunud kontrollitud ja valideeritud aseptilistes tingimustes.

Kasutamis- ja hÀvitamisjuhend Kohandada tuleb vÀhivastaste ravimite kÀsitsemise ja hÀvitamise standardprotseduure:

  • Personal peab olema kogenud tsĂŒtotoksiliste ainete valmistamises, manustamises ja hĂ€vitamises.
  • Rasedatel töötajatel ei tohi lubada seda ravimit kĂ€sitseda.
  • Ravimiga töötav personal peab kandma vastavat kaitseriietust, s.h maski, kaitseprille ja kindaid.
  • KĂ”iki vahendeid, mida kasutatakse ravimi valmistamisel, manustamisel ja puhastamisel, s.h kindaid, tuleb Ă€ra visata kĂ”rge riskiga jÀÀkmaterjalide kĂ”rgel temperatuuril tuhastamiseks mĂ”eldud kottides. Vedelad jÀÀkmaterjalid tuleb Ă€ra uhtuda suure koguse veega.
  • Ravimi juhuslikul sattumisel nahale vĂ”i silma tuleb piirkonda koheselt loputada rohke veega. PĂŒsiva Ă€rrituse kohal pöörduda arsti poole.
  • Kasutamata ravimpreparaat vĂ”i jÀÀtmematerjal tuleb hĂ€vitada vastavalt kohalikele tsĂŒtotoksiliste ainete hĂ€vitamise nĂ”uetele.

RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE

1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS

Topotecan Hospira 4 mg/4 ml infusioonilahuse kontsentraat

2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS

1 ml infusioonilahuse kontsentraati sisaldab 1 mg topotekaani (vesinikkloriidina). Üks 4 ml viaal kontsentraati sisaldab 4 mg topotekaani (vesinikkloriidina).

Abiainete tÀielik loetelu vt lÔik 6.1.

3. RAVIMVORM

Infusioonilahuse kontsentraat (steriilne kontsentraat). Selge kollane kuni kollakas-roheline lahus.

4. KLIINILISED ANDMED

4.1 NĂ€idustused

Topotekaani monoteraapia on nÀidustatud:

  • metastaatilise munasarja kartsinoomi raviks, kui esimese rea ravimite kasutamine vĂ”i sellele jĂ€rgnev ravi ei ole andnud tulemusi. retsidiveerunud vĂ€ikerakk-kopsuvĂ€hi (small cell lung cancer, SCLC) raviks, kui korduv ravi esimese rea ravimitega ei ole sobiv (vt lĂ”ik 5.1).

Topotekaan kombinatsioonis tsisplatiiniga on nÀidustatud patsientidele, kellel esineb pÀrast kiiritusravi retsidiveerunud emakakaela kartsinoom, ja patsientidele, kellel on IV B staadiumi kasvaja. Eelnevalt tsisplatiini saanud patsiendid vajavad ravivaba intervalli enne ravi alustamist kombinatsiooniga (vt lÔik 5.1).

4.2 Annustamine ja manustamisviis

Topotekaani kasutamine peab toimuma tsĂŒtotoksiliseks kemoteraapiaks mĂ”eldud spetsiaalses osakonnas. Topotekaani manustamine tohib aset leida ainult kemoteraapias kogenud arsti jĂ€relevalve all (vt lĂ”ik 6.6).

Annustamine Kui topotekaani kasutatakse kombinatsioonis tsisplatiiniga, tuleb tutvuda tsisplatiini ravimi omaduste kokkuvÔttega.

Enne topotekaani esimese ravikuuri manustamist peab patsientide ravieelne neutrofiilide arv olema ≄ 1,5 x 109/l, trombotsĂŒĂŒtide arv ≄ 100 x 109/l ja hemoglobiinisisaldus ≄ 9 g/dl (pĂ€rast vereĂŒlekannet, kui see on vajalik).

Munasarja kartsinoom ja vÀikerakk-kopsuvÀhk

Algannus Topotekaani soovitatav annus on 1,5 mg/m2/ööpÀevas, mida tuleb manustada intravenoosse infusioonina 30 minuti jooksul viiel jÀrjestikusel pÀeval, kusjuures enne iga kuuri algust peetakse kolmenÀdalane paus. Hea taluvuse korral vÔib ravi jÀtkata kuni haiguse progresseerumiseni (vt lÔigud 4.8 ja 5.1).

JĂ€rgnevad annused Topotekaani ei tohi uuesti manustada, kui neutrofiilide arv ei ole ≄ 1x109/l ja trombotsĂŒĂŒtide arv ≄ 100x109/l ning hemoglobiini tase ei ole ≄ 9 g/dl (vajadusel pĂ€rast vereĂŒlekannet).

Onkoloogilises tavapraktikas manustatakse neutropeenia korral topotekaani kas koos teiste ravimitega (nt G-CSF) vÔi vÀhendatakse annust, et sÀilitada neutrofiilide arv.

Kui annust vĂ€hendatakse patsientidel, kellel esineb raske neutropeenia (neutrofiilide arv < 0,5x109/l) kestusega vĂ€hemalt seitse pĂ€eva vĂ”i raske neutropeenia koos palaviku vĂ”i infektsiooniga vĂ”i kellel on ravi edasi lĂŒkatud neutropeenia tĂ”ttu, tuleb annust vĂ€hendada 0,25 mg/m2/ööpĂ€evas vĂ”rra annuseni 1,25 mg/m2/ööpĂ€evas (vĂ”i jĂ€rgnevalt vĂ€hendada vajadusel kuni 1,0 mg/m2/ööpĂ€evas).

Annuseid tuleb sarnaselt vĂ€hendada ka siis, kui trombotsĂŒĂŒtide arv langeb alla 25 x 109/l. Kliinilistes uuringutes katkestati topotekaani manustamine, kui annust oli vĂ€hendatud kuni 1,0 mg/m2 ja kĂ”rvaltoimete ohjamiseks oleks olnud vajalik annuse edasine vĂ€hendamine.

Emakakaela kartsinoom

Algannus Topotekaani soovitatav annus on 0,75 mg/m2/ööpÀevas, mida tuleb manustada intravenoosse infusioonina 30 minuti jooksul pÀevadel 1, 2 ja 3. Tsisplatiini manustatakse 1. pÀeval intravenoosse infusioonina annuses 50 mg/m2/ööpÀevas pÀrast topotekaani annuse manustamist. Seda raviskeemi korratakse iga 21 pÀeva jÀrel kuus korda vÔi kuni haiguse progresseerumiseni.

JĂ€rgnevad annused Topotekaani ei tohi uuesti manustada, kui neutrofiilide arv ei ole ≄ 1,5 x 109/l, trombotsĂŒĂŒtide arv ≄ 100 x 109/l ja hemoglobiinisisaldus ≄ 9 g/dl (vajadusel pĂ€rast vereĂŒlekannet).

Onkoloogilises tavapraktikas manustatakse neutropeenia korral topotekaani koos teiste ravimitega (nt G-CSF) vÔi vÀhendatakse annust, et sÀilitada neutrofiilide arv.

Kui annust vĂ€hendatakse patsientidel, kellel esineb raske neutropeenia (neutrofiilide arv < 0,5 x 109/l) kestusega vĂ€hemalt seitse pĂ€eva vĂ”i raske neutropeenia koos palaviku vĂ”i infektsiooniga vĂ”i kellel on ravi edasi lĂŒkatud neutropeenia tĂ”ttu, tuleb annust jĂ€rgnevate ravikuuride puhul vĂ€hendada 20% vĂ”rra annuseni 0,60 mg/m2/ööpĂ€evas (vĂ”i jĂ€rgnevalt vajadusel kuni annuseni 0,45 mg/m2/ööpĂ€evas).

Annuseid tuleb sarnaselt vĂ€hendada juhul, kui trombotsĂŒĂŒtide arv langeb alla 25 x 109/l. Patsientide erirĂŒhmad

Neerukahjustusega patsiendid Monoteraapia (munasarja kartsinoom ja vĂ€ikerakk-kopsuvĂ€hk) Puudub piisav kogemus topotekaani kasutamisega raske neerufunktsiooni kahjustuse (kreatiniini kliirens < 20 ml/min) korral. Selles patsiendirĂŒhmas ei soovitata topotekaani kasutada (vt lĂ”ik 4.4).

Piiratud hulk andmeid osutab sellele, et mÔÔduka neerufunktsiooni hĂ€irega patsientidel tuleb annust vĂ€hendada. Topotekaani monoteraapia soovitatav annus munasarja kartsinoomi vĂ”i vĂ€ikerakk- kopsuvĂ€higa patsientidele kreatiniini kliirensiga 20
39 ml/min on 0,75 mg/m2/ööpĂ€evas viiel jĂ€rjestikusel pĂ€eval.

Kombineeritud ravi (emakakaela kartsinoom) Kliinilistes uuringutes, kus topotekaani manustati kombinatsioonis tsisplatiiniga emakakaela vĂ€hi raviks, alustati ravi ainult patsientidel seerumi kreatiniinisisaldusega ≀1,5 mg/dl. Kui topotekaani ja tsisplatiini kombinatsioonravi ajal ĂŒletab seerumi kreatiniinisisaldus ≀1,5 mg/dl, soovitatakse jĂ€rgida tsisplatiini ravimi omaduste kokkuvĂ”ttes toodud juhiseid annuse vĂ€hendamise/ravi katkestamise kohta. Kui tsisplatiini manustamine lĂ”petatakse, ei ole piisavalt andmeid topotekaani monoteraapia jĂ€tkamise kohta emakakaela vĂ€higa patsientidel.

Maksakahjustusega patsiendid VĂ€ikesele rĂŒhmale maksakahjustusega patsientidele (seerumi bilirubiin vahemikus 1,5 ja 10 mg/dl) manustati viiel pĂ€eval intravenoosselt topotekaani 1,5 mg/m2/ööpĂ€evas, iga kolme nĂ€dala jĂ€rel. TĂ€heldati topotekaani kliirensi vĂ€henemist. Siiski ei ole andmed piisavad, et anda annustamissoovitusi sellele patsiendirĂŒhmale (vt lĂ”ik 4.4).

Puudub piisav kogemus topotekaani kasutamisega tsirroosi tagajĂ€rjel tekkinud raske maksafunktsiooni kahjustuse (seerumi bilirubiin ≄ 10 mg/dl) korral. Selles patsiendirĂŒhmas ei soovitata topotekaani kasutada (vt lĂ”ik 4.4).

Lapsed Lastel on ravimi kasutamise kogemus vÀhene, mistÔttu ei saa anda topotekaan-ravi kasutamise soovitust lastele (vt lÔigud 5.1 ja 5.2).

Manustamisviis

Enne kasutamist tuleb topotekaan lahjendada (vt lÔik 6.6).

4.3 VastunÀidustused

Topotekaan on vastunÀidustatud jÀrgmistele patsientidele:

  • kui anamneesis on raske ĂŒlitundlikkus toimeainele vĂ”i ravimi mis tahes abiaine suhtes,
  • rinnaga toitmine (vt lĂ”ik 4.6),
  • raske luuĂŒdi depressioon juba enne esimese ravikuuri alustamist, mida kinnitab ravieelne

neutrofiilide arv < 1,5 x 109/l ja/vĂ”i trombotsĂŒĂŒtide arv < 100 x 109/l.

4.4 Erihoiatused ja ettevaatusabinÔud kasutamisel

Hematoloogiline toksilisus on annusest sĂ”ltuv, mistĂ”ttu tuleb regulaarselt mÀÀrata tĂ€isverepilt, sh trombotsĂŒĂŒtide arv (vt lĂ”ik 4.2).

Sarnaselt teiste tsĂŒtotoksiliste ravimitega vĂ”ib topotekaan pĂ”hjustada rasket mĂŒelosupressiooni. Topotekaaniga ravitud patsientidel on kirjeldatud sepsisega lĂ”ppenud mĂŒelosupressiooni ja sepsisest tingitud surmajuhtumeid (vt lĂ”ik 4.8).

Topotekaanist tingitud neutropeenia vĂ”ib pĂ”hjustada neutropeenilist koliiti. Topotekaani kliinilistes uuringutes on kirjeldatud neutropeenilisest koliidist tingitud surmajuhtumeid. Neutropeenilise koliidi vĂ”imalusega tuleb arvestada patsientide puhul, kellel esineb palavik, neutropeenia ja kaasuv kĂ”huvalu. Topotekaani on seostatud interstitsiaalse kopsuhaiguse juhtudega (IKH), millest mĂ”ned on lĂ”ppenud surmaga (vt lĂ”ik 4.8). Riskifaktoriteks on anamneesis esinev interstitsiaalne kopsuhaigus, kopsufibroos, kopsuvĂ€hk, rindkere kiiritus ning pneumotoksiliste ainete ja/vĂ”i kolooniat stimuleerivate faktorite kasutamine. Patsiente tuleb jĂ€lgida IKH-le viitavate kopsusĂŒmptomite suhtes (nt köha, palavik, hingeldus ja/vĂ”i hĂŒpoksia) ning kui kinnitust leiab uus IKH diagnoos, tuleb ravi topotekaaniga lĂ”petada.

Topotekaani monoteraapiat vĂ”i topotekaani kombinatsioonis tsisplatiiniga seostatakse sageli kliiniliselt olulise trombotsĂŒtopeenia tekkega. Seda tuleb Topotecan Hospira mÀÀramisel arvesse vĂ”tta nĂ€iteks juhul, kui ravi alustamist kaalutakse patsientidel, kellel on suurenenud risk kasvaja verejooksu tekkeks.

Halvas ĂŒldseisundis (performance status, PS >1) patsientide ravivastus on oodatult langenud ning komplikatsioonide oht (nt palavik, infektsioon ja sepsis) on suurenenud (vt lĂ”ik 4.8). TĂ€htis on patsientide ĂŒldseisundi tĂ€pne hindamine ravi ajal veendumaks, et see ei ole halvenenud 3. astmeni.

Topotekaani kasutamise kogemus raske neerufunktsiooni kahjustusega (kreatiniini kliirens < 20 ml/min) vĂ”i tsirroosist tingitud raske maksafunktsiooni kahjustusega (seerumbilirubiin ≄ 10 mg/dl) patsientidel on ebapiisav. Topotekaani ei soovitata nendel patsiendigruppidel kasutada.

VĂ€ikesele arvule maksakahjustusega patsientidele (seerumi bilirubiin 1,5
10 mg/dl) manustati intravenoosselt topotekaani 1,5 mg/m2 viie pĂ€eva jooksul iga kolme nĂ€dala jĂ€rel. Neil tĂ€heldati topotekaani kliirensi vĂ€henemist. Samas ei ole kĂŒllaldaselt andmeid, et anda soovitusi selle patsiendigrupi jaoks.

Teave abiaine kohta

Ravim sisaldab vĂ€hem kui 1 mmol (23 mg) naatriumi viaalis, see tĂ€hendab pĂ”himĂ”tteliselt „naatriumivaba“. Kui aga Topotecan Hospira’t lahjendatakse enne manustamist tavalise soolalahusega (0,9 massi/mahu protsendiga naatriumkloriidi lahus), on sissevĂ”etava soola kogus suurem.

4.5 Koostoimed teiste ravimitega ja muud koostoimed

Inimestel ei ole lÀbi viidud in vivo farmakokineetilisi koostoimete uuringuid.

Topotekaan ei inhibeeri inimese tsĂŒtokroom P450 ensĂŒĂŒme (vt lĂ”ik 5.2). Intravenoosses populatsiooniuuringus ei avaldanud granisetrooni, ondansetrooni, morfiini vĂ”i kortikosteroidide samaaegne manustamine mĂ€rkimisvÀÀrset mĂ”ju kogu topotekaani (aktiivse ja inaktiivse vormi) farmakokineetikale.

Kui topotekaani kombineeritakse teiste kemoteraapiaravimitega, vĂ”ib olla vajalik kombineeritud ravi taluvuse kindlustamiseks vĂ€hendada kĂ”igi ravimite annuseid. Kui topotekaani kombineeritakse plaatinapreparaatidega, esineb oluline manustamisjĂ€rjekorrast tingitud koostoime, mis sĂ”ltub sellest, kas plaatinapreparaati manustatakse topotekaanravi tsĂŒkli 1. vĂ”i 5. pĂ€eval. Kui tsisplatiini vĂ”i karboplatiini manustatakse topotekaanravi 1. pĂ€eval, tuleb kĂ”igi ravimite annuseid vĂ€hendada, et antud kombinatsioon oleks sama talutav kui siis, kus plaatinapreparaati manustatakse 5. pĂ€eval.

Kui topotekaani (0,75 mg/m2/ööpÀevas viiel jÀrjestikusel pÀeval) ja tsisplatiini (60 mg/m2/ööpÀevas 1. pÀeval) manustati 13 munasarjavÀhiga patsiendile, tÀheldati 5. pÀeval AUC (12%, n = 9) ja C (23%, n = 11) vÀhest suurenemist. See muutus ei ole tÔenÀoliselt kliiniliselt oluline.

4.6 Fertiilsus, rasedus ja imetamine

RasestumisvÔimelised naised / kontratseptsioon naistel ja meestel

Prekliinilistes uuringutes on topotekaan pĂ”hjustanud embrĂŒo-loote surma ja vÀÀrarenguid (vt lĂ”ik 5.3). Sarnaselt teiste tsĂŒtotoksiliste ravimitega vĂ”ib topotekaan pĂ”hjustada lootekahjustust ning seetĂ”ttu tuleb fertiilses eas naisi teavitada, et topotekaanravi ajal tuleb hoiduda rasestumisest.

Nagu igasuguse tsĂŒtotoksilise kemoteraapia puhul, tuleb topotekaaniga ravitud patsientidele vĂ”i nende partneritele soovitada kasutada efektiivseid rasestumisvastaseid vahendeid.

RasestumisvÔimelised naised peavad topotekaaniga ravi ajal ja 6 kuud pÀrast ravi lÔppu kasutama efektiivseid rasestumisvastaseid vahendeid.

Meestel soovitatakse topotekaani kasutamise ajal ja 3 kuu jooksul pÀrast ravi lÔppu kasutada efektiivseid rasestumisvastaseid vahendeid ja last mitte eostada.

Rasedus

Kui topotekaani kasutatakse raseduse ajal vÔi kui patsient topotekaanravi ajal rasestub, tuleb teda teavitada vÔimalikest ohtudest lootele.

Imetamine

Topotecan Hospira on imetamise ajal vastunÀidustatud (vt lÔik 4.3). Kuigi ei ole teada, kas topotekaan eritub inimese rinnapiima, tuleb ravi alustamisel rinnaga toitmine katkestada.

Fertiilsus

Reproduktsioonitoksilisuse uuringutes rottidel ei tĂ€heldatud mĂ”ju isaste vĂ”i emaste loomade viljakusele (vt lĂ”ik 5.3). Kuid sarnaselt teiste tsĂŒtotoksiliste ravimitega on topotekaan genotoksiline ning ei saa vĂ€listada selle mĂ”ju viljakusele, sealhulgas meeste viljakusele.

4.7 Toime reaktsioonikiirusele

Ravimi toime kohta autojuhtimisele ja masinate kĂ€sitsemise vĂ”imele ei ole uuringuid lĂ€bi viidud. Kuid vĂ€simuse ja asteenia pĂŒsimisel tuleb autojuhtimisel vĂ”i mehhanismide kĂ€sitsemisel olla ettevaatlik.

4.8 KÔrvaltoimed

Annuse mÀÀramise uuringutes, kus osales 523 retsidiveerunud munasarjavÀhiga ja 631 retsidiveerunud vÀikerakk-kopsuvÀhiga patsienti, osutusid topotekaani monoteraapia annust piiravaks toksilisuseks hematoloogilised kÔrvaltoimed. Toksilisus oli ennustatav ja pöörduv. Ei tÀheldatud kumulatiivse hematoloogilise vÔi mittehematoloogilise toksilisuse ilminguid.

EmakakaelavĂ€hi kliinilistes uuringutes on topotekaani ja tsisplatiini kombinatsiooni ohutusprofiil sarnane topotekaani monoteraapia puhul tĂ€heldatuga. Üldine hematoloogiline toksilisus on topotekaani ja tsisplatiini kombinatsiooni puhul vĂ€iksem kui topotekaani monoteraapiat saavatel patsientidel, kuid suurem kui ainult tsisplatiini kasutamisel.

Topotekaani manustamisel koos tsisplatiiniga tÀheldati tÀiendavaid kÔrvaltoimeid, kuid neid kÔrvaltoimeid on tÀheldatud tsisplatiini monoteraapia puhul ning need ei ole tingitud topotekaanist. Tsisplatiiniga seotud kÔrvaltoimete tÀieliku loetelu leiate tsisplatiini ravimi omaduste kokkuvÔttest.

Topotekaani monoteraapia ohutuse koondandmed on toodud allpool.

KĂ”rvaltoimed on loetletud vastavalt organsĂŒsteemi klassile ja absoluutsele esinemissagedusele (kĂ”ik kirjeldatud kĂ”rvaltoimed). Esinemissagedused klassifitseeritakse kui: vĂ€ga sage (≄ 1/10); sage (≄ 1/100 kuni < 1/10); aeg-ajalt (≄ 1/1000 kuni < 1/100); harv (≄ 1/10 000 kuni < 1/1000); vĂ€ga harv (< 1/10 000), ja teadmata (ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel). Igas esinemissageduse grupis on kĂ”rvaltoimed toodud tĂ”siduse vĂ€henemise jĂ€rjekorras.

Infektsioonid ja infestatsioonid VĂ€ga sage Infektsioon Sage Sepsis1 Vere ja lĂŒmfisĂŒsteemi hĂ€ired VĂ€ga sage Febriilne neutropeenia, neutropeenia (vt “Seedetrakti Sage PantsĂŒtopeenia Teadmata Raske veritsus (seotud trombotsĂŒtopeeniaga) ImmuunsĂŒsteemi hĂ€ired Sage Ülitundlikkusreaktsioon, sh nahalööve Harv AnafĂŒlaktiline reaktsioon, angioödeem, urtikaaria Ainevahetus- ja toitumishĂ€ired VĂ€ga sage Anoreksia (mis vĂ”ib olla raske)

Respiratoorsed, rindkere ja mediastiinumi hÀired

Infektsioonid ja infestatsioonid Harv Interstitsiaalne kopsuhaigus (mĂ”ned surmaga lĂ”ppenud Seedetrakti hĂ€ired VĂ€ga sage Iiveldus, oksendamine ja kĂ”hulahtisus (kĂ”ik vĂ”ivad olla Teadmata Seedetrakti perforatsioon Maksa ja sapiteede hĂ€ired Sage HĂŒperbilirubineemia Naha ja nahaaluskoe kahjustused VĂ€ga sage Alopeetsia Sage SĂŒgelus Üldised hĂ€ired ja manustamiskoha reaktsioonid VĂ€ga sage PĂŒreksia, asteenia, vĂ€simus Sage Halb enesetunne VĂ€ga harv Ekstravasatsioon3 Teadmata LimaskestapĂ”letik 1 Topotekaani kasutanud patsientidel on teatatud sepsisega seotud surmadest (vt lĂ”ik 4.4). 2 Teatatud on topotekaani kasutamise tagajĂ€rjel tekkinud neutropeenia tĂŒsistusena tekkinud neutropeenilisest koliidist, sealhulgas surmaga lĂ”ppenud neutropeeniline koliit (vt lĂ”ik 4.4). 3.KĂ”rvaltoime on olnud kerge ning enamasti ei ole vajanud ravi.

Eespool loetletud kĂ”rvaltoimete esinemissagedus vĂ”ib olla suurem halvas ĂŒldseisundis patsientidel (vt lĂ”ik 4.4). Allpool loetletud hematoloogiliste ja mittehematoloogiliste kĂ”rvaltoimete esinemissagedused hĂ”lmavad teateid kĂ”rvaltoimetest, mis loeti seotuks/vĂ”imalikult seotuks topotekaanraviga.

Hematoloogilised

Neutropeenia Raske vorm (neutrofiilide arv < 0,5 x 109/l) esimese kuuri jooksul 55% patsientidest, kusjuures selle kestus ≄ seitse pĂ€eva esines 20%-l ja kokku ĂŒldse 77%-l patsientidest (39% keskmiselt kĂ”igi ravikuuride lĂ”ikes). Koos raske neutropeeniaga esinesid palavik vĂ”i infektsioon 16%-l patsientidest esimese ravikuuri jooksul ja kokku 23%-l patsientidest (6% ravikuuride lĂ”ikes). Raske neutropeenia vallandumise mediaanne aeg oli ĂŒheksa pĂ€eva ning kestuse mediaan seitse pĂ€eva. Raske neutropeenia kestis ĂŒle seitsme pĂ€eva 11%-l juhtudest kĂ”igi ravikuuride kohta kokku. KĂ”igist kliiniliste uuringute kĂ€igus ravitud patsientidest (sh need, kellel arenes raske neutropeenia, kui ka need, kellel seda ei arenenud) tekkis 11%-l (4% ravikuuride lĂ”ikes) palavik ja 26%-l (9% kuuride lĂ”ikes) infektsioon. Lisaks arenes 5%-l kĂ”igist ravitud patsientidest (1% kuuride lĂ”ikes) sepsis (vt lĂ”ik 4.4).

TrombotsĂŒtopeenia Raske vorm (trombotsĂŒĂŒte alla 25x109/l) arenes 25%l patsientidest (8% ravikuuride lĂ”ikes), mÔÔdukas vorm (trombotsĂŒĂŒte vahemikus 25,0
50,0x109/l) 25%-l patsientidest (15% kuuride lĂ”ikes). Raske trombotsĂŒtopeenia tekkimise mediaanne aeg oli 15. pĂ€ev ja kestuse mediaan viis pĂ€eva. TrombotsĂŒĂŒtide ĂŒlekannet tehti 4%-l juhtudel kĂ”igi ravikuuride lĂ”ikes. Teated trombotsĂŒtopeeniaga seotud mĂ€rkimisvÀÀrsetest jĂ€relnĂ€htudest (sh kasvaja verejooksust tingitud surmajuhud) on olnud harvad.

Aneemia MÔÔdukat vĂ”i rasket vormi (Hb ≀ 8,0 g/dl) esines 37%-l patsientidest (14% kuuride lĂ”ikes). ErĂŒtrotsĂŒĂŒtide ĂŒlekannet tehti 52%-l patsientidest (21% ravikuuride lĂ”ikes).

Mittehematoloogilised

Sagedamini registreeritud mittehematoloogilisteks kÔrvaltoimeteks olid seedetrakti hÀired, nagu iiveldus (52%), oksendamine (32%), kÔhulahtisus (18%), kÔhukinnisus (9%) ja mukosiit (14%). Raske iivelduse (3. vÔi 4. aste), oksendamise, kÔhulahtisuse ja mukosiidi esinemissagedus oli vastavalt 4, 3, 2 ja 1%.

Kerget kÔhuvalu registreeriti 4% patsientidest.

Topotekaani kasutamise ajal tÀheldati ligikaudu 25% patsientidest vÀsimust ja 16% asteeniat. VÀsimuse ja asteenia raskete vormide (3. vÔi 4. aste) esinemissagedus oli vastavalt 3% ja 3%.

TÀielikku vÔi tugevalt vÀljendunud alopeetsiat tÀheldati 30%-l patsientidest ja osalist alopeetsiat 15%- lpatsientidest.

Teised rasked kĂ”rvaltoimed, mida registreeriti kui topotekaanraviga seotud vĂ”i vĂ”imalikult seotud, olid isutus (12%), ĂŒldine halb enesetunne (3%) ja hĂŒperbilirubineemia (1%).

Harva tĂ€heldati ĂŒlitundlikkusreaktsioone, nagu lööve, urtikaaria, angioödeem ning anafĂŒlaktilised reaktsioonid. Kliiniliste uuringute andmetel esines löövet 4% ja naha sĂŒgelust 1,5% patsientidest.

VĂ”imalikest kĂ”rvaltoimetest teatamine Ravimi vĂ”imalikest kĂ”rvaltoimetest on oluline teatada ka pĂ€rast ravimi mĂŒĂŒgiloa vĂ€ljastamist. See vĂ”imaldab jĂ€tkuvalt hinnata ravimi kasu/riski suhet. Tervishoiutöötajatel palutakse kĂ”igist vĂ”imalikest kĂ”rvaltoimetest teatada riikliku teavitussĂŒsteemi(vt V lisa) kaudu.

4.9 Üleannustamine

Üleannustamist on kirjeldatud intravenoosse topotekaani (soovitatust kuni 10 korda suurema annuse) ja topotekaani kapslite (soovitatust kuni 5 korda suurema annuse) kasutamisel. Üleannustamisel tĂ€heldatud nĂ€hud ja sĂŒmptomid olid kooskĂ”las teadaolevate topotekaaniga seotud kĂ”rvaltoimetega (vt lĂ”ik 4.8). Üleannustamise esmased komplikatsioonid on luuĂŒdi supressioon ja mukosiit. Lisaks on topotekaani intravenoosse ĂŒleannustamise korral kirjeldatud maksaensĂŒĂŒmide aktiivsuse suurenemist.

Topotekaani ĂŒleannustamise korral teadaolev antidoot puudub. Edasine ravi lĂ€htub kliinilisest nĂ€idustusest vĂ”i olemasolu korral riikliku mĂŒrgistuskeskuse soovitustest.

5. FARMAKOLOOGILISED OMADUSED

5.1 FarmakodĂŒnaamilised omadused

Farmakoterapeutiline rĂŒhm: kasvajavastased ained, taimsed alkaloidid ja teised looduslikud ained, ATC-kood: L01CE01.

Toimemehhanism Topotekaani kasvajavastane toime pĂ”hineb DNA replikatsioonis vahetult osaleva ensĂŒĂŒmi topoisomeraas-I inhibeerimisel, mis leevendab enne replikatsioonihargnemist tekkinud torsioonipinget. Topotekaan inhibeerib topoisomeraas-I, stabiliseerides ensĂŒĂŒmi ja keermest lahknenud DNA (katalĂŒĂŒtilise mehhanismi vahelĂŒli) kovalentset kompleksi. Topotekaani poolt topoisomeraas-I pĂ€rssimise rakusiseseks tagajĂ€rjeks on valguliselt seotud DNA ĂŒhekeermeliste katkestuste teke.

Kliiniline efektiivsus ja ohutus

Retsidiveerunud munasarjavĂ€hk Topotekaani ja paklitakseeli vĂ”rdlevas uuringus patsientidel, kes olid eelnevalt saanud munasarja kartsinoomi raviks plaatinal pĂ”hinevat kemoteraapiat (vastavalt n = 112 ja 114), oli ravile reageerinuid (95% CI) 20,5% (13%, 28%) versus 14% (8%, 20%) ja mediaanne aeg progresseerumiseni 19 nĂ€dalat versus 15 nĂ€dalat (riski suhtarv 0,7 [0,6; 1,0]) vastavalt topotekaani ja paklitakseeli korral. Üldise elulemuse mediaan oli topotekaani puhul 62 nĂ€dalat ja paklitakseeli puhul 53 nĂ€dalat (riski suhtarv 0,9 [0,6; 1,3]).

Ravivastuse mÀÀr kogu munasarja kartsinoomi programmis (n = 392, kÔiki oli eelnevalt ravitud tsisplatiini vÔi tsisplatiini ja paklitakseeliga) oli 16%. Kliinilistes uuringutes oli ravivastuse saabumise mediaanne aeg 7,6...11,6 nÀdalat. Patsientidel, kes allusid raskesti ravile vÔi kellel esines retsidiiv 3 kuu jooksul pÀrast tsisplatiinravi (n = 186), oli ravivastuse mÀÀr 10%.

Neid andmeid tuleb hinnata ravimi ĂŒldise ohutuse kontekstis, eriti olulise hematoloogilise toksilisuse osas (vt lĂ”ik 4.8).

Retsidiveerunud munasarjavĂ€higa 523 patsiendilt saadud andmeid analĂŒĂŒsiti tĂ€iendavalt retrospektiivselt. Kokku tĂ€heldati 87 tĂ€ielikku ja osalist ravivastust, millest 13 ilmnesid 5. ja 6. ravikuuri ajal ning 3 pĂ€rast seda. Patsientidest, kes said ĂŒle 6 ravikuuri, lĂ”petas 91% uuringu plaanipĂ€raselt vĂ”i sai ravi kuni haiguse progresseerumiseni, sealjuures katkestas uuringu kĂ”rvaltoimete tĂ”ttu vaid 3%.

Retsidiveerunud vĂ€ikerakk-kopsuvĂ€hk (SCLC) III faasi uuring (uuring 478) vĂ”rdles suukaudset topotekaani pluss BSC-d (Best Supportive Care) (n = 71) ainult BSC-ga (n = 70) patsientidel, kellel oli haigus retsidiveerunud pĂ€rast esimese rea ravi (mediaanne aeg haiguse progresseerumiseni [TTP] pĂ€rast esimese rea ravi: 84 pĂ€eva suukaudse topotekaani + BSC, 90 pĂ€eva BSC puhul) ning kellel korduv ravi intravenoosse kemoteraapiaga ei olnud sobiv. Suukaudse topotekaani pluss BSC grupis tĂ€heldati ĂŒldise elulemuse statistiliselt olulist paranemist vĂ”rreldes ainult BSC grupiga (logaritmiline astaktest p = 0,0104). Suukaudse topotekaani + BSC grupi kohandamata riskimÀÀr ainult BSC grupi suhtes oli 0,64 (95% CI: 0,45, 0,90). Topotekaani + BSC patsientidel oli elulemuse mediaan 25,9 nĂ€dalat (95% CI 18,3, 31,6) vĂ”rreldes 13,9 nĂ€dalaga (95% CI 11,1, 18,6) ainult BSC puhul (p = 0,0104).

Patsientide poolt teatatud sĂŒmptomid avatud hindamisskaalal nĂ€itasid suukaudse topotekaani pluss BSC puhul ĂŒhesugust sĂŒmptomite vĂ€henemise trendi. Viidi lĂ€bi ĂŒks II faasi uuring (uuring 065) ja ĂŒks III faasi uuring (uuring 396), et hinnata suukaudse topotekaani efektiivsust vĂ”rreldes intravenoosse topotekaaniga patsientidel, kelle haigus oli retsidiveerunud ≄ 90 pĂ€eva pĂ€rast ĂŒhe eelneva kemoteraapia skeemi lĂ”petamist (vt tabel 1). Nendes kahes uuringus seostati suukaudset ja intravenoosset topotekaani sarnase sĂŒmptomite vĂ€henemisega retsidiveerunud tundliku vĂ€ikerakk-kopsuvĂ€higa patsientidel nende poolt teatatud sĂŒmptomite alusel avatud hindamisskaalal.

Tabel 1. Elulemuse, ravivastuse sageduse ja haiguse progresseerumiseni kulunud aja kokkuvÔte vÀikerakk-kopsuvÀhiga patsientidel, keda raviti suukaudse topotekaani vÔi intravenoosse topotekaaniga

Mediaanne elulemus 32,3 25,1 33,0 35,0 (nÀdalates) (95% CI) (26,3; 40,9) (21,1; 33,0) (29,1; 42,4) (31,0; 37,1)

RiskimÀÀr (95% CI) 0,88 (0,59; 1,31) 0,88 (0,7; 1,11)

Ravivastuse sagedus 23,1 14,8 18,3 21,9 (%) (95% CI) (11,6; 34.5) (5,3; 24,3) (12,2; 24,4) (15,3; 28,5) Ravivastuse sageduse 8,3 (-6,6; 23,1) -3,6 (-12,6;, 5,5) erinevus (95% CI)

Mediaanne aeg haiguse 14,9 13,1 11,9 14,6 progresseerumiseni (nĂ€dalates) (95% CI) (8,3; 21,3) (11,6; 18,3) (9,7; 14,1) (13,3; 18,9) RiskimÀÀr 0,90 (0,60; 1,35) 1,21 (0,96; 1,53) (95% CI) N = ravitud patsientide koguarv CI = usaldusvahemik Ühes teises randomiseeritud III faasi uuringus, mis vĂ”rdles topotekaani (i.v.) tsĂŒklofosfamiidi, doksorubitsiini ja vinkristiiniga (CAV) retsidiveerunud, ravile tundliku SCLC-ga patsientidel, oli ĂŒldine ravile reageerimise sagedus 24,3% topotekaani ja 18,3% CAV grupi puhul. Keskmine aeg haiguse progresseerumiseni oli sarnane kahes grupis (vastavalt 13,3 ja 12,3 nĂ€dalat). Elulemuse mediaan kahes grupis oli vastavalt 25,0 ja 24,7 nĂ€dalat. Intravenoosse topotekaani elulemuse riskitiheduste suhe CAV suhtes oli 1,04 (95% CI 0,78 – 1,40).

Topotekaanravile reageerimise sagedus kombineeritud vÀikerakk-kopsuvÀhi programmis (n = 480) oli 20,2% esimese rea ravile tundliku retsidiveerunud haigusega patsientidel. Elulemuse mediaan oli 30,3 nÀdalat (95% CI: 27,6, 33,4).

Refraktaarse SCLC-ga patsientidel (kes ei reageerinud esimese rea ravile) oli topotekaanravile reageerimise sagedus 4,0%.

Emakakaela kartsinoom GĂŒnekoloogilise onkoloogia grupi poolt lĂ€bi viidud randomiseeritud, vĂ”rdlevas III faasi uuringus (GOG 0179) vĂ”rreldi topotekaani ja tsisplatiini kombinatsiooni (n = 147) ainult tsisplatiiniga (n = 146) histoloogiliselt kinnitatud pĂŒsiva, retsidiveerunud vĂ”i IVB staadiumi emakakaela kartsinoomi ravis, kus kirurgiline ja/vĂ”i kiiritusravi ei osutunud sobivaks. Topotekaani ja tsisplatiini kombinatsioon oli ĂŒldise elulemuse suhtes statistiliselt oluliselt parem tsisplatiini monoteraapiast pĂ€rast kohandamist vaheanalĂŒĂŒsi jĂ€rgi (logaritmilise astaktesti p = 0,033).

Tabel 2. Uuringu GOG-0179 tulemused

Elulemus (kuud) (n = 146) (n = 147) Mediaan (95% usaldusvahemik) 6,5 (5,8; 8,8) 9,4 (7,9; 11,9) RiskimÀÀr (95% 0,76 (0,59...0,98) usaldusvahemik) Logaritmilise astaktesti p-vÀÀrtus 0,033

Eelnevat tsisplatiini kemoradioteraapiat mittesaanud patsiendid Elulemus (kuud) (n = 46) (n = 44) Mediaan (95% usaldusvahemik) 8,8 (6,4; 11,5) 15,7 (11,9; 17,7) RiskimÀÀr (95% 0,51 (0,31; 0,82) usaldusvahemik) Eelnevat tsisplatiini kemoradioteraapiat saanud patsiendid Elulemus (kuud) (n = 72) (n = 69) Mediaan (95% usaldusvahemik) 5,9 (4,7; 8,8) 7,9 (5,5; 10,9) RiskimÀÀr (95% 0,85 (0,59; 1,21) usaldusvahemik) Patsientide seas (n = 39), kellel tekkis retsidiiv 180 pÀeva jooksul pÀrast kemoradioteraapiat tsisplatiiniga, oli elulemuse mediaan topotekaani pluss tsisplatiini grupis 4,6 kuud (95% usaldusvahemik: 2,6, 6,1) ja tsisplatiini grupis 4,5 kuud (95% usaldusvahemik: 2,9, 9,6); riskimÀÀr 1,15 (0,59, 2,23). PÀrast 180 pÀeva tekkinud retsidiiviga patsientide seas (n = 102) oli elulemuse mediaan topotekaani pluss tsisplatiini grupis 9,9 kuud (95% usaldusvahemik: 7, 12,6) ja tsisplatiini grupis 6,3 kuud (95% usaldusvahemik: 4,9, 9,5); riskimÀÀr 0,75 (0,49, 1,16).

Lapsed Topotekaani uuriti ka lastel, kuid ohutuse ja efektiivsuse kohta on saadud vÀhe andmeid.

Avatud uuringus, kus osalesid retsidiveerunud vĂ”i progresseeruva soliidtuumoriga lapsed (n = 108, vanusevahemik: vĂ€ikelapsed kuni 16-aastased), manustati topotekaani algannuses 2,0 mg/m2 30- minutilise infusioonina viiel pĂ€eval. Seda korrati iga 3 nĂ€dala jĂ€rel kuni ĂŒhe aasta jooksul sĂ”ltuvalt ravivastusest. Tuumoriteks olid Ewingi sarkoom/primitiivne neuroektodermaalne tuumor, neuroblastoom, osteoblastoom ja rabdomĂŒosarkoom. Kasvajavastane aktiivsus leidis tĂ”estust peamiselt neuroblastoomiga patsientidel. Retsidiveerunud vĂ”i refraktaarse soliidtuumoriga lastel oli topotekaani toksilisus sarnane tĂ€iskasvanud patsientidel tĂ€heldatuga. Selles uuringus said nelikĂŒmmend kuus (43%) patsienti G-CSF’i ĂŒle 192 (42,1%) ravikuuri; kuuskĂŒmmend viis (60%) patsienti said erĂŒtrotsĂŒĂŒtide massi ĂŒlekannet ja viiskĂŒmmend (46%) trombotsĂŒĂŒtide ĂŒlekannet vastavalt ĂŒle 139 ja 159 ravikuuri (30,5% ja 34,9%). Refraktaarse soliidtuumoriga lastel lĂ€biviidud farmakokineetika uuringus mÀÀrati annust limiteeriva mĂŒelosupressiooni pĂ”hjal kindlaks maksimaalne talutav annus 2,0 mg/m2/ööpĂ€evas koos G-CSF’iga ja 1,4 mg/m2/ööpĂ€evas ilma G-CSF’ita kasutamisel (vt lĂ”ik 5.2).

5.2 Farmakokineetilised omadused

Jaotumine PĂ€rast topotekaani intravenoosset manustamist annustes 0,5
1,5 mg/m2 30-minutilise infusioonina ööpĂ€evas viie pĂ€eva jooksul tĂ€heldati topotekaanil kĂ”rget plasmakliirensit 62 l/t (SD 22), mis vastab ligikaudu 2/3-le maksa verevoolust. Topotekaanil oli ka suur jaotusruumala, ligikaudu 132 l, (SD 57) ja suhteliselt lĂŒhike poolvÀÀrtusaeg (2...3 tundi). Farmakokineetiliste parameetrite vĂ”rdlus ei osutanud mingile farmakokineetika muutusele pĂ€rast 5-pĂ€evast annustamist. AUC suurenes ligikaudu proportsionaalselt annuse suurendamisega. Topotekaani korduval igapĂ€evasel manustamisel on ravimi kuhjumine vĂ€hene vĂ”i puudub ning korduvannuste manustamise jĂ€rgselt puuduvad viited farmakokineetika muutusele. Prekliinilised uuringud nĂ€itavad, et topotekaani seonduvus plasmavalkudega oli vĂ€hene (35%) ning jaotumine vererakkude ja plasma vahel kĂŒllaltki homogeenne.

Biotransformatsioon Topotekaani eliminatsiooni on inimesel uuritud ainult osaliselt. Topotekaani kliirens toimus peamiselt laktoontsĂŒkli hĂŒdrolĂŒĂŒsi kaudu, nii et moodustus avatud tsĂŒkliga karboksĂŒlaat.

Metabolism moodustab <10% topotekaani eliminatsioonist. N-desmetĂŒĂŒlmetaboliiti, millel oli rakkudel baseeruvas analĂŒĂŒsis sarnane vĂ”i vĂ€iksem aktiivsus kui topotekaanil, leidus uriinis, plasmas ja roojas. Keskmine metaboliidi:topotekaani AUC suhe oli <10% nii kogu topotekaani kui topotekaanlaktooni puhul. Topotekaani O-glĂŒkuronisatsiooni metaboliit ja N-desmetĂŒĂŒltopotekaan on kindlaks tehtud uriinis.

Eritumine Ravimiga seotud materjali ĂŒldine eliminatsioon pĂ€rast topotekaani viit ööpĂ€evast annust oli 71-76% manustatud IV annusest. Ligikaudu 51% eritus muutumatul kujul topotekaanina ja 3% N- desmetĂŒĂŒltopotekaanina uriiniga. Roojaga eritus muutumatul kujul 18% ja N-desmetĂŒĂŒltopotekaanina 1,7%. Üldiselt moodustas N-desmetĂŒĂŒlmetaboliit keskmiselt alla 7% (vahemik 4-9%) kogu topotekaaniga seotud materjalist uriinis ja roojas. Topotekaan-O-glĂŒkuroniidi ja N- desmetĂŒĂŒltopotekaan-O-glĂŒkuroniidi sisaldus uriinis oli alla 2,0%.

In vitro andmed, mis on saadud inimmaksa mikrosoome kasutades, viitavad vĂ€ikeste koguste N- demetĂŒĂŒlitud topotekaani moodustumisele. In vitro ei inhibeerinud topotekaan inimese P450 ensĂŒĂŒme CYP1A2, CYP2A6, CYP2C8/9, CYP2CI9, CYP2D6, CYP2E, CYP3A vĂ”i CYP4A ega inimese tsĂŒtosoolseid ensĂŒĂŒme dihĂŒdropĂŒrimidiini ja ksantiinoksĂŒdaasi.

Kui topotekaani manustati kombinatsioonis tsisplatiiniga (tsisplatiini 1. pÀeval, topotekaani pÀevadel 1...5), oli 5. pÀeval topotekaani kliirens vÀhenenud 1. pÀevaga vÔrreldes (19,1 l/h/m2 versus 21,3 l/h/m2 [n = 9]) (vt lÔik 4.5).

Patsientide erirĂŒhmad

Maksakahjustus Plasma kliirens langes maksakahjustusega patsientidel (seerumi bilirubiin 1,5
10 mg/dl) kontrollgrupiga vĂ”rreldes ligikaudu 67%-ni. Topotekaani poolvÀÀrtusaeg oli ligikaudu 30% vĂ”rra pikenenud, kuid jaotusruumala ilmset muutust ei tĂ€heldatud. Kogu topotekaani (aktiivse ja inaktiivse vormi) plasma kliirens langes maksakahjustusega patsientidel vĂ”rreldes kontrollgrupiga ainult ligikaudu 10%.

Neerukahjustus Neerukahjustusega (kreatiniini kliirens 41
60 ml/min) patsientide plasma kliirens vĂ€henes kontrollgrupiga vĂ”rreldes ligikaudu 67%-ni. Jaotusruumala oli veidi vĂ€henenud ja seega poolvÀÀrtusaeg pikenes ainult 14% vĂ”rra. MÔÔduka neerukahjustusega patsientidel vĂ€henes topotekaani plasma kliirens 34%-ni kontrollgrupi patsientide vastavast vÀÀrtusest. Keskmine poolvÀÀrtusaeg pikenes 1,9 tunnilt 4,9 tunnini. Vanus/kehakaal Populatsiooniuuringus ei avaldanud kogu topotekaani (aktiivse ja inaktiivse vormi) kliirensile mingit olulist mĂ”ju rida tegureid, mille hulka kuulusid vanus, kehakaal ja astsiit.

Lapsed Viiel pĂ€eval 30 minutit kestva infusiooni teel manustatud topotekaani farmakokineetikat hinnati kahes uuringus. Ühes uuringus jĂ€i refraktaarse tuumoriga lastel (vanuses 2...12 aastat, n = 18), noorukitel (vanuses 12...16 aastat, n = 9) ja noortel tĂ€iskasvanutel (vanuses 16...21 aastat, n = 9) annus vahemikku 1,4...2,4 mg/m2. Teises uuringus jĂ€i leukeemiaga lastel (n = 8), noorukitel (n = 3) ja noortel tĂ€iskasvanutel (n = 3) annus vahemikku 2,0...5,2 mg/m2. Nendes uuringutes ei ilmnenud selget erinevust topotekaani farmakokineetika osas soliidtuumori vĂ”i leukeemiaga lastel, noorukitel ja noortel tĂ€iskasvanutel, kuid lĂ”plike jĂ€relduste tegemiseks on andmeid liiga vĂ€he.

5.3 Prekliinilised ohutusandmed

Toimemehhanismist tulenevalt on topotekaanil genotoksiline toime imetajarakkudele (hiire lĂŒmfoomirakud ja inimese lĂŒmfotsĂŒĂŒdid) in vitro ja hiire luuĂŒdirakkudele in vivo. Rottidele ja kĂŒĂŒlikutele manustamisel pĂ”hjustas topotekaan ka embrĂŒo-loote surma.

Topotekaani reproduktsioonitoksilisuse uuringutes rottidel ei tÀheldatud mÔju isaste vÔi emaste loomade viljakusele; kuid emastel tÀheldati superovulatsiooni ja veidi sagenenud implantatsioonieelset loote kaotust.

Topotekaani kartsinogeenset toimet ei ole uuritud.

6. FARMATSEUTILISED ANDMED

6.1 Abiainete loetelu

Viinhape (E334) Vesinikkloriidhape (E507) (pH korrigeerimiseks) NaatriumhĂŒdroksiid (pH korrigeerimiseks) SĂŒstevesi

6.2 Sobimatus

Seda ravimpreparaati ei tohi segada teiste ravimitega, vÀlja arvatud nendega, mis on loetletud lÔigus 6.6.

6.3 KÔlblikkusaeg

Avamata viaal 3 aastat

PĂ€rast esmast avamist Ravimi kasutusaegne keemilis-fĂŒĂŒsikaline stabiilsus on tĂ”estatud 24 tunni jooksul temperatuuril 25°C tavalistes valgustingimustes ja temperatuuril 2°C
8°C valguse eest kaitstult. Mikrobioloogilise saastatuse vĂ€ltimiseks tuleb ravim kohe Ă€ra kasutada. Kui ravimit ei kasutata kohe, vastutab selle sĂ€ilitamisaja ja -tingimuste eest kasutaja. Ravimit vĂ”ib sĂ€ilitada kuni 24 tundi temperatuuril 2ÂșC...8ÂșC, vĂ€lja arvatud juhul, kui lahjendamine on toimunud kontrollitud ja valideeritud aseptilistes.

6.4 SĂ€ilitamise eritingimused

Hoida kĂŒlmkapis (2°C
8°C). Mitte lasta kĂŒlmuda. Hoida viaal vĂ€lispakendis, valguse eest kaitstult.

Lahjendatud ravimpreparaadi sÀilitamistingimusi vt lÔik 6.3.

6.5 Pakendi iseloomustus ja sisu

Topotecan Hospira 4 mg/4 ml turustatakse lĂ€bipaistvast klaasist viaalis (tĂŒĂŒp I), mis on suletud klorobutĂŒĂŒlkummist korgiga, alumiiniumkinnitite ja plastmassist kattekorgiga.

Iga viaal sisaldab 4 ml kontsentraati.

Topotecan Hospira viaale on pakendis 1 vĂ”i 5 tk. KĂ”ik pakendi suurused ei pruugi olla mĂŒĂŒgil.

6.6 Erihoiatused ravimpreparaadi hÀvitamiseks ja kÀsitlemiseks

Topotecan Hospira on saadaval steriilse kontsentraadina 4 mg topotekaani 4 ml-s lahuses (1 mg/ml).

Parenteraalseid ravimeid tuleb enne kasutamist visuaalselt kontrollida vÔÔrosakeste ja vÀrvuse muutuse suhtes. Topotecan Hospira on kollane/kollakas-roheline lahus. Kui lahuses on nÀhtavaid vÔÔrosakesi ei tohi ravimit manustada.

Vastava koguse lahustatud aine edasiseks lahjendamiseks tuleb enne patsiendile manustamist kasutada kas 9 mg/ml (0,9%) naatriumkloriidi vĂ”i 50 mg/ml (5%) glĂŒkoosilahust kuni lĂ”pliku kontsentratsioonini 25
50 ÎŒg/ml.

Rakendada tuleb jĂ€rgmisi vĂ€hivastaste ravimite nĂ”uetele vastava kĂ€sitsemise ja hĂ€vitamise tavapĂ€raseid protseduure: -Personal tuleb Ă”petada ravimit lahustama ja manustama. -Rasedad peavad hoiduma selle ravimiga töötamisest. -Töötajad, kes puutuvad vahetult kokku selle ravimiga, peavad kandma kaitseriietust, sh maski, kaitseprille ja kindaid. -KĂ”ik manustamiseks vĂ”i puhastamiseks kasutatavad esemed, k.a kindad, tuleb asetada ohtlike jÀÀtmete hĂ€vitamise kottidesse ning tuhastada kĂ”rgel temperatuuril. Vedelad jÀÀtmed vĂ”ib Ă€ra uhta rohke veekogusega. -Ravimi juhuslikul nahale vĂ”i silma sattumisel tuleb vastavat kohta koheselt loputada suure hulga veega. Kui Ă€rritus pĂŒsib, tuleb konsulteerida arstiga. -Kasutamata ravimpreparaat vĂ”i jÀÀtmematerjal tuleb hĂ€vitada vastavalt kohalikele nĂ”uetele.

7. MÜÜGILOA HOIDJA

Pfizer Europe MA EEIG Boulevard de la Plaine 17 1050 BrĂŒssel Belgia

8. MÜÜGILOA NUMBER

EU/1/10/633/001 - (x1) EU/1/10/633/002 - (x5)

9. ESMASE MÜÜGILOA VÄLJASTAMISE/MÜÜGILOA UUENDAMISE KUUPÄEV

MĂŒĂŒgiloa esmase vĂ€ljastamise kuupĂ€ev: 10.juuni 2010 MĂŒĂŒgiloa viimase uuendamise kuupĂ€ev: 28.mai 2015

10. TEKSTI LÄBIVAATAMISE KUUPÄEV

TĂ€pne teave selle ravimpreparaadi kohta on Euroopa Ravimiameti kodulehel: https://www.ema.europa.eu.

A. RAVIMIPARTII KASUTAMISEKS VABASTAMISE EEST VASTUTAV TOOTJA

B. HANKE- JA KASUTUSTINGIMUSED VÕI PIIRANGUD

C. MÜÜGILOA MUUD TINGIMUSED JA NÕUDED

D. RAVIMPREPARAADI OHUTU JA EFEKTIIVSE KASUTAMISE TINGIMUSED JA PIIRANGUD

A. RAVIMIPARTII KASUTAMISEKS VABASTAMISE EEST VASTUTAV TOOTJA

Ravimipartii kasutamiseks vabastamise eest vastutava tootja nimi ja aadress

Pfizer Service Company BV Hermeslaan 11 1932 Zaventem Belgia

B. HANKE- JA KASUTUSTINGIMUSED VÕI PIIRANGUD

Piiratud tingimustel vÀljastatav retseptiravim (vt I lisa: Ravimi omaduste kokkuvÔte, lÔik 4.2).

C. MÜÜGILOA MUUD TINGIMUSED JA NÕUDED

  • Perioodilised ohutusaruanded

NĂ”uded asjaomase ravimi perioodiliste ohutusaruannete esitamiseks on sĂ€testatud direktiivi 2001/83/EÜ artikli 107c punkti 7 kohaselt liidu kontrollpĂ€evade loetelus (EURD loetelu) ja iga hilisem uuendus avaldatakse Euroopa ravimite veebiportaalis.

D. RAVIMPREPARAADI OHUTU JA EFEKTIIVSE KASUTAMISE TINGIMUSED JA PIIRANGUD

  • Riskijuhtimiskava

MĂŒĂŒgiloa hoidja peab nĂ”utavad ravimiohutuse toimingud ja sekkumismeetmed lĂ€bi viima vastavalt mĂŒĂŒgiloa taotluse moodulis 1.8.2 esitatud kokkulepitud riskijuhtimiskavale ja mis tahes jĂ€rgmistele ajakohastatud riskijuhtimiskavadele.

Ajakohastatud riskijuhtimiskava tuleb esitada:

  • Euroopa Ravimiameti nĂ”udel;
  • kui muudetakse riskijuhtimissĂŒsteemi, eriti kui saadakse uut teavet, mis vĂ”ib oluliselt mĂ”jutada riski/kasu suhet, vĂ”i kui saavutatakse oluline (ravimiohutuse vĂ”i riski minimeerimise) eesmĂ€rk.

VÄLISPAKENDIL PEAVAD OLEMA JÄRGMISED ANDMED VĂ€liskarp

1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS

Topotecan Hospira 4 mg/4 ml infusioonilahuse kontsentraat topotecanum

2. TOIMEAINE(TE) SISALDUS

Üks ml steriilset kontsentraati sisaldab 1 mg topotekaani (vesinikkloriidina). Üks 4 ml viaal sisaldab 4 mg topotekaani (vesinikkloriidina).

3. ABIAINED

Abiained: viinhape (E334), sĂŒstevesi, vesinikkloriidhape (E507) vĂ”i naatriumhĂŒdroksiid (pH reguleerimiseks).

4. RAVIMVORM JA PAKENDI SUURUS

Infusioonilahuse kontsentraat 4 mg/4 ml 1 viaal 5 viaali

5. MANUSTAMISVIIS JA –TEE(D)

Intravenoosne. Enne manustamist lahjendada. Enne ravimi kasutamist lugege pakendi infolehte.

6. ERIHOIATUS, ET RAVIMIT TULEB HOIDA LASTE EEST VARJATUD JA

KÄTTESAAMATUS KOHAS

Hoida laste eest varjatud ja kÀttesaamatus kohas.

7. TEISED ERIHOIATUSED (VAJADUSEL)

8. KÕLBLIKKUSAEG

KÔlblik kuni Kasutada vahetult pÀrast avamist.

9. SÄILITAMISE ERITINGIMUSED

Hoida kĂŒlmkapis. Mitte lasta kĂŒlmuda. Hoida viaalid vĂ€lispakendis, valguse eest kaitstult.

10. ERINÕUDED KASUTAMATA JÄÄNUD RAVIMPREPARAADI VÕI SELLEST

TEKKINUD JÄÄTMEMATERJALI HÄVITAMISEKS, VASTAVALT VAJADUSELE

HOIATUS: See on tsĂŒtotoksiline aine. KĂ€sitsemise ja hĂ€vitamise tĂ€pseid juhiseid vaata pakendi infolehest.

11. MÜÜGILOA HOIDJA NIMI JA AADRESS

Pfizer Europe MA EEIG Boulevard de la Plaine 17 1050 BrĂŒssel Belgia

12. MÜÜGILOA NUMBER (NUMBRID)

EU/1/10/633/001 (x1) EU/1/10/633/002 (x5)

13. PARTII NUMBER

Partii nr

14. RAVIMI VÄLJASTAMISTINGIMUSED

Retseptiravim.

15. KASUTUSJUHEND

16. TEAVE BRAILLE’ KIRJAS (PUNKTKIRJAS)

PÔhjendus Braille' mitte lisamiseks.

17. AINULAADNE IDENTIFIKAATOR – 2D-vöötkood

Lisatud on 2D-vöötkood, mis sisaldab ainulaadset identifikaatorit

18. AINULAADNE IDENTIFIKAATOR – INIMLOETAVAD ANDMED

PC SN NN

MINIMAALSED ANDMED, MIS PEAVAD OLEMA VÄIKESEL VAHETUL SISEPAKENDIL Viaali etikett

1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS JA MANUSTAMISTEE(D)

Topotecan Hospira 4 mg/4 ml steriilne kontsentraat topotecanum Intravenoosne

2. MANUSTAMISVIIS

Enne kasutamist lahjendada Enne ravimi kasutamist lugege pakendi infolehte.

3. KÕLBLIKKUSAEG

4. PARTII NUMBER

5. PAKENDI SISU KAALU, MAHU VÕI ÜHIKUTE JÄRGI

4 mg/4 ml

6. MUU

Pfizer Europe MA EEIG

Teave pÔhineb ravimi pakendi infolehel. Enne kasutamist pea nÔu arsti vÔi apteekriga.